Câu điều kiện loại 3 trong câu thật
541 câu có mẫu này. Nói về điều không có thật trong quá khứ. Công thức: If + had + V3, would have + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (541 câu)
It would have been laughable if it had not been ignominious.
Từ trong câu: ignominious
Henry Watterson, Marse Henry: An Autobiography (Volume 1). Nguồn: Project Gutenberg #8458. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would have been strange if I had not gone.”
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I think that parson who unearthed your pedigree would have done better if he had held his tongue.
Từ trong câu: tongue, think, better, hold
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If Angel had never been destined for a farmer he would never have been thrown with agricultural girls.
Từ trong câu: agricultural, angel, never, farmer, throw, girl
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I. If the first man had understood himself, he would have seen in himself the interpreter of nature.
Từ trong câu: interpreter, first, man, understand, himself, see, nature
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If a giant had filtered this cesspool, he would have had the riches of centuries in his lair.
Từ trong câu: filter, giant, century
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If he had been fairly treated he would have been happy and glad to repay kindness by toil.
Từ trong câu: repay, fairly, treat, happy, glad, kindness, toil
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How irrevocable would have been his knowledge of it, if he had remained with me but another hour!
Từ trong câu: irrevocable, knowledge, remain, another, hour
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Henry Frederick's epitaph, if it had been written by the same hand, would have been much more scathing.
Từ trong câu: scathing, write, hand, much
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet it would have been very wicked—if I had not thought like that!” said Susan, almost crying.
Từ trong câu: wicked, think, like, almost, cry
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"If the Magic had not saved me just in time," she thought, "how horrible it would have been!"
Từ trong câu: save, horrible, magic, time, think
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If she had not been so furious, she would have been too discreet to say quite so much.
Từ trong câu: furious, quite, much
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If Frank Churchill had wanted to see his father, he would have contrived it between September and January.
Từ trong câu: january, september, frank, want, see, father
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If Nana had been with them, she would have had a bandage round Michael’s forehead by this time.
Từ trong câu: time, if, forehead, bandage, round
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her mother would have been concerned if she had known.
Từ trong câu: known, concern, mother, concerned, know
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the man remained more still than would have been natural if a stranger had come so close.
Từ trong câu: remain, natural, man, still, stranger, come, close
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A consultant paediatrician told the court if Dr Mckay had phoned one Alexis would have been urgently hospitalised.
Từ trong câu: hospitalise, consultant, tell, court, dr, phone, urgently
«Scottish judge criticises medical care of murdered baby», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=223869 (bản sửa đổi 4825784). · English Wikinews · CC BY 2.5
If on either of these last nights you had been with either child, you would clearly have understood.
Từ trong câu: either, understand, night, last, child, clearly
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Something would have passed, in life, between us; if nothing had passed, one of us would have moved.
Từ trong câu: between, pass, life, move, something, nothing
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now, if it had been the old major I would have swung for him with a light heart.
Từ trong câu: heart, swing, now, old, major, light
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would have been strange, if Adèle had not some day formed her ideal of a lover.
Từ trong câu: ad, ideal, strange, lover, day, form
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But if he had not fallen in with Diamond, he would not have thought of going there first.
Từ trong câu: fallen, fall, diamond, think, go, first
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If he had known that Miss Coleman thought Mr. Evans was dead, perhaps he would have managed differently.
Từ trong câu: differently, know, miss, think, mr, dead, perhaps, manage
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If the Virginians had been similarly queried they would have given various replies, but certainly not that one.
Từ trong câu: query, similarly, give, various, reply, certainly
James Wharton, The Bounty of the Chesapeake: Fishing in Colonial Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #26632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If good fortune had been with Santa Anna, she was sure she would have heard of “The glorious!
Từ trong câu: glorious, good, fortune, sure, hear
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If I had seen you, I would have said hello.
«Dreamer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362885 (bản sửa đổi 4583802). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If the murderer had brought the weapon out on their person, the gate would have picked it up.
Từ trong câu: murderer, bring, weapon, out, person, gate, pick, up
«Gyakuten Kenji 2/Episode 2: The Imprisoned Turnabout/Middle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433927 (bản sửa đổi 3926825). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It would not have been strange if so shadowy an Empire had been brought altogether to an end.
Từ trong câu: shadowy, strange, empire, bring, altogether, end
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would have wished there was room for two if he had seen Marco marching to the stake.
Từ trong câu: stake, wish, room, see, march
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jones, a traditional midwife, would have continued her practice if it had not been for her back injury.
Từ trong câu: midwife, traditional, continue, practice, back, injury
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/Mary Staton Jones», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144316 (bản sửa đổi 2142145). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0