Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “taciturn”

64 câu thật có từ taciturn hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: taciturn nghĩa là lầm lì. taciturn là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: habitually reserved and uncommunicative. Xem trang từ điển đầy đủ

  • He was very distant, and very taciturn; he seemed to have grown much older.

    Từ trong câu: taciturn, distant, seem, grow, much, old

    Various, Harper's New Monthly Magazine No. XVI.: September, 1851: Vol. III.. Nguồn: Project Gutenberg #35271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is a little taciturn, and sometimes acts on his decisions before he announces them.

    Từ trong câu: taciturn, little, sometimes, act, decision, announce

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While he was hesitating between these two decisions he was nearly always sad and taciturn.

    Từ trong câu: taciturn, hesitate, decision, nearly, always, sad

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Raymon was not prepared for that silent salon, peopled only by a few taciturn guests.

    Từ trong câu: taciturn, prepare, silent, salon, people, guest

    George Sand, Indiana. Nguồn: Project Gutenberg #63445. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A quiet, dull woman, his mother--taciturn, and something of a bookworm.

    Một người phụ nữ trầm lặng, buồn tẻ, mẹ anh - lầm lì và có phần giống một con mọt sách.

    Từ trong câu: taciturn, quiet, dull, woman, mother, something

    Humphry, Mrs. Ward, Harvest. Nguồn: Project Gutenberg #13801. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He turned the card over and examined its unmarked and taciturn reverse.

    Từ trong câu: taciturn, turn, card, examine, reverse

    Louis Joseph Vance, The Day of Days: An Extravaganza. Nguồn: Project Gutenberg #15873. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This time a muttered word or two of thanks escaped the lips of the taciturn esquilador.

    Từ trong câu: taciturn, time, mutter, word, thank, escape, lip

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was quite silent, but Dot was accustomed to his taciturn moods, and chattered on contentedly.

    Từ trong câu: taciturn, quite, silent, dot, accustom, mood

    Edna Lyall, Donovan, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78456. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was taciturn, somewhat clumsy, and not so good-looking as Sarudine.

    Từ trong câu: taciturn, somewhat, clumsy, good, look

    M. Artsybashev, Sanine. Nguồn: Project Gutenberg #9051. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He did not repulse advances, but he made none; and although an Andalusian, he was often taciturn.

    Từ trong câu: taciturn, advance, make, none, although, often

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sits alone, smoking, with eyes half-closed, grave and taciturn.

    Từ trong câu: taciturn, sit, alone, smoke, eye, half, close, grave

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was grave in his demeanor, and somewhat taciturn; of great simplicity in dress, accommodating and courteous.

    Từ trong câu: taciturn, grave, somewhat, great, simplicity, dress, accommodate

    George [Editor] Willis, Willis's Current Notes, No. 14, February 1852. Nguồn: Project Gutenberg #41372. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fellow-feeling caused the taciturn prisoner to open his mouth.

    Từ trong câu: taciturn, fellow, feel, cause, prisoner, open, mouth

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then the taciturn foreman lifted the youth to his feet.

    Từ trong câu: taciturn, foreman, lift, youth, foot

    Henry Herbert Knibbs, Overland Red: A Romance of the Moonstone Cañon Trail. Nguồn: Project Gutenberg #19763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Taciturn Maso took off his round cap and scratched his thick, curly hair with an air of consideration.

    Từ trong câu: taciturn, take, off, round, cap, scratch, thick, curly

    George Fleming, Vestigia. Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #34686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Formerly taciturn and retiring, she was now merry and jocose.

    Từ trong câu: taciturn, formerly, retire, now, merry

    C. G. Jung, Collected Papers on Analytical Psychology. Nguồn: Project Gutenberg #48225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the other two had struck the lonely, taciturn man.

    Từ trong câu: taciturn, strike, lonely, man

    Percy Keese Fitzhugh, Tom Slade on Overlook Mountain. Nguồn: Project Gutenberg #59439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By-the-by, how taciturn he has become of late."

    Nhân tiện, gần đây anh ấy đã trở nên lầm lì thế nào rồi."

    Từ trong câu: taciturn, become, late

    James Grant, Morley Ashton: A Story of the Sea. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #64081. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Others, more taciturn and independent, took their refreshment in silence, and offered to pay for what they received.

    Từ trong câu: taciturn, other, independent, take, refreshment, silence, offer, pay

    Mary Agnes FitzGibbon, A Trip to Manitoba. Nguồn: Project Gutenberg #7099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They found the old man unusually preoccupied and taciturn.

    Từ trong câu: taciturn, find, old, man, unusually, preoccupy

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This man was noted among his companions for his taciturn, eccentric character, and for his attachment to mathematical studies.

    Từ trong câu: taciturn, man, note, among, companion, eccentric, character, attachment

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • John touched his hat, and set off to obey his master’s orders, with the taciturn obedience of an English servant.

    Từ trong câu: taciturn, touch, hat, set, off, obey, order, obedience

    Washington Irving, Tales of a Traveller. Nguồn: Project Gutenberg #13514. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He, almost as much as Grant, was a taciturn man, not much given to revelations of his purposes and hopes.

    Từ trong câu: taciturn, almost, much, grant, man, give, revelation, purpose

    John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no hearty welcoming smile on his face, but he opened the chaise-door with demure and taciturn respect.

    Từ trong câu: taciturn, hearty, welcome, smile, face, open, door, respect

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Really,” she said laughingly, “I am not surprised that you didn’t say anything just now, that you seemed so taciturn!

    Từ trong câu: taciturn, really, surprise, anything, now, seem

    Paul de Kock, The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX). Nguồn: Project Gutenberg #41225. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • THE APOTHEOSIS OF WILLIAM THE TACITURN OF HOLLAND.

    Từ trong câu: taciturn

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A heavy silence hung over the hill and the beach; on the Trabocco, the taciturn fishermen were watching their net.

    Từ trong câu: taciturn, heavy, silence, hang, hill, beach, watch, net

    Gabriele D'Annunzio, The Triumph of Death. Nguồn: Project Gutenberg #54272. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are more taciturn than grave-stones.

    Từ trong câu: taciturn, grave, stone

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The march forward proceeded monotonously in the increasing heat, the men becoming more and more taciturn as the sun's power gathered.

    Từ trong câu: taciturn, monotonously, march, forward, proceed, increase, heat, man

    S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #18659. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Like her mother she is somewhat taciturn.

    Từ trong câu: taciturn, like, mother, somewhat

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ taciturn

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ taciturn trong kho câu?
Kho câu có 64 câu có từ taciturn hoặc các dạng của từ, trích từ 58 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ taciturn xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ taciturn gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 31 câu, rồi Bậc C1 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ taciturn?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ taciturn: Quá khứ đơn (18 câu), Câu phủ định (14 câu), Quá khứ hoàn thành (4 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.