Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
“Here is the old man,” said he, holding out a heap of white hair.
Từ trong câu: heap, old, man, hold, out, white, hair
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“However, the whole thing is irregular, and I suppose we must wink at it.
Từ trong câu: wink, irregular, however, whole, thing, suppose
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
On the contrary, it filled her heart with a feeling of distrust and consternation.
Từ trong câu: consternation, contrary, fill, heart, feel
Mór Jókai, A Hungarian Nabob - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
"The flood did happen, otherwise, how could the existence of antediluvian animals be explained?
Từ trong câu: antediluvian, flood, happen, otherwise, existence, animal, explain
Isabel Florence Hapgood, A Survey of Russian Literature, with Selections - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
"She must get into debt," said Mina, gazing at the clothes of inexplicable origin.
Từ trong câu: inexplicable, get, debt, gaze, clothes, origin
Anthony Hope, Tristram of Blent: An Episode in the Story of an Ancient House - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And the same thing happens when a Venerian is attacked by an Earthly microorganism.
Từ trong câu: microorganism, thing, happen, attack
John W., Jr. Campbell, Islands of Space - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“There are not so many balls, but there are a good many other things.
Từ trong câu: ball, many, good, thing
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You are the first Englishman that--to my knowledge--I have ever talked with.”
Từ trong câu: knowledge, first, englishman, ever, talk
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If we go, I shall make her stay as long as possible in London.”
Từ trong câu: possible, go, make, stay, long
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I don’t see anything delightful in my disagreeing with Mrs. Westgate,” said Percy Beaumont.
Từ trong câu: disagree, delightful, see, anything, mrs
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But Lord Lambeth would not look at him; his own eyes were better occupied.
Từ trong câu: occupy, look, eye, better
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“But she is a dear good girl; she is a charming species of girl.
Từ trong câu: species, dear, good, girl, charm
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“She has been asking me,” said Beaumont, “all about your people and your possessions.”
Từ trong câu: possession, ask, people
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
This young lady no longer applied to Percy Beaumont for information concerning his lordship.
Từ trong câu: concern, apply, concerning, young, lady, long, information
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He will make you see everyone; trust to him for putting you into circulation.
Từ trong câu: put, circulation, trust, make, see, everyone
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Well, it won’t last,” Mr. Westgate very cheerfully declared; “nothing unpleasant lasts over here.
Từ trong câu: declare, cheerfully, over, last, mr, nothing, unpleasant, well
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Suggest something, my dear sir?” and Mr. Westgate looked at him, narrowing his eyelids.
Từ trong câu: narrow, sir, suggest, something, dear, mr, look
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I wonder,” said the second speaker presently, “if they can give one a bath?”
Từ trong câu: bath, wonder, second, speaker, give
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Well, I’m sorry you want to attack one of our institutions,” he said, smiling.
Từ trong câu: sorry, attack, our, institution, well, want, smile
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I’m certainly rather afraid I can’t work in this weather,” the young barrister confessed.
Từ trong câu: weather, certainly, rather, afraid, work, young
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Some day we’ll talk it over, and I guess I can make it square.
Từ trong câu: guess, day, talk, make, square
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But I didn’t know you Englishmen ever did any work, in the upper classes.”
Từ trong câu: upper, work, know, ever, class
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Mrs. Westgate won’t neglect you, and you had better not try to resist her.
Từ trong câu: resist, neglect, mrs, better, try
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I don’t like stopping in the house with such a tremendous lot of women.”
Từ trong câu: house, lot, stop, woman, such, tremendous, like
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I fancy they are always up to some game of that sort,” Beaumont continued.
Từ trong câu: game, fancy, always, up, sort, continue
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I am very glad you are better, and I am charmed you have arrived.
Từ trong câu: arrive, glad, better, charm
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I have been a great deal abroad, but I am always on the Continent.
Từ trong câu: abroad, continent, great, deal, always
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I want very much to take my sister; she has never been to England.
Từ trong câu: take, want, much, sister, never
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Of course we have nothing of that sort, we have nothing on that scale.
Từ trong câu: scale, course, nothing, sort
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You must take us as we come--with all our imperfections on our heads.
Từ trong câu: head, take, come
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US