Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wistful trong kho câu?

Kho câu có 112 câu có từ wistful hoặc các dạng của từ, trích từ 93 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ wistful xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wistful gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wistful?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wistful: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “wistful”

112 câu thật có từ wistful hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wistful nghĩa là đăm chiêu. wistful là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: showing pensive sadness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wistful

Theo bậc CEFR

Tất cả 112 B1: 3 B2: 3 C1: 35 C2: 54

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 35 Câu phủ định: 15 Quá khứ hoàn thành: 10 There is và there are: 10 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 can và could: 5 Quá khứ tiếp diễn: 5 should và ought to: 2 may và might: 2 So sánh hơn: 2

Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)

Listen!--" a curiously wistful note crept into his deep tones, for the inspector had made an angry, impatient gesture--"Listen, Kilbride! . . .
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: wistful, listen, curiously, note, deep, tone, inspector, make
Ralph S. Kendall, The Luck of the Mounted: A Tale of the Royal Northwest Mounted Police. Nguồn: Project Gutenberg #15940. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This may be wistful nostalgia on their part, of course, or just thinking of them once they had matured and graduated.
C2 Quá khứ hoàn thành may và might
Từ trong câu: wistful, nostalgia, part, course, think, once, mature, graduate
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=95964 (bản sửa đổi 4350964). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As he spoke he looked at her with the wistful, seeking look she had seen in his eyes when they were first married.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, speak, look, seek, see, eye, first, married
C. N. Williamson, The Second Latchkey. Nguồn: Project Gutenberg #18470. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then they passed, leaving behind them a wistful envy among those who had watched them go,--those whom the ages had rendered old and wise.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, envy, pass, leave, behind, among, watch, go
DuBose Heyward, Porgy. Nguồn: Project Gutenberg #65566. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stood in the window, drumming against the raised sash, and feeling in every fibre the wistful tenderness with which she had spoken her cousin's name.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: wistful, drum, fiber, fibre, tenderness, stand, window, raise
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then she tied it up with a smart red ribbon, and sat a minute looking at it with a sober, wistful expression, which plainly showed how earnest her work had been.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: wistful, smart, tie, up, red, ribbon, sit, minute
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Forgotten was the wistful loneliness that had saddened Nina since the departure of the two children.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: loneliness, wistful, forget, since, departure, child
Albert Payson Terhune, Buff: A Collie, and Other Dog-Stories. Nguồn: Project Gutenberg #42804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her eyes, which had grown wistful, lighted again with amusement.
C2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: amusement, wistful, light, eye, grow, again
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Suzanne’s eyes seemed wistful; when she first entered the crowded house, she had looked eagerly all around, scanned every face, scrutinised every box.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: scan, wistful, box, enter, crowded, around, crowd, eye
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He drew a long breath--half pleasure, half wistful regret--as he remembered that other gathering in the forest which he had left behind.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: regret, pleasure, gather, forest, draw, long, breath, half
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wistful

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wistful glances	114 lần
wistful yearning	39 lần
wistful longing	85 lần
wistful gaze	139 lần
wistful pleading	40 lần
wistful glance	205 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của wistful từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wistful

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wistful trong kho câu?: Kho câu có 112 câu có từ wistful hoặc các dạng của từ, trích từ 93 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wistful xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wistful gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wistful?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wistful: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.