Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heavily trong kho câu?

Kho câu có 565 câu có từ heavily hoặc các dạng của từ, trích từ 452 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ heavily xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heavily gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 196 câu, rồi Bậc B1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heavily?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heavily: Quá khứ đơn (115 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “heavily”

565 câu thật có từ heavily hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: heavily nghĩa là nặng nề. heavily là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to a considerable degree. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ heavily

Theo bậc CEFR

Tất cả 565 A2: 51 B1: 100 B2: 90 C1: 196 C2: 16

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 115 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 37 Câu phủ định: 33 Hiện tại hoàn thành: 27 Quá khứ hoàn thành: 24 Quá khứ tiếp diễn: 22 can và could: 21 would: 15 So sánh nhất: 13 may và might: 11

Danh sách câu dẫn chứng (196 câu)

“When we entered his room he was propped up with pillows and breathing heavily.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: heavily, pillow, breathe, enter, room, up
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A substantial number of barons and monasteries were heavily in debt to the Jews.
C1
Từ trong câu: heavily, monastery, substantial, number, debt
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Mr. Phillips stalked down the aisle and laid his hand heavily on Anne’s shoulder.
C1
Từ trong câu: heavily, aisle, mr, down, lay, hand, shoulder
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was young, but tall as most men, and solidly, almost heavily built.
C1
Từ trong câu: heavily, man, tall, young, most, build, almost
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Neville repeated, laying his hand heavily on Clifford's shoulder; "hear you that word, sir knight?
C1
Từ trong câu: heavily, shoulder, repeat, lay, hand, hear, word, sir
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Upon the thatch the rain fell heavily now, and the wind has risen.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: heavily, wind, rain, fall, now, rise
Russell Kirk, Old House of Fear. Nguồn: Project Gutenberg #77800. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This, with the swarms of gnats and mosquitoes, made time pass heavily.
C1
Từ trong câu: heavily, swarm, mosquito, make, time, pass
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He clumped heavily down the street, driving this little flock before him.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: heavily, little, before, this, him, down, street, drive
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her head sank; she sighed heavily as she unlocked a desk which stood on the table.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: heavily, head, sink, sigh, desk, stand, table
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The child soon fell asleep, and lay heavily in his mother’s lap.
C1
Từ trong câu: heavily, child, soon, fall, asleep, lay, lap
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet these are the most heavily taxed peasantry in the world.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: heavily, tax, world
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A moment after, a hand fell heavily on my shoulder, and I thought I had fainted.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: heavily, moment, hand, fall, shoulder, think
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is roofed in one span, and heavily ceiled and panelled, producing a sense of depression.
C1
Từ trong câu: heavily, span, panel, roof, depression, produce, sense
William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington. Nguồn: Project Gutenberg #41048. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The smoke from the lamps settled heavily down in the little compartment, obscuring the way out.
C1
Từ trong câu: heavily, settle, compartment, obscure, lamp, smoke, down, little
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His vengeance will fall heavily for this deed, if he reach you.
C1
Từ trong câu: heavily, fall, deed, reach
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here the rain began to fall so heavily, that it roused him.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: heavily, rain, begin, fall
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hence the multiplied injuries which have fallen so heavily upon him.
C1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: heavily, hence, injury, multiply, fallen, fall
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now and then, drops of rain plash heavily to the ground.
C1
Từ trong câu: heavily, now, drop, rain, ground
Various, Graham's Magazine, Vol. XXI, No. 6, December 1842. Nguồn: Project Gutenberg #68027. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They have also destroyed many Christian churches, for which the State will have to pay heavily hereafter.
C1 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: heavily, destroy, many, christian, church, state, pay
J. O. P. Bland, China under the Empress Dowager. Nguồn: Project Gutenberg #72032. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Several days passed over the Seven Gables, heavily and drearily enough.
C1
Từ trong câu: heavily, several, day, pass, seven, enough
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their feet fell heavily on the trail, jarring their bodies and doubling the fatigue of a day’s travel.
C1
Từ trong câu: heavily, jarring, double, fatigue, foot, fall, trail, body
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bright-eyed women crowded to the edge of the boardwalks amongst the long-booted and heavily bewhiskered men.
C1
Từ trong câu: heavily, boot, bright, eye, woman, crowd, edge, amongst
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had been tired sometimes, but they had slept heavily on the wooden seats of the railway carriages.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: heavily, railway, tire, sometimes, sleep, wooden, seat
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gustav sighed heavily as he returned it to Miss Winters.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: heavily, sigh, return, miss, winter
Hannah Lynch, Daughters of Men. Nguồn: Project Gutenberg #65098. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When suddenly he flung down the brushes and fell on his knees, so heavily that the room shook.
C1
Từ trong câu: heavily, suddenly, down, brush, fall, knee, room, shake
Elisabeth Sanxay Holding, Rosaleen among the artists. Nguồn: Project Gutenberg #68767. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Soon after the shelling started it began to rain heavily.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: heavily, soon, start, begin, rain
Arthur Mills, With my regiment. Nguồn: Project Gutenberg #73692. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But even then the rain continued to fall heavily, and the night, which had come on, was impenetrably black.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: heavily, rain, black, even, continue, fall, night, come
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a very good thing, certainly, that idleness should prove, on experiment, to sit heavily on his conscience.
C1 should và ought to
Từ trong câu: heavily, experiment, good, thing, certainly, prove, sit, conscience
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Newman sat down heavily, in silence, looking at her.
C1
Từ trong câu: heavily, sit, down, silence, look
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These gains were won by the British troops at considerable cost in casualties, while the Germans also lost heavily.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: heavily, lost, lose, gain, cost, considerable, will, troop
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng heavily

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
heavily laden	1.288 lần
sighed heavily	1.004 lần
breathing heavily	737 lần
weighed heavily	522 lần
heavily loaded	410 lần
fell heavily	1.587 lần
heavily armed	477 lần
breathed heavily	301 lần
leaned heavily	343 lần
leaning heavily	364 lần
heavily influenced	234 lần
sighing heavily	200 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của heavily từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ heavily

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heavily trong kho câu?: Kho câu có 565 câu có từ heavily hoặc các dạng của từ, trích từ 452 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ heavily xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heavily gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 196 câu, rồi Bậc B1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heavily?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heavily: Quá khứ đơn (115 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.