Câu tiếng Anh có từ “heavily”
565 câu thật có từ heavily hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heavily nghĩa là nặng nề. heavily là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to a considerable degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heavily
Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)
On such a subject,” sighing heavily, “can I have little temptation to be diffuse.”
Từ trong câu: temptation, heavily, diffuse, subject, sigh, little
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The whole of the next day passed heavily, but no inquiries were made for his eminence.
Từ trong câu: eminence, heavily, inquiry, whole, next, day, pass, make
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stamped with his heel heavily on the floor; whereupon there arose a hollow echo from below.
Từ trong câu: stamp, heavily, echo, heel, floor, arise, hollow, below
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He often ruminates heavily on his mistakes, compares his grades to others and has anxiety before exams.
Từ trong câu: ruminate, often, heavily, mistake, compare, grade, other, anxiety
«Motivation and emotion/Book/2025/Grit and academic achievement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324226 (bản sửa đổi 2831894). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Its development has been heavily subsidized by local governments.
Từ trong câu: subsidize, development, heavily, local, government
«Yellow Sheep River develops €123 Linux based computer», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=36547 (bản sửa đổi 4830529). · English Wikinews · CC BY 2.5
Unlike some other languages, English heavily uses nouns on attributive positions instead of adjectives.
Từ trong câu: attributive, unlike, language, heavily, use, noun, position, instead
«One man's look at English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306740 (bản sửa đổi 2780779). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It one relies heavily on textures rather than the shape of the mesh for its effect.
Nó phụ thuộc rất nhiều vào kết cấu hơn là hình dạng của lưới để tạo ra hiệu ứng.
Từ trong câu: mesh, rely, shape, heavily, rather, effect
«Trainz/Reskinning Auran's Basic Traincar with Gmax», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=158632 (bản sửa đổi 4585530). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But the taciturnity of Mr Verloc had been lying heavily upon her for a good many days.
Từ trong câu: taciturnity, mr, lie, heavily, good, many, day
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sitcom heavily relies on innuendo and sexy misunderstandings.
Từ trong câu: misunderstanding, sexy, innuendo, heavily, rely
«Three's Company», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=285663 (bản sửa đổi 10780936). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Their live performances are heavily choreographed and acrobatic.
Từ trong câu: acrobatic, live, performance, heavily
«Momoiro Clover Z», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=414019 (bản sửa đổi 10832645). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And under that mattress of pale opacity the tanks crawled heavily.
Từ trong câu: opacity, pale, tank, crawl, heavily
Harry, 1900-1981 [Editor] Bates, Astounding Stories of Super-Science January 1930. Nguồn: Project Gutenberg #41481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While the magazine made no claims of infallibility, its methodology was heavily flawed.
Từ trong câu: infallibility, magazine, make, claim, methodology, heavily, flaw
«Saylor.org's Comparative Politics/Understanding Diverse Populations and Public Opinion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279016 (bản sửa đổi 3117083). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yet, the very process of socialization and education is heavily constrained by the prevailing culture and influenced by it.
Từ trong câu: constrained, constrain, socialization, process, education, heavily, prevail, culture
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Most of the local burdens which they imposed were so contrived as to press most heavily on the lower classes.
Từ trong câu: contrive, local, burden, impose, press, heavily, low, class
Alexis de Tocqueville, The State of Society in France Before the Revolution of 1789 And the Causes Which Led to That Event. Nguồn: Project Gutenberg #54187. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Other protesters marched towards the presidential palace, but it was cordoned off and heavily guarded.
Từ trong câu: cordon, march, toward, presidential, palace, off, heavily, guard
«Around 240 Chilean protesters detained after anti-government demonstration», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=103015 (bản sửa đổi 4813524). · English Wikinews · CC BY 2.5
And he gave another weary sigh, his step lost elasticity, and he moved on heavily.
Từ trong câu: elasticity, give, another, weary, sigh, step, lose, move
Charlotte M. Yonge, The Young Step-Mother; Or, A Chronicle of Mistakes. Nguồn: Project Gutenberg #5843. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heavily
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| heavily laden | 1.288 lần |
| sighed heavily | 1.004 lần |
| breathing heavily | 737 lần |
| weighed heavily | 522 lần |
| heavily loaded | 410 lần |
| fell heavily | 1.587 lần |
| heavily armed | 477 lần |
| breathed heavily | 301 lần |
| leaned heavily | 343 lần |
| leaning heavily | 364 lần |
| heavily influenced | 234 lần |
| sighing heavily | 200 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heavily
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heavily trong kho câu?
- Kho câu có 565 câu có từ heavily hoặc các dạng của từ, trích từ 452 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heavily xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heavily gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 196 câu, rồi Bậc B1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heavily?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heavily: Quá khứ đơn (115 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.