Câu tiếng Anh có từ “dread”
256 câu thật có từ dread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dread nghĩa là sợ hãi. dread là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: be afraid or scared of. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dread
Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)
Pain, therefore, which is the greatest of evils, will always be dreaded even if it is not present.
Từ trong câu: dread, pain, therefore, great, evil, always, even, present
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suppose you eat bad broccoli and catch the dreaded broccoli-itis disease, which makes you want everyone to hurt you.
Từ trong câu: dread, suppose, eat, bad, broccoli, catch, disease, make
«Understanding the Golden Rule/Rigorous Introduction to the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=210600 (bản sửa đổi 1809023). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It resembles the dreaded sleeping sickness from which natives of Africa suffer, and of which we have heard so much these last few years.
Từ trong câu: dread, sickness, resemble, sleep, native, suffer, hear, much
Ellison Hawks, Bees, Shown to the Children. Nguồn: Project Gutenberg #66970. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most dreaded were the Mission ants, which infested every house, building and structure.
Từ trong câu: ant, dread, mission, every, house, build, structure
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It filled the boy with a curious sense of awe and dread which refused to be shaken off.
Từ trong câu: awe, dread, shaken, fill, boy, curious, sense, refuse
W. Crispin Sheppard, The Rambler Club's motor car. Nguồn: Project Gutenberg #68459. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That dread of negro equality which is perpetually haunting the imaginations of the American people, is, therefore, wholly without foundation in any reality.
Từ trong câu: haunting, dread, equality, haunt, imagination, people, therefore, wholly
Various, The Continental Monthly, Vol. III, No. V, May, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #19099. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To dread the shore which he sees spread with wrecks, is natural to the sailor.
Từ trong câu: sailor, wreck, dread, spread, shore, see, natural
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This, then, was the awful dread which was constantly underlying life.
Từ trong câu: underlie, awful, dread, constantly, life
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hydrophobia, that dread disease against which all therapeutic measures had hitherto failed, has at last found a remedy.
Từ trong câu: remedy, hitherto, dread, disease, measure, fail, last, find
René Vallery-Radot, The life of Pasteur. Nguồn: Project Gutenberg #60956. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is like the tremulous anxiety which we feel for a candle new lighted, which we dread going out."
Từ trong câu: candle, anxiety, dread, like, feel, new, light, go
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, in spite of an apprehensive dread which had become a second nature to Philip Vaughan, the fatal news lingered.
Từ trong câu: apprehensive, spite, dread, become, second, nature, fatal, news
George William Erskine Russell, Prime Ministers and Some Others: A Book of Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #16519. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I dread the religious quarrels, the family dissensions, and the public distractions, which such a state of things would inevitably occasion.
Từ trong câu: distraction, dissension, dread, religious, quarrel, family, public, state
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The French, from a sudden dread of consequences, sunk a number of their largest ships of war, which were ever after unfit for service.
Từ trong câu: unfit, sudden, dread, consequence, sink, number, large, ship
Richard Cannon, Historical Record of the Thirty-first, or, the Huntingdonshire Regiment of Foot; containing an account of the formation of the regiment in 1702, and of its subsequent services to 1850. Nguồn: Project Gutenberg #66796. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You dread nearing the vortex of the great unknown to which we all inevitably steer, and finally sink beneath its swirling surface.
Từ trong câu: inevitably, steer, vortex, dread, near, great, unknown, finally
Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Alas that, when the delicious perfume of a flower caresses us, we must watch with dread the storm which is always threatening on the horizon.
Từ trong câu: perfume, delicious, flower, watch, dread, storm, always, threaten
Judith Gautier, The Daughter of Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #47218. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Aye, that potato-bread spirit is something which is more to dread than to mock at.
Từ trong câu: mock, potato, bread, spirit, something, dread
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How true that parable of Samson’s has often proved with regard to changes which were, at first, denounced and dreaded, and afterwards regarded with gratitude!
Từ trong câu: denounce, parable, true, often, prove, regard, change, first
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One fine day on that trip a very amusing incident occurred, which illustrates the Indian’s superstitious dread of anything which seems unnatural.
Từ trong câu: unnatural, amusing, fine, day, trip, amuse, incident, occur
Thomas Crosby, Among the An-ko-me-nums, or Flathead Tribes of Indians of the Pacific Coast. Nguồn: Project Gutenberg #54958. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dread
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| dread lest | 1.378 lần |
| superstitious dread | 327 lần |
| wholesome dread | 181 lần |
| vague dread | 225 lần |
| nervous dread | 234 lần |
| constant dread | 264 lần |
| instinctive dread | 151 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dread
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dread trong kho câu?
- Kho câu có 256 câu có từ dread hoặc các dạng của từ, trích từ 236 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 107 câu, rồi Bậc B2 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dread?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dread: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (33 câu), Hiện tại hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.