E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “respect”

1.522 câu thật có từ respect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: respect nghĩa là tôn trọng. respect là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (usually preceded by `in') a detail or point. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ respect

Danh sách câu dẫn chứng (1.522 câu)

  • Respecting our relations with Spain nothing explicit can now be communicated.

    Từ trong câu: explicit, respect, relation, nothing, now, communicate

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 1: James Monroe. Nguồn: Project Gutenberg #10919. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With respect to difficult or unintelligible phraseology alone, are they different.

    Từ trong câu: unintelligible, respect, difficult, alone, different

    Goold Brown, The Grammar of English Grammars. Nguồn: Project Gutenberg #11615. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The respect and esteem in which he is held by the graduates and undergraduates are most noteworthy.

    Từ trong câu: undergraduate, respect, hold, graduate

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was so deficient in that respect as to be singular.

    Từ trong câu: deficient, respect, singular

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In one respect she was more unhappy than she had been before he came back at all.

    Từ trong câu: unhappy, respect, come, back

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In other respects the scene was invariably the same; the compote-dishes in files divided the factions.

    Ở các khía cạnh khác, khung cảnh luôn giống nhau; các món ăn compote trong các tập tin đã chia rẽ các phe phái.

    Từ trong câu: faction, respect, scene, invariably, dish, file, divide

    Alphonse Daudet, Tartarin on the Alps. Nguồn: Project Gutenberg #25768. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have the honor to be, with respect, your Excellency's, &c.

    Từ trong câu: honor, respect

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And in one respect he goes farther than Edward Carpenter does.

    Từ trong câu: carpenter, respect, go, far

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the contrary, in some respects, it gave more or greater.

    Từ trong câu: contrary, respect, give, great

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With respect to the monastic orders, this is a double tragedy.

    Từ trong câu: monastic, respect, order, double, tragedy

    «Starting a New Monastic Order», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=127363 (bản sửa đổi 4385013). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Respect and care should always be a part of attentive listening.

    Từ trong câu: attentive, respect, care, always, part, listen

    «PsycholARTSical: Psyched about the arts/Personal Development: Classroom Community + Character Development», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154783 (bản sửa đổi 4052815). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Respecting the sanctity of his grief, all observed a solemn silence.

    Tôn trọng sự thiêng liêng của nỗi đau buồn của anh ấy, tất cả đều quan sát một sự im lặng trang trọng.

    Từ trong câu: sanctity, respect, grief, observe, silence

    Mayne Reid, The Maroon. Nguồn: Project Gutenberg #35295. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What respect and deep reverence if we could constantly remember this.

    Từ trong câu: reverence, respect, deep, constantly, remember

    «Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/DeJa W's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85940 (bản sửa đổi 2722254). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We respected the local culture, there were no missionaries among us, and Kashmir was serene and lovely.

    Từ trong câu: serene, respect, local, culture, among, lovely

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Can we do other people's growing for them?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216945 (bản sửa đổi 2010435). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The most credible and respected organizations operate in an open atmosphere.

    Từ trong câu: credible, respect, organization, operate, open, atmosphere

    «Confronting Tyranny», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273361 (bản sửa đổi 2760280). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Respecting this fallacy, Mr. Mill thinks the only wonder is that it should impose on any one.

    Từ trong câu: fallacy, respect, mr, mill, think, wonder, impose

    C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The broker is, in this respect, very much like the lawyer.

    Từ trong câu: broker, respect, much, like, lawyer

    Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In other respects, though, he is a strategic gift from heaven.

    Từ trong câu: strategic, respect, though, gift, heaven

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • With respect to my own initiation into the secret of animal magnetism, I have a thousand doubts.

    Từ trong câu: initiation, respect, secret, animal, magnetism, thousand, doubt

    William Cowper, The Works of William Cowper His life, letters, and poems, now first completed by the introduction of Cowper's private correspondence. Nguồn: Project Gutenberg #47790. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this respect General Cadorna may be relied on, and also to take no risks of failure.

    Từ trong câu: rely, respect, general, take, risk, failure

    Julius M. Price, Six months on the Italian front. Nguồn: Project Gutenberg #71851. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All three shared equality in official rank and mutual respect.

    Từ trong câu: mutual, respect, rank, equality, share, official

    «Thonglen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1202631 (bản sửa đổi 10941650). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In this respect also Gerald was Welsh to the core.

    Từ trong câu: core, respect

    Cambrensis, 1146?-1223? Giraldus, The Itinerary of Archbishop Baldwin Through Wales. Nguồn: Project Gutenberg #1148. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In all other respects the exhibit was a faithful portrayal.

    Từ trong câu: portrayal, respect, exhibit, faithful

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And with respect to good-breeding, what if it can be placed in a double point of sight?

    Từ trong câu: breeding, respect, good, breed, place, double, point, sight

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 428 Volume 17, New Series, March 13, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #17245. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Australia has been, in some respects, unlucky in its colonization.

    Từ trong câu: unlucky, respect

    Various, The Economist, Volume 1, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #27647. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In one respect only he has faithfully portrayed the feelings of the time when his poem was laid.

    Từ trong câu: portray, respect, faithfully, feel, time, poem, lay

    Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The petitioners are entitled to respect for their private lives.

    Từ trong câu: entitle, respect, private, life

    «US History/Supreme Court Cases», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=75024 (bản sửa đổi 4079862). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In that respect, they are the most exclusive people of almost any to be found in the world.

    Từ trong câu: exclusive, respect, people, almost, find, world

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this respect, THAI outweighs the rest of the alternatives.

    Từ trong câu: outweigh, respect, rest, alternative

    «Design for the Environment/Oil Sands Extraction Technique», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=55258 (bản sửa đổi 2183745). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Respect your needs, be generous with time away from work, and be open to making mistakes and learning.

    Từ trong câu: generous, respect, need, time, away, work, open, make

    «Bartending/Hospitality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=330826 (bản sửa đổi 2819877). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng respect

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
self respect5.171 lần
profound respect1.035 lần
every respect3.792 lần
respect due957 lần
information respect879 lần
due respect805 lần
highly respect625 lần
greatest respect633 lần
many respect2.506 lần
proper respect542 lần
mark of respect468 lần
highest respect392 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ respect

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ respect trong kho câu?
Kho câu có 1.522 câu có từ respect hoặc các dạng của từ, trích từ 1.127 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ respect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ respect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 525 câu, rồi Bậc B1 với 345 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ respect?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ respect: Câu phủ định (169 câu), Quá khứ đơn (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (117 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.