Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “politely”

203 câu thật có từ politely hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: politely nghĩa là một cách lịch sự. politely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: in a polite manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ politely

Danh sách câu dẫn chứng (58 câu)

  • “I beg your pardon!” said the Mouse, frowning, but very politely: “Did you speak?”

    Từ trong câu: politely, beg, pardon, mouse, speak

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We did not believe it for a moment, señor," the count politely replied.

    Từ trong câu: politely, believe, moment, count, reply

    Gustave Aimard, The Rebel Chief: A Tale of Guerilla Life. Nguồn: Project Gutenberg #44421. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fareedie was a little sloppy, I must confess, but otherwise they behaved very politely.

    Từ trong câu: politely, sloppy, little, confess, otherwise, behave

    Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two of them politely greeted the group, and one said gaily, “Your houses are finished.

    Từ trong câu: politely, greet, group, house, finish

    «Hare Krishna village demolished in Kazakhstan, religious persecution alleged», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=55354 (bản sửa đổi 4819311). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Calmly, politely, persistently, ask the same question in different ways until they respond.

    Từ trong câu: politely, calmly, ask, question, different, way, until, respond

    «Video journalism/The Camera's Eye», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124844 (bản sửa đổi 1678462). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Hephaestus politely refused, saying that he was quite happy where he was.

    Từ trong câu: politely, refuse, say, quite, happy

    «Hephaestus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=26877 (bản sửa đổi 10869612). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mallinson wants to hire help and leave, but Chang stops him politely.

    Từ trong câu: politely, want, hire, help, leave, stop

    «Lost Horizon (novel)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=280527 (bản sửa đổi 9569810). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “I don’t quite understand you,” she said, as politely as she could.

    Từ trong câu: politely, understand, quite

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But she always thanks grandmamma very politely and says she has quite made up her mind.

    Từ trong câu: politely, thanks, always, thank, quite, make, up, mind

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Flattered by the title, he politely asked the reason of their visit.

    Từ trong câu: politely, flatter, title, ask, reason, visit

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was very politely received by General Hutton's staff-officer, a lieutenant.

    Từ trong câu: politely, receive, general, staff, officer

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hugo also politely explained that their ideas about art were different.

    Từ trong câu: politely, explain, idea, art, different

    «Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I wish you joy, Miss!” and he politely pulled his forelock.

    Từ trong câu: politely, pull, wish, joy, miss

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I was thinking," she answered grandly and politely, "that you did not know what you were doing."

    Từ trong câu: politely, doing, think, answer, know, do

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Most notably when the person asking you to dance with him is drunk, you can politely refuse.

    Từ trong câu: politely, person, ask, dance, drink, refuse

    «International Latin Technique», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30728 (bản sửa đổi 4655639). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Adjectival nouns can also refer to people, when done so politely.

    Từ trong câu: politely, noun, refer, people

    «German/Grammar/Nouns/Adjectival Nouns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=76095 (bản sửa đổi 3296536). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Banville answered politely, but he did not print the poems.

    Từ trong câu: politely, answer, print, poem

    «Arthur Rimbaud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96322 (bản sửa đổi 11010307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "He would, I am sure," politely interrupted Sir John, "have borne testimony to the value of your instruction.

    Từ trong câu: politely, sure, interrupt, sir, testimony, value, instruction

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Treat everybody politely and decently, as by your conduct and manners the corporation and management will be judged.

    Từ trong câu: politely, treat, everybody, conduct, manner, corporation, management, judge

    R. C. Richards, Railroad Accidents, Their Cause and Prevention. Nguồn: Project Gutenberg #38731. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had developed techniques which allowed no one to politely escape once she began one of her monologues.

    Từ trong câu: politely, develop, technique, allow, escape, once, begin

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Are Western democracies civilization’s ultimate achievement?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216948 (bản sửa đổi 2062892). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He smiled mechanically, and politely answered questions addressed to him.

    Từ trong câu: politely, smile, answer, question, address

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Atticus begins the trial politely and addresses the jury, Judge Taylor and the prosecutor in a well mannered way.

    Từ trong câu: politely, begin, trial, address, jury, judge, well, manner

    «To Kill a Mockingbird», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17310 (bản sửa đổi 9728977). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mr. Bradley glanced malevolently in the boy’s direction, and the doctor asked politely, “Are you interested in the subject?”

    Từ trong câu: politely, glance, mr, direction, doctor, ask, interest, subject

    Forrest Reid, The Spring Song. Nguồn: Project Gutenberg #76205. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I was thinking,” Alice said very politely, “which is the best way out of this wood: it’s getting so dark.

    Từ trong câu: politely, dark, best, think, way, out, wood, get

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We called on a gentleman who had a party that night, and we were politely invited, and spent an agreeable evening.

    Từ trong câu: politely, call, gentleman, party, night, invite, spend, agreeable

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let's try the above scan again, politely.

    Từ trong câu: politely, try, above, scan, again

    «Hacking/Tools/Network/Nmap», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117667 (bản sửa đổi 4665741). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Politely and respectfully acknowledge the opposing thoughts.

    Từ trong câu: politely, acknowledge, oppose, think

    «Professional and Technical Writing/Presentations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215722 (bản sửa đổi 4298861). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Professor took the key, opened the creaky door, and standing back, politely, but quite unconsciously, motioned me to precede him.

    Từ trong câu: politely, professor, take, key, open, door, stand, back

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He politely smiled his way along out, and, overtaking the Soulsbys and his wife near the parsonage gate, went in with them.

    Từ trong câu: politely, smile, way, out, wife, near, gate, go

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This noble mansion has been politely opened by its proprietor to the visits of the foreigners who are here at the exhibition.

    Từ trong câu: politely, exhibition, foreigner, mansion, noble, open, visit

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng politely

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bowing politely161 lần
bowed politely300 lần
politely declined132 lần
politely requested122 lần
politely invited90 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ politely

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ politely trong kho câu?
Kho câu có 203 câu có từ politely hoặc các dạng của từ, trích từ 165 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ politely xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ politely gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 69 câu, rồi Bậc C1 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ politely?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ politely: Quá khứ đơn (59 câu), Câu phủ định (28 câu), can và could (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.