Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “rustle”
95 câu thật có từ rustle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rustle nghĩa là tiếng xào xạc. rustle là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rustle
There was a slight rustling of muslin, a low sigh, and then momentary silence.
Từ trong câu: rustle, slight, low, sigh, momentary, silence
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Cowboys were a group of outlaws who engaged in cattle rustling, robbery, and murder.
Từ trong câu: rustle, group, outlaw, engage, cattle, robbery, murder
«Gunfight at the O.K. Corral», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1092712 (bản sửa đổi 10825843). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There was a pause,--then a rustle,--the door creaked ever so little.
Từ trong câu: rustle, pause, door, ever, little
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The rustle they make is not "sad" or "uncertain," but cheerful and forceful.
Từ trong câu: rustle, make, sad, uncertain, cheerful
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a rustling of silk and a crunching of gravel, and all was quiet.
Từ trong câu: rustle, silk, quiet
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A general rustle ran all round the seats when the handsome young man was introduced.
Từ trong câu: rustle, general, run, round, seat, handsome, young, man
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he did so, a paper in his pocket rustled against his knuckles.
Từ trong câu: rustle, paper, pocket
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He heard a rustling in the branches, and a golden apple fell into his hand.
Từ trong câu: rustle, hear, branch, golden, apple, fall, hand
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The White Snake», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275243 (bản sửa đổi 2721485). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The very birds and insects seemed to pause, the leaves rustled less loudly.
Từ trong câu: rustle, bird, insect, seem, pause, leave, less, loudly
Mrs. Oliphant, Squire Arden; volume 2 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #54122. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly they heard a rustle and crack in the bushes almost beside them.
Từ trong câu: rustle, suddenly, hear, crack, bush, almost, beside
Walter Prichard Eaton, Boy Scouts in the White Mountains: The Story of a Long Hike. Nguồn: Project Gutenberg #65539. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On all sides a thick forest stood about them, with fearful shadows and rustling noises.
Từ trong câu: rustle, thick, shadow, noise, forest, side, stand
Harriet Maxon Thayer, The genial sultan; The princess who could not see; Late for the coronation. Nguồn: Project Gutenberg #77280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So thinking,--I might have been almost dreaming,--a slight rustle in the shop aroused me.
Từ trong câu: rustle, think, almost, dream, slight, shop, arouse
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"How it rustles," she said in a low tone, turning to him.
Từ trong câu: rustle, tone, turning, low, turn
Emil Ludwig, Diana. Nguồn: Project Gutenberg #77479. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While she hesitated she heard a faint rustle in the passage.
Từ trong câu: rustle, hesitate, hear, faint, passage
Alice B. Emerson, Ruth Fielding on the St. Lawrence; Or, The Queer Old Man of the Thousand Islands. Nguồn: Project Gutenberg #25802. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Just then, he heard a light noise, the rustling of a silk dress, and a timid step.
Từ trong câu: rustle, hear, light, noise, silk, dress, timid, step
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now the last accents of the music sounded, the trees rustled again and the fountains grew louder.
Từ trong câu: rustle, now, last, accent, music, sound, tree, again
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cattle rustling is common in Kenya, and the extended drought has heightened competition for scarce sources of food.
Từ trong câu: rustle, cattle, common, extend, drought, heighten, competition, source
«Kenyan cattle rustlers kill eleven», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=144251 (bản sửa đổi 4820898). · English Wikinews · CC BY 2.5
The mid-day heat had passed, and a breeze rustled the leaves and moaned in the pine trees.
Từ trong câu: rustle, mid, day, heat, pass, breeze, leave, pine
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every instant seemed full of peril to him now; every rustling leaf and every waving branch a warning.
Từ trong câu: rustle, warning, wave, leaf, warn, branch, instant, every
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly there was a rustle of papers and an apparition.
Từ trong câu: rustle, suddenly, paper
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All around the lists sprang a rustling, buzzing, and clamour.
Từ trong câu: rustle, buzz, around, list, spring
Mary Johnston, The Fortunes of Garin. Nguồn: Project Gutenberg #53394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The little Cub Bear ran to the mouth of the den, where he could hear a rustling sound.
Từ trong câu: rustle, little, bear, run, mouth, hear, sound
Curtis Dwight Wilbur, The Bear Family at Home, and How the Circus Came to Visit Them. Nguồn: Project Gutenberg #60209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Xu Xu wrote the wartime novel The Rustling Wind.
Từ trong câu: rustle, write, wartime, novel, wind
«Xu Xu», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=852740 (bản sửa đổi 10298842). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The fruit trees replied: "We can dispense with the rustling to manifest our presence; our fruits testify for us."
Từ trong câu: rustle, fruit, tree, reply, dispense, presence, testify
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At this moment a slight rustling reached his ears from the furthest corner of the apartment from the window.
Từ trong câu: rustle, furthest, moment, slight, reach, ear, corner, apartment
Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Aloft the rustling curtain flew, That gave the mimic scene to view; How gaudy was the suit he wore!
Từ trong câu: rustle, gaudy, mimic, curtain, fly, give, scene, view
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You hear some leaves rustling, followed by a scream.
Từ trong câu: rustle, hear, leave, follow, scream
«Gyakuten Kenji 2/Episode 4: The Forgotten Turnabout/Middle, Part 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433943 (bản sửa đổi 3927075). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The wind, softly blowing, rustled among the trees, but sometimes they fancied that a distant rumbling could be distinguished.
Từ trong câu: rustle, distant, wind, distinguish, blow, distinguished, softly, sometimes
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For example, Rachel is walking along with her friends when one of then hears a rustle in the bushes.
Từ trong câu: rustle, example, walk, friend, hear, bush
«Motivation and emotion/Textbook/Emotion/Theories/Cognitive», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102577 (bản sửa đổi 2185137). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You hear the sounds of leaves rustling in the wind and the faint whooshing as it rushes past you.
Từ trong câu: rustle, hear, sound, leave, wind, faint, rush, past
«Motivation and emotion/Book/2024/Nature connection and emotional well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306543 (bản sửa đổi 2722682). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng rustle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rustle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rustle trong kho câu?
- Kho câu có 95 câu có từ rustle hoặc các dạng của từ, trích từ 87 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rustle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rustle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 71 câu, rồi Bậc B1 với 4 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rustle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rustle: Quá khứ đơn (19 câu), Câu phủ định (10 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.