Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “angst”
26 câu thật có từ angst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: angst nghĩa là sự lo lắng. angst là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: an acute but unspecific feeling of anxiety. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ angst
The driving force behind it all was really Austria and its growing existential angst.
Từ trong câu: angst, drive, force, behind, really, grow
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Swift explained that his writings were "naive and pathetic ways to channel my teenage angst.
Từ trong câu: angst, swift, explain, write, naive, way, channel, teenage
«UK teens cleared of school massacre plot», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=139395 (bản sửa đổi 4828571). · English Wikinews · CC BY 2.5
“Angst”—literally, “dread” or “terror”—probably means here something like “conviction of sin.”
Từ trong câu: angst, literally, dread, terror, probably, mean, something, like
Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 04 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #66239. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Zombies were the main source of the angst that bedeviled characters in his hit TV show.
Từ trong câu: angst, main, source, character, hit, tv, show
«US fans turn out for 2012 Phoenix Comicon», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=448952 (bản sửa đổi 4828993). · English Wikinews · CC BY 2.5
We have less Wikiversity angst and think it could be more useful.
Từ trong câu: angst, less, think, useful
«University of Canberra/RCC2011/RecentChangesCamp Expanded/San Francisco», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107257 (bản sửa đổi 710450). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
My early teens were the worst - all that angst and stress.
Thời niên thiếu của tôi là khoảng thời gian tồi tệ nhất - tất cả những nỗi lo lắng và căng thẳng đó.
Từ trong câu: angst, early, teen, bad, stress
«Speech-Language Pathology/Stuttering/My Life in Stuttering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68878 (bản sửa đổi 3357441). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This process plunges us into Angst, or existential anxiety, likened by Kierkegaard to a dizziness of freedom.
Từ trong câu: angst, process, plunge, anxiety, freedom
«Existential Psychotherapy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123970 (bản sửa đổi 4385040). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most links to creative thinking don't hit this angst head on.
Từ trong câu: angst, link, creative, think, hit, head
«General Engineering Introduction/Solve Problems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253952 (bản sửa đổi 2768667). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The great depression was a time of great despair and angst.
Từ trong câu: angst, great, depression, time, despair
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 09/Wade Hampton Taylor», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265554 (bản sửa đổi 2535533). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Delayed resolution of dissonances gave an increased feeling of angst.
Việc giải quyết những bất hòa bị trì hoãn làm tăng thêm cảm giác lo lắng.
Từ trong câu: angst, delay, resolution, give, increase, feel
«Western Music History/Romantic Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59521 (bản sửa đổi 4389081). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Meeuwis' cover version of Geef mij je angst originally by folk singer André Hazes is also on the album.
Từ trong câu: angst, cover, version, originally, folk, singer, album
«Guus Meeuwis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1184118 (bản sửa đổi 10602152). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We went on to Ragatz, Mr. Angst accompanying us.
Từ trong câu: angst, go, mr, accompany
Isabel, Lady Burton, The Life of Captain Sir Richard F. Burton, volume 2 (of 2) By His Wife, Isabel Burton. Nguồn: Project Gutenberg #54846. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The experience of meaninglessness and the creation of meaning are closely related to the experience of Angst or existential anxiety.
Từ trong câu: angst, experience, creation, mean, closely, relate, anxiety
«Existential Psychotherapy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123970 (bản sửa đổi 4385040). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Therefore, in his financial angst, he revealed to us the most secret principles of his business and his way of life.
Từ trong câu: angst, therefore, financial, reveal, secret, principle, business, way
Karl May, My Life and My Efforts. Nguồn: Project Gutenberg #2780. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Freud openly fretted that psychoanalysis might remain a Jewish science, and Jewish people themselves sometimes concede the phenomenon of “Jewish angst“.
Từ trong câu: angst, openly, remain, science, people, themselves, sometimes, concede
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What is racism?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216933 (bản sửa đổi 2765094). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The term often implies emotional angst.
Từ trong câu: angst, term, often, imply, emotional
«Expressionism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=80576 (bản sửa đổi 10701601). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He will not cause strife in the work place and show angst toward his employer when talking with fellow employees or customers.
Từ trong câu: angst, cause, work, place, show, toward, employer, talk
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Christian Sales Principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102813 (bản sửa đổi 4225089). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In terms of predation the 'Vegetarian' is the most common form of critic, although there are also cultural norms which cause angst.
Từ trong câu: angst, term, vegetarian, common, form, critic, although, cultural
«Motivation and emotion/Book/2011/Animals and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=117860 (bản sửa đổi 2341194). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The protagonist in these works is an indecisive central character who drifts through his life and is marked by ennui, angst, and alienation.
Từ trong câu: angst, protagonist, work, central, character, drift, life, mark
«Antihero», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=37986 (bản sửa đổi 10974119). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Adler's theory of sibling rivalry was the source of Swiss researchers' Jules Angst & Cécile Ernst stereotypes for firstborns and later-born persons.
Từ trong câu: angst, theory, source, researcher, stereotype, late, bear, person
«WikiJournal Preprints/Birth Order and Personality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=294880 (bản sửa đổi 2564277). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Despite some of the angst-ridden announcements made when the decision was handed down, the Supreme Court has not killed peer- to-peer systems.
Từ trong câu: angst, despite, ride, announcement, make, decision, hand, down
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is this creativity which is ultimately shown to mature, through Angst and insight, into a firm and noble ethical purpose, namely, self-realization.
Chính sự sáng tạo này cuối cùng đã được thể hiện để trưởng thành, thông qua nỗi lo lắng và sự sáng suốt, thành mục đích đạo đức vững chắc và cao quý, cụ thể là sự tự nhận thức.
Từ trong câu: angst, creativity, ultimately, show, mature, insight, firm, noble
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Scandinavian Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250084 (bản sửa đổi 4621241). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Huge existential choices are now coupled with dread an angst, for such choices are some of the most important choices the individual can make.
Từ trong câu: angst, huge, choice, now, couple, dread, important, individual
«Søren Kierkegaard», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=25535 (bản sửa đổi 2189970). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For example the software Angst chooses the costs that minimize the variation of genome size, in number of genes, between parent and children species.
Từ trong câu: angst, example, software, choose, cost, minimize, variation, genome
«Preprint/Phylogenetic reconciliation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280010 (bản sửa đổi 2373269). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Mr. Angst, the English Consul, is a very great man, and it was a fine thing to be a friend of his in Switzerland.
Từ trong câu: angst, mr, great, man, fine, thing, friend
Isabel, Lady Burton, The Life of Captain Sir Richard F. Burton, volume 2 (of 2) By His Wife, Isabel Burton. Nguồn: Project Gutenberg #54846. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What was an abysmal team for years prior suddenly harnessed the angst and emotion of their city, put the people on their backs and carried them to happiness.
Từ trong câu: angst, team, year, prior, suddenly, emotion, city, put
«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/Chapter 9: Sports in the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270364 (bản sửa đổi 4649143). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ angst
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ angst trong kho câu?
- Kho câu có 26 câu có từ angst hoặc các dạng của từ, trích từ 24 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ angst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ angst gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 11 câu, rồi Bậc C1 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ angst?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ angst: So sánh nhất (4 câu), Câu phủ định (3 câu), Quá khứ đơn (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.