Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dread trong kho câu?

Kho câu có 256 câu có từ dread hoặc các dạng của từ, trích từ 236 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ dread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 107 câu, rồi Bậc B2 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dread?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dread: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (33 câu), Hiện tại hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “dread”

256 câu thật có từ dread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dread nghĩa là sợ hãi. dread là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: be afraid or scared of. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dread

Theo bậc CEFR

Tất cả 256 B1: 6 B2: 90 C1: 107 C2: 12

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 54 Câu phủ định: 33 Hiện tại hoàn thành: 19 would: 18 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 18 can và could: 17 There is và there are: 12 may và might: 11 Quá khứ hoàn thành: 8 Quá khứ tiếp diễn: 7

Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)

They have a dreaded feeling like you would never, ever be happy again.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: dread, feel, like, never, ever, happy, again
«Dementor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=594118 (bản sửa đổi 11002993). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Would my bitterest enemy believe it of me? that I dread to look around me, lest I see her face?
C1 would Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: dread, lest, enemy, believe, look, around, see, face
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The discarded daughter; or, The children of the isle. Nguồn: Project Gutenberg #69714. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How would they have dreaded the sound of the knocker or the cry of the postman!
C1 Hiện tại hoàn thành would
Từ trong câu: postman, dread, sound, cry
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no offender would not dread and wish to avoid whipping.
B2 would There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: avoid, dread, whip, offender, wish
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I dreaded the agonising scenes that would follow this state of immobility.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: agonise, dread, scene, follow, state
Various, Tales from "Blackwood," Volume 5. Nguồn: Project Gutenberg #35552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was haunted with a dread that a change would yet come over her happy prospects.
B2 would
Từ trong câu: prospect, dread, haunt, change, come, happy
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 5 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #72008. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Who would not take any amount of pains with his correspondence to avoid being dreaded as the other?
B2 would Câu hỏi với từ để hỏi Câu phủ định
Từ trong câu: correspondence, dread, take, amount, pain, avoid
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They have such a dread of Weyler that they expected he would revenge himself on them for his disgrace.
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: revenge, dread, expect, himself, disgrace
Various, The Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 51, October 28, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #16032. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He dreads priestly domination above everything, and yet would approve of giving the priests a chance of being masters.
C1 would
Từ trong câu: domination, dread, above, everything, approve, give, priest, chance
Robert John Buckley, Ireland as it is, and as it would be under Home Rule. Nguồn: Project Gutenberg #29710. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She dreaded the gaze of Miss Griselda's cold, unbelieving gray eyes; she dreaded the short sarcastic speech she would be sure to make.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: sarcastic, dread, gaze, miss, cold, gray, eye, short
L. T. Meade, The Lady of the Forest: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #39705. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He dreaded to think of the memories he must take with him; still more he deprecated the thoughts he would leave behind him.
Anh sợ hãi khi nghĩ đến những kỷ niệm anh phải mang theo bên mình; anh càng không tán thành những suy nghĩ mà anh sẽ để lại phía sau.
C2 Quá khứ đơn must và have to would
Từ trong câu: deprecate, dread, think, memory, take, still, leave, behind
Edward Payson Roe, Nature's Serial Story. Nguồn: Project Gutenberg #6412. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The whites beheld it as something horrible and dreaded the losses that would necessarily be theirs.
C1 would
Từ trong câu: horrible, theirs, dread, loss, necessarily, white, something
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Much as I dread being left penniless, such poverty would be nothing compared to loss of you.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: penniless, much, dread, leave, poverty, nothing, compare, loss
Levi Jackson Hamilton, Oswald Langdon or, Pierre and Paul Lanier. A Romance of 1894-1898. Nguồn: Project Gutenberg #22221. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I dread the religious quarrels, the family dissensions, and the public distractions, which such a state of things would inevitably occasion.
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: distraction, dissension, dread, religious, quarrel, family, public, state
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We were eager to be gone and dreaded the lapse of summer before the Indians would allow it had begun.
C1 Quá khứ hoàn thành would
Từ trong câu: lapse, eager, go, dread, summer, allow, begin
John Franklin, The Journey to the Polar Sea. Nguồn: Project Gutenberg #13518. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What a crushing argument would this have proved against those who dreaded that the rights of the States would be endangered by the Constitution!
C1 Hiện tại hoàn thành Câu bị động có by would
Từ trong câu: endangered, argument, prove, dread, right, state, endanger, constitution
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Evadne knew that on yonder shore waited the dreaded messengers who would gather the homeless into the Christian fold.
C1 would
Từ trong câu: homeless, know, shore, wait, dread, messenger, gather, christian
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Any effort, any action, would merely accelerate the climax, precipitate the shame of the arrest he dreaded,--and in her presence!
Quá khứ đơn would
Từ trong câu: accelerate, effort, action, merely, climax, precipitate, shame, arrest
Charles Egbert Craddock, The juggler. Nguồn: Project Gutenberg #72930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dread

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
dread lest	1.378 lần
superstitious dread	327 lần
wholesome dread	181 lần
vague dread	225 lần
nervous dread	234 lần
constant dread	264 lần
instinctive dread	151 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của dread từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dread

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dread trong kho câu?: Kho câu có 256 câu có từ dread hoặc các dạng của từ, trích từ 236 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 107 câu, rồi Bậc B2 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dread?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dread: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (33 câu), Hiện tại hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.