E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hypocritical”

82 câu thật có từ hypocritical hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hypocritical nghĩa là đạo đức giả. hypocritical là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: professing feelings or virtues one does not have. Xem trang từ điển đầy đủ

  • He has taken a draught of water within closed doors, and just come forth displaying his hypocritical toothpick,--dolorous and deceptive exhibition, which has grown into a fashion."

    Từ trong câu: hypocritical, deceptive, take, draft, water, close, door, come

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fox, having finished all six, and becoming again hungry, comes at last to the stone house, where he makes the same hypocritical request, and meets the same heroic refusal.

    Từ trong câu: hypocritical, fox, finish, six, become, again, hungry, come

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Subsequently he complained of me to the commandant, who, knowing his malicious and hypocritical character, sent him on board the skiff, to the great delight of the whole flotilla.

    Từ trong câu: hypocritical, subsequently, complain, know, malicious, character, send, board

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Asked whether she believes two average people can remain happily married for a lifetime, she replies: "It depends how hypocritical they are, and how much lying they want to do. ...

    Từ trong câu: hypocritical, ask, whether, believe, average, people, remain, happily

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • We approached the "Mosque" with all the solemnity possible for hypocritical heretics to assume, and were met at the door by a grave and reverent sire, who interviewed the guide.

    Từ trong câu: hypocritical, approach, mosque, possible, assume, meet, door, grave

    Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The judgment of the world and of time has fairly set at rest those specious and hypocritical claims, which, for a season, presumed to place him on the pedestal with our Washington.

    Từ trong câu: hypocritical, judgment, world, time, fairly, set, rest, claim

    Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I find that the restrictions placed on us today are insane, contradictory, and hypocritical. ...

    Từ trong câu: contradictory, hypocritical, find, restriction, place, today, insane

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • But at least, he must acknowledge that here he is no hypocritical designer!

    Từ trong câu: designer, hypocritical, least, acknowledge

    Jane Porter, The Pastor's Fire-side Vol. 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #46570. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I hated Ballard's guts and everyone knew it, so there was no point in being hypocritical now.

    Từ trong câu: guts, hypocritical, hate, gut, everyone, know, point, now

    George H. Smith, Witness. Nguồn: Project Gutenberg #59242. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Woman! your hypocritical words show me that your pitiless heart is still unchanged--that it is grown even worse.

    Từ trong câu: unchanged, hypocritical, woman, word, show, heart, still, grow

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I know these hypocritical legacy-hunters, who have robbed me of that most beautiful portion of my inheritance.

    Nhưng tôi biết những kẻ săn lùng di sản đạo đức giả này, những kẻ đã cướp đi phần tài sản thừa kế đẹp đẽ nhất của tôi.

    Từ trong câu: legacy, hypocritical, know, hunter, rob, beautiful, portion, inheritance

    L. Mühlbach, Berlin and Sans-Souci; Or, Frederick the Great and His Friends. Nguồn: Project Gutenberg #4205. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The General, who noted the effect which this announcement had produced upon the peevish pair, divined the malicious words upon the hypocritical lips.

    Tướng quân, người nhận thấy tác động mà thông báo này đã tạo ra đối với cặp đôi cáu kỉnh, đã đoán ra những lời ác ý trên đôi môi đạo đức giả.

    Từ trong câu: malicious, hypocritical, general, note, effect, announcement, produce, pair

    Philippe, marquis de Massa, Zibeline: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3934. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The proselytizing movement had also created a suspicion that it was hypocritical, and that it was masking a deliberate attempt to undermine the Establishment.

    Từ trong câu: undermine, hypocritical, movement, create, suspicion, mask, deliberate, attempt

    M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His professional companions whom he had often forced into danger from a feeling of emulation now babbled with hypocritical expressions of pity about Gallardo's decadence.

    Từ trong câu: emulation, hypocritical, babble, professional, companion, often, force, danger

    Vicente Blasco Ibáñez, Blood and Sand. Nguồn: Project Gutenberg #54222. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why does he denounce religious fear as hypocritical, when it is written, "He that believeth not shall be damned"?

    Từ trong câu: damn, denounce, hypocritical, religious, fear, write

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hypocritical cry has been raised in the States about the tyranny and oppression under which the natives are said to be groaning.

    Từ trong câu: oppression, tyranny, hypocritical, cry, raise, state, native

    Ambrose Coleman, The Friars in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #36438. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If He who condemned the hypocritical Pharisees of old were on the earth now, would he not pronounce Woe upon them?

    Từ trong câu: pronounce, earth, condemn, hypocritical, old, now

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are very much deceived, having let the crafty, deceptive, hypocritical leaders of the Right Wing fool them badly.

    Từ trong câu: deceptive, much, deceive, let, hypocritical, leader, right, wing

    Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And so Magistracie hath acted quite backward, in punishing them that do well, and protecting in a hypocritical liberty them that do evil.

    Từ trong câu: protect, act, backward, punish, hypocritical, liberty, quite, evil

    Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer. Nguồn: Project Gutenberg #17480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Trembles, fears, bellows and attempts to escape only indicate how hypocritical we are.

    Từ trong câu: bellow, tremble, fear, attempt, escape, indicate, hypocritical

    «Modern Photography/Critique», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177004 (bản sửa đổi 3268966). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have written many a negligent phrase, many a stupid phrase, but the italicised phrase is the first hypocritical phrase I ever wrote.

    Từ trong câu: italicise, write, many, negligent, phrase, stupid, first, hypocritical

    George Moore, Modern Painting. Nguồn: Project Gutenberg #8162. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Excuses are found for sin on the ground that it is useless to fight against nature, that we must not be hypocritical nor puritanical.

    Từ trong câu: puritanical, excuse, find, sin, ground, useless, fight, nature

    Robert A. Watson, The Expositor's Bible: The Book of Numbers. Nguồn: Project Gutenberg #42639. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hypocritical

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • disingenuous hypocritical9 lần
  • canting hypocritical10 lần
  • hypocritical pretences9 lần
  • hypocritical cant11 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hypocritical

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hypocritical trong kho câu?
Kho câu có 82 câu có từ hypocritical hoặc các dạng của từ, trích từ 73 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hypocritical xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hypocritical gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 58 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hypocritical?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hypocritical: Câu phủ định (14 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu), Quá khứ đơn (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.