Câu tiếng Anh có từ “culturally”
85 câu thật có từ culturally hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: culturally nghĩa là về mặt văn hóa. culturally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with regard to a culture. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ culturally
Danh sách câu dẫn chứng (85 câu)
If so, then you have been thinking about labels that define you culturally.
Từ trong câu: label, culturally, think, define
«Survey of Communication Study/Chapter 12 - Intercultural Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211092 (bản sửa đổi 4534270). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Affiliative behavior is therefore not universal in its expression—it is culturally coded.
Từ trong câu: universal, culturally, behavior, therefore, expression, code
«Motivation and emotion/Book/2025/Affiliation motivation across cultures», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322923 (bản sửa đổi 2761810). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If they are culturally competent, both students and instructors are juggling many concerns.
Từ trong câu: competent, culturally, student, instructor, many, concern
«Navigating the Diversity Landscape», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0
Culturally, values on violence and crime range from culture to culture as well as throughout religions.
Từ trong câu: violence, culturally, value, crime, range, culture, well, throughout
«Comparative law and justice/Madagascar», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100124 (bản sửa đổi 2777699). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was said to be "culturally, historically or aesthetically significant".
Từ trong câu: aesthetically, culturally, historically, significant
«The Princess Bride (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=483898 (bản sửa đổi 10902752). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It affected society culturally, socially, politically, and economically.
Từ trong câu: politically, culturally, economically, affect, society, socially
«Federal Writers' Project – Life Histories/2016/Spring/Section 023/Hazel Hoff», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=207770 (bản sửa đổi 2142247). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The assimilation of intelligence-strategically, culturally, and operationally-is a central thrust and component of the knowledge aspect of Rapid Dominance.
Từ trong câu: assimilation, culturally, intelligence, central, component, knowledge, aspect, rapid
Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance. Nguồn: Project Gutenberg #7259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If someone is weakly culturally deterministic, they believe that a person is barely controlled by their culture.
Từ trong câu: weakly, someone, culturally, believe, person, barely, control, culture
«Cultural determinism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=888226 (bản sửa đổi 10900849). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Rules are contextually and culturally dependant and change as we change.
Từ trong câu: contextually, rule, culturally, change
«Survey of Communication Study/Chapter 5 - Communication Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210949 (bản sửa đổi 4235837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Because humor and politeness are both very culturally dependent, this frequently leads to cross-cultural misunderstandings.
Từ trong câu: politeness, because, humor, culturally, dependent, frequently, lead, cross
«SI521 "Open Educational Resources at the University of Michigan" Open Textbook/Genre and OER», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273913 (bản sửa đổi 4452758). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Music has drastically changed culturally since it has been introduced.
Từ trong câu: drastically, music, change, culturally, since, introduce
«Digital Media and Information in Society/Student Journals/Tucklatta21/», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300613 (bản sửa đổi 2573042). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The non-consensual forfeiture of ecologically and culturally significant land was aided through military force, apparent in the events at Standing Rock.
Từ trong câu: ecologically, forfeiture, non, culturally, significant, land, aid, military
«Lentis/Dakota Access Pipeline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411053 (bản sửa đổi 4209559). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It also includes having food that is safe, nutritious, and culturally acceptable.
Từ trong câu: nutritious, include, food, safe, culturally, acceptable
«Right to food», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1209015 (bản sửa đổi 10693546). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Much of the way we communicate is culturally and contextually specific.
Từ trong câu: contextually, much, way, communicate, culturally, specific
«Survey of Communication Study/Chapter 5 - Communication Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210949 (bản sửa đổi 4235837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Organizational communication is highly contextual and culturally dependent.
Từ trong câu: contextual, organizational, communication, highly, culturally, dependent
«Survey of Communication Study/Chapter 11 - Organizational Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211090 (bản sửa đổi 4533040). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It should be noted that religious coping methods may not be a culturally universal predictor.
Từ trong câu: predictor, note, religious, cope, method, culturally, universal
«Motivation and emotion/Book/2020/Post-traumatic growth», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266435 (bản sửa đổi 2638837). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Life was congenial and luxurious for nobles who lived in such a beautiful and culturally stimulating environment.
Từ trong câu: luxurious, life, noble, live, beautiful, culturally, stimulate, environment
«Centralized Societies: Chiefdoms and States», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
Another criticism of human rules theories is that they are culturally and contextually bound.
Từ trong câu: contextually, another, criticism, human, rule, theory, culturally, bound
«Survey of Communication Study/Chapter 5 - Communication Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210949 (bản sửa đổi 4235837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Anthropological skills are increasingly vital to developing and communicating culturally relevant messages.
Từ trong câu: anthropological, skill, increasingly, vital, develop, communicate, culturally, relevant
«What Anthropologists Can Do», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
By understanding diversity and respecting individuality, educators can better serve culturally diverse students.
Từ trong câu: individuality, understand, diversity, respect, educator, better, serve, culturally
«Foundations and Current Issues of Early Childhood Education/Chapter 5/5.3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=114574 (bản sửa đổi 3451165). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Stigma associated with obesity, relates to body image norms, which vary cross-culturally and throughout time.
Từ trong câu: norm, associate, relate, body, image, vary, cross, culturally
«Motivation and emotion/Book/2017/Stigma and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=226300 (bản sửa đổi 2324460). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The importance of cultural competence extends to community engagement, where individuals can contribute to the creation of inclusive and culturally sensitive spaces.
Tầm quan trọng của năng lực văn hóa còn mở rộng đến sự tham gia của cộng đồng, nơi các cá nhân có thể đóng góp vào việc tạo ra những không gian hòa nhập và nhạy cảm về văn hóa.
Từ trong câu: extend, individual, community, cultural, space, sensitive, engagement, culturally
«Social Skills/The Social Skill of Cultural Competence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303112 (bản sửa đổi 2599853). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Despite this stressful deterrent, speeding is prolific in the US because it’s not looked down upon culturally.
Từ trong câu: deterrent, despite, stressful, speed, prolific, because, look, down
«Lentis/Driving Speed Enforcement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=440076 (bản sửa đổi 4016943). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The conflict that arose from the oppression left the nation struggling economically, politically, and even culturally.
Từ trong câu: oppression, conflict, arise, leave, nation, struggle, economically, politically
«Introduction to Select Irish Literature and Film/Irish Absurdism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295760 (bản sửa đổi 4415292). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These processes are properly understood as being engaged in a physical or mental task that is contextually, physically, and/or culturally situated.
Từ trong câu: contextually, process, properly, understand, engage, physical, mental, task
«Cognitive Science: An Introduction/Situated Cognition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417139 (bản sửa đổi 3763055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng culturally
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| culturally diverse | 67 lần |
| culturally historically | 41 lần |
| culturally responsive | 39 lần |
| culturally relevant | 40 lần |
| culturally competent | 21 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ culturally
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ culturally trong kho câu?
- Kho câu có 85 câu có từ culturally hoặc các dạng của từ, trích từ 77 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ culturally xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ culturally gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 39 câu, rồi Bậc B2 với 31 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ culturally?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ culturally: Câu phủ định (9 câu), can và could (9 câu), Quá khứ đơn (5 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.