E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “file”

1.225 câu thật có từ file hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: file nghĩa là tập tin. file là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a set of related records (either written or electronic) kept together. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The same file descriptor will point to different files in different tasks.

    Từ trong câu: descriptor, file, point, different, task

    «Aros/Developer/BuildSystem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=13164 (bản sửa đổi 4603739). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • So a file is like a piece of paper and you put it in a folder.

    Từ trong câu: folder, file, like, piece, paper, put

    «Basic Computing Using Windows/File Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42292 (bản sửa đổi 4607304). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • File descriptors, available on all UNIX-like systems, can serve as capabilities.

    Từ trong câu: descriptor, file, available, like, system, serve, capability

    «Evolution of Operating Systems Designs/Security: capabilities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46693 (bản sửa đổi 4092681). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When more than one file is matched, the files are separated by spaces, as separate arguments.

    Từ trong câu: argument, file, match, separate, space

    «Guide to Unix/Explanations/Quoting and Filename Expansion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=49841 (bản sửa đổi 4667245). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When the file is loaded as part of a library, just the proc definitions are executed.

    Từ trong câu: execute, file, load, part, library, definition

    «Tcl Programming/Debugging», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53514 (bản sửa đổi 4599139). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The file to delete must be closed, or the function will fail.

    Từ trong câu: delete, file, close, function, fail

    «Windows Programming/File Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61573 (bản sửa đổi 1847277). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The files which once were so convenient can become useless with time.

    Từ trong câu: useless, file, once, convenient, become, time

    «Choosing The Right File Format/Is there a problem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=64044 (bản sửa đổi 3236603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Graphic files can easily be thought of, of the pictures you see.

    Từ trong câu: graphic, file, easily, think, picture, see

    «The Computer Revolution/Databases/Types of Files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103775 (bản sửa đổi 4088693). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When a file is opened for writing, its contents are erased and replaced with new data.

    Từ trong câu: erase, file, open, write, content, replace, new, data

    «Octave Programming Tutorial/Text and file output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=111725 (bản sửa đổi 4091399). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Deleted files may be recovered from the hard drive and sometimes even a reformatted hard drive.

    Từ trong câu: delete, file, recover, hard, drive, sometimes, even

    «The Computer Revolution/Computers and Environment/Disposal/Recycling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116100 (bản sửa đổi 4408367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Both files retain bookmarks at the start of each section (except the start of the ads).

    Từ trong câu: bookmark, file, retain, start, section, except, ad

    «Topfield 5800/Cut File», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=160558 (bản sửa đổi 4100773). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When the files are no longer numbered or not regularly then things can get very strange.

    Từ trong câu: regularly, file, long, number, thing, get, strange

    «FFMPEG An Intermediate Guide/image sequence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220225 (bản sửa đổi 4670465). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Some files will usually have been created by the System Administrator when your account was created.

    Từ trong câu: administrator, file, usually, create, system, account

    «A Quick Introduction to Unix/Listing Files and Directories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221782 (bản sửa đổi 3652038). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These files should be on separate drives and controllers (again, for redundancy).

    Từ trong câu: redundancy, file, separate, drive, again

    «Oracle and DB2, Comparison and Compatibility/Architecture/Oracle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240707 (bản sửa đổi 4661687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As with cache files history tends to be subject to significant churn.

    Từ trong câu: churn, file, history, tend, subject, significant

    «Introduction to Digital Forensics/Chat, email and internet artefacts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246700 (bản sửa đổi 3040012). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Files are especially suitable for of unpredictable length, for instance user input.

    Từ trong câu: unpredictable, file, especially, suitable, length, instance, user, input

    «Pascal Programming/Files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=369968 (bản sửa đổi 4661845). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If these files accidentally fall into the wrong hands, they remain useless without the pass phrase.

    Từ trong câu: accidentally, file, fall, wrong, hand, remain, useless, pass

    «LPI Linux Certification/OpenVPN», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448853 (bản sửa đổi 4337586). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Those files had always been more or less of a sore point.

    Từ trong câu: sore, file, always, less, point

    Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing. Nguồn: Project Gutenberg #39761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A file format is a particular way to encode information for storage in a computer file.

    Từ trong câu: encode, file, format, particular, way, information, storage, computer

    «Introduction to Computers/Application software», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=35902 (bản sửa đổi 2779005). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • If you must attach a file, make sure it is in the most general format available.

    Từ trong câu: attach, file, make, sure, general, format, available

    «Web 2.0 for Professional Use/E-Mail/General E-mail Do's and Don'ts», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=70188 (bản sửa đổi 2191714). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Clippings should be so filed that any single clipping can be removed without disturbing the others.

    Từ trong câu: clip, file, single, remove, disturb, other

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The file may be a vertical correspondence file, a card tray, or a flat desk file.

    Từ trong câu: tray, file, vertical, correspondence, card, flat, desk

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As a filing system for the lawyer's office, this method is unsurpassed.

    Từ trong câu: unsurpassed, file, system, office, method

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When you file your application you are notified by the U.S.

    Từ trong câu: notify, file, application, be

    Goodwin Brooke Smith, How to Succeed as an Inventor Showing the Wonderful Possibilities in the Field of Invention; the Dangers to Be Avoided; the Inventions Needed; How to Perfect and Develop New Ideas to the Money Making Stage. Nguồn: Project Gutenberg #46512. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Findlater will file suit to-morrow for a hundred thousand in damages, also asking punitive damages.

    Từ trong câu: punitive, file, suit, hundred, thousand, damage, ask

    H. Bedford-Jones, Against the Tide. Nguồn: Project Gutenberg #67269. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This helped the computer start faster and open files more quickly.

    Từ trong câu: open, file, help, computer, start, fast, quickly

    «MacBook Pro», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=186912 (bản sửa đổi 10945340). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We do not host any files, never have and never will.

    Từ trong câu: host, file, never

    «Interview with Usenet search sites targeted by the MPAA», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=34710 (bản sửa đổi 4820109). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • This file name can be changed with the following ex command.

    Từ trong câu: ex, file, name, change, follow, command

    «Learning the vi Editor/Details», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=10725 (bản sửa đổi 4626805). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It will reparse the file, and pick up the new outlet.

    Từ trong câu: outlet, file, pick, up, new

    «Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/Wikidraw's view class», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57247 (bản sửa đổi 3769240). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You can only do so much with storing information in files.

    Từ trong câu: store, file, much, information

    «PHP and MySQL Programming/Database Connectivity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67244 (bản sửa đổi 4666576). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng file

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • single file1.559 lần
  • configuration file507 lần
  • text file642 lần
  • header file364 lần
  • file format357 lần
  • org file320 lần
  • xml file289 lần
  • file sharing276 lần
  • file system750 lần
  • audio file248 lần
  • file formats212 lần
  • txt file205 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ file

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ file trong kho câu?
Kho câu có 1.225 câu có từ file hoặc các dạng của từ, trích từ 882 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ file xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ file gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 351 câu, rồi Bậc B1 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ file?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ file: can và could (168 câu), Câu phủ định (82 câu), Tương lai với will (78 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.