Câu tiếng Anh có từ “dread”
256 câu thật có từ dread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dread nghĩa là sợ hãi. dread là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: be afraid or scared of. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dread
She dreaded even affection, should that strive to draw her from the cloistered way of life.
Từ trong câu: cloistered, dread, even, affection, strive, draw, way, life
Lucas Malet, The History of Sir Richard Calmady: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #23784. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He dreaded to think of the memories he must take with him; still more he deprecated the thoughts he would leave behind him.
Anh sợ hãi khi nghĩ đến những kỷ niệm anh phải mang theo bên mình; anh càng không tán thành những suy nghĩ mà anh sẽ để lại phía sau.
Từ trong câu: deprecate, dread, think, memory, take, still, leave, behind
Edward Payson Roe, Nature's Serial Story. Nguồn: Project Gutenberg #6412. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For he was one of those who dreaded the divine powers extremely, and, as Thucydides tells us, was much given to arts of divination.
Từ trong câu: divination, dread, divine, power, extremely, tell, much, give
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The old dread of comets has been relegated into the shade of ignorance.
Từ trong câu: relegate, old, dread, comet, shade, ignorance
Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What she dreaded was the dispersal of her illusions, the end of her sweet dreams.
Điều cô sợ hãi là sự tan biến của những ảo tưởng, sự kết thúc của những giấc mơ ngọt ngào.
Từ trong câu: dispersal, illusion, dread, end, sweet, dream
Virginius Dabney, The story of Don Miff. Nguồn: Project Gutenberg #73601. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was all that I knew of her, and it was sufficient for me to dread appearing awkward or provincial.
Từ trong câu: provincial, awkward, dread, know, sufficient, appear
George Sand, The Naiad: A ghost story. Nguồn: Project Gutenberg #69312. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the days of our doom and our dread Ye were cruel and callous.
Từ trong câu: callous, day, doom, dread, you, cruel
L. G., Redmond-Howard, Six days of the Irish Republic A Narrative and Critical Account of the Latest Phase of Irish Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24296. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He felt as if suddenly he had come to the brink of some dread abyss of nature.
Từ trong câu: brink, feel, suddenly, come, dread, nature
Mary Eleanor Wilkins Freeman, Jerome, A Poor Man: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #17886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Different hypotheses have been proposed to explain why people fear dread risks.
Từ trong câu: hypothesis, different, propose, explain, people, fear, dread, risk
«Risk», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224783 (bản sửa đổi 2610002). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
My pleasant solitude has become abhorrent to me, and I cannot live here without a dread and a memory always upon me.
Sự cô độc dễ chịu của tôi đã trở nên ghê tởm đối với tôi, và tôi không thể sống ở đây mà không có nỗi sợ hãi và ký ức luôn ám ảnh tôi.
Từ trong câu: abhorrent, solitude, pleasant, become, can, live, dread, memory
G. P. R., 1801?-1860 James, The Black Eagle; or, Ticonderoga. Nguồn: Project Gutenberg #50493. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Its origin is regarded with revulsion, and its utilization with a certain degree of dread, but there need be no apprehensions whatever concerning its use.
Từ trong câu: utilization, origin, regard, revulsion, certain, degree, dread, need
Frederick Arthur Ambrose Talbot, Millions from Waste. Nguồn: Project Gutenberg #67837. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How true that parable of Samson’s has often proved with regard to changes which were, at first, denounced and dreaded, and afterwards regarded with gratitude!
Từ trong câu: denounce, parable, true, often, prove, regard, change, first
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dread
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- dread lest1.378 lần
- superstitious dread327 lần
- wholesome dread181 lần
- vague dread225 lần
- nervous dread234 lần
- constant dread264 lần
- instinctive dread151 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dread
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dread trong kho câu?
- Kho câu có 256 câu có từ dread hoặc các dạng của từ, trích từ 236 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 107 câu, rồi Bậc B2 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dread?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dread: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (33 câu), Hiện tại hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.