Câu tiếng Anh có từ “mean”
9.431 câu thật có từ mean hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mean nghĩa là nghĩa là. mean là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mean or intend to express or convey. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mean
Danh sách câu dẫn chứng (9.431 câu)
What does the illustrious essayist mean by the 'fortuitous liquefaction' of the sand and ashes.
Từ trong câu: essayist, mean, sand, ash
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"I mean about Bossy going there to buy one of these gay handkerchiefs.
Từ trong câu: bossy, mean, go, buy, gay, handkerchief
Lester Chadwick, The Eight-Oared Victors: A Story of College Water Sports · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What I meant to say was this: you would infallibly be made a general butt.
Từ trong câu: infallibly, mean, make, general
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In Danish and Lancashire "ling" means heath; but it does not occur in Anglo-Saxon.
Từ trong câu: ling, mean, occur
S. W. Partington, The Danes in Lancashire and Yorkshire · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. Kronborg knew it meant that Thea must practice four hours a day.
Từ trong câu: practice, mean, mrs, know, four, hour, day
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You mean the idea of standing up under things, don’t you, meeting catastrophe?
Từ trong câu: catastrophe, mean, idea, stand, up, thing, meet
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
That is, by bulb you mean the central portion of the distal phalanx?
Từ trong câu: bulb, mean, central, portion
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I mean, those are minor, but substantially, it is correct--what he said.
Từ trong câu: substantially, mean, minor, correct
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Plainly he meant to fire when the first of his foes crossed an imaginary line.
Từ trong câu: imaginary, mean, fire, first, cross, line
Irvin S. Cobb, Old Judge Priest · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Is it meant that Virginia shall sell these lands for their own emolument?
Từ trong câu: emolument, mean, sell, land
Willis M., 1857-1931 [Editor] West, A Source Book in American History to 1787 · Tiếng Anh · PD-US
We would by no means disparage the ladies of the sixteenth century or their pursuits.
Từ trong câu: disparage, mean, lady, century, pursuit
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His cry was meant for one of the two women in the house.
Từ trong câu: cry, mean, woman, house
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Geppetto, no doubt, will beat him unmercifully, he is so mean and cruel!”
Từ trong câu: beat, mean, doubt, cruel
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
This does not mean that fundamental particles are stable—some decay, while others do not.
Từ trong câu: decay, mean, fundamental, particle, stable, other
«Quarks: Is That All There Is?», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses · OpenStax · CC BY 4.0
This does not mean, however, that presidential regimes do not also possess safeguards.
Từ trong câu: safeguard, mean, however, presidential, regime, possess
«The Executive in Presidential Regimes», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science · OpenStax · CC BY 4.0
This means that every transaction has two sides: a debit and a credit.
Từ trong câu: debit, mean, every, transaction, side, credit
«The Relationship between the Balance Sheet and the Income Statement», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance · OpenStax · CC BY 4.0
Without the means to pay rent or a mortgage, families were evicted and became homeless.
Từ trong câu: mortgage, mean, pay, rent, family, become, homeless
«The Great Depression», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0
You mean you'll give him a chop here, by you?” cried Mr. Marx.
Từ trong câu: chop, mean, give, cry, mr
Henry Harland, My Uncle Florimond · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“What does the goose mean?” said Meg, laughing and trying to look unconscious.
Từ trong câu: goose, mean, laugh, try, look, unconscious
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“You don’t mean to say there’s an invisible cat at large!” said Kemp.
Từ trong câu: large, mean, invisible, cat
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the mean time the advantages of a uniform system far outweigh its attendant defects.
Từ trong câu: outweigh, mean, time, advantage, uniform, system, far, attendant
John Ball, Notes of a naturalist in South America · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Does that mean that he has to bang me on the head and run away?
Từ trong câu: bang, mean, head, run, away
George A. Warren, The Banner Boy Scouts Mystery · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"But, I say, Dad: do you mean you won't come up at all?"
Từ trong câu: dad, mean, come, up
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Do you mean to tell me that a father would cheat his son with promises?
Từ trong câu: cheat, mean, tell, father, son, promise
Mrs. Oliphant, The Athelings; or, the Three Gifts. Vol. 1/3 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The mean weight of a male child at birth is three kilogrammes and twenty decimetres.
Từ trong câu: kilogramme, mean, weight, male, child, birth, twenty
L. Deslandes, A Treatise on the Diseases Produced By Onanism, Masturbation, Self-Pollution, and Other Excesses. · Tiếng Anh · PD-US
"That would mean to repaint the whole picture, and my time is limited," answered Philip.
Philip trả lời: “Điều đó có nghĩa là phải vẽ lại toàn bộ bức tranh và thời gian của tôi có hạn”.
Từ trong câu: repaint, mean, whole, picture, time, limit, answer
Georg Ebers, The Historical Romances of Georg Ebers · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
In the mean time, what advantage do you reap from all the indignities you suffer."
Từ trong câu: indignity, mean, time, advantage, reap, suffer
Jonathan, 1754-1829 [Translator] Scott, The Arabian Nights Entertainments: Volume 01 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
You mean you don’t remember whether she was a blonde or a brunette?
Từ trong câu: blonde, mean, remember, whether
United States. Warren Commission, Warren Commission (13 of 26): Hearings Vol. XIII (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This means that you should keep the precise question constantly before your mind.
Từ trong câu: precise, mean, keep, question, constantly, mind
Henry Hazlitt, Thinking as a Science · Tiếng Anh · en-US · PD-US
You have other means at your disposal; you must use them, my friend.”
Từ trong câu: disposal, mean, use, friend
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng mean
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mean
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mean trong kho câu?
- Kho câu có 9.431 câu có từ mean hoặc các dạng của từ, trích từ 5.272 tác phẩm và tài liệu. 165 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mean xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mean gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.911 câu, rồi Bậc B1 với 1.822 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mean?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mean: Câu phủ định (1.874 câu), Quá khứ đơn (1.292 câu), can và could (884 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.