Câu tiếng Anh có từ “tiptoe”
106 câu thật có từ tiptoe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tiptoe nghĩa là nhón chân. tiptoe là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: walk on one's toes. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tiptoe
Danh sách câu dẫn chứng (53 câu)
I had hung on tiptoe, accounting it no meanness, and I saw Margray stare.
Từ trong câu: tiptoe, hang, account, saw, stare
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lucille recoiled on tiptoe, holding her breath, until she seemed again soundly asleep.
Từ trong câu: tiptoe, hold, breath, until, seem, again, asleep
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she went on tiptoe to her room and locked the door.
Từ trong câu: tiptoe, go, room, lock, door
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He sent his thoughts, on tiptoe, as it were, across the room.
Từ trong câu: tiptoe, send, think, across, room
Eleanor Mercein Kelly, Kildares of Storm. Nguồn: Project Gutenberg #30291. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And with that on his right hand he began softly, almost on tiptoe, descending the hill.
Từ trong câu: tiptoe, right, hand, begin, softly, almost, descend, hill
Walter De la Mare, The Return. Nguồn: Project Gutenberg #3075. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She stood on tiptoe and measured the distance with her eyes.
Từ trong câu: tiptoe, measure, distance, stand, eye
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He raised himself on tiptoe and touched this band of zinc.
Từ trong câu: tiptoe, band, zinc, raise, himself, touch
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And advancing on tiptoe, he lifted up a curtain that covered the glass-door, and looked in.
Từ trong câu: tiptoe, advance, lift, up, curtain, cover, glass, door
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sweating, on tiptoe, he stole to the door and peered out.
Từ trong câu: tiptoe, sweat, steal, door, peer, out
Bernard Capes, A Jay of Italy. Nguồn: Project Gutenberg #44114. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Let’s come closer,” whispered Samway; and they approached on tiptoe.
Từ trong câu: tiptoe, come, close, whisper, approach
Thomas Hardy, Far from the Madding Crowd. Nguồn: Project Gutenberg #107. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She tiptoed to the bed and peeped through the curtains.
Từ trong câu: tiptoe, bed, curtain
Alice Caldwell Hegan Rice, Sandy. Nguồn: Project Gutenberg #14079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We waited on tiptoe until night, to open the cheese.
Từ trong câu: tiptoe, cheese, wait, until, night, open
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However, as both mistress and dog were sleeping soundly, he closed the door and tiptoed across the floor.
Tuy nhiên, khi cả cô chủ và con chó đều đang ngủ ngon lành, anh ta đóng cửa lại và nhón chân đi ngang qua sàn nhà.
Từ trong câu: tiptoe, however, dog, sleep, close, door, across, floor
Charles de Bernard, Gerfaut: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3985. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she raised herself on tiptoe and pecked his cheek.
Từ trong câu: tiptoe, raise, herself, cheek
Gertrude Franklin Horn Atherton, The Crystal Cup. Nguồn: Project Gutenberg #65310. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She made the effort as she spoke, and reaching up on tiptoe, caught at the antler to steady herself.
Từ trong câu: tiptoe, make, effort, speak, reach, up, catch, steady
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 2. Nguồn: Project Gutenberg #17722. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Why, I came on tiptoe, as inaudibly as possible.”
Từ trong câu: tiptoe, come, possible
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stepped forward on tiptoe, slowly with utmost caution.
Từ trong câu: tiptoe, step, forward, slowly, caution
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then I stole back to my place on tiptoe.
Từ trong câu: tiptoe, steal, back, place
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They watched him as he rose and stole on tiptoe to the other chamber where the lamp had been replaced.
Họ nhìn anh khi anh đứng dậy và rón rén đi sang căn phòng khác, nơi chiếc đèn đã được thay.
Từ trong câu: tiptoe, watch, rise, steal, chamber, lamp, replace
Charles Dickens, The Old Curiosity Shop. Nguồn: Project Gutenberg #700. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He felt that he was very close to that which he had come in search of, and he walked on tiptoe.
Từ trong câu: tiptoe, feel, close, come, search, walk
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I hurried him, with the evidences of his guilt, back to the scuttle, and descended on tiptoe to the floor beneath.
Tôi vội vàng đẩy anh ta, với những bằng chứng phạm tội của mình, quay trở lại thùng chứa và nhón chân đi xuống sàn nhà bên dưới.
Từ trong câu: tiptoe, hurry, evidence, guilt, back, descend, floor, beneath
Bret Harte, Tales of the Argonauts. Nguồn: Project Gutenberg #2886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'What would it be,' answered the black, 'but that I went up on my tiptoes and came down on my ribs?'
Từ trong câu: tiptoe, answer, black, go, up, come, down, rib
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The front door of the parsonage was unlocked, and he made his way on tiptoe through the unlighted hall to the living-room.
Từ trong câu: tiptoe, front, door, make, way, hall, live, room
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Brownie, coming in softly, thought he had fallen asleep, and tiptoed to the couch with a light rug, which she drew over him.
Từ trong câu: tiptoe, come, softly, think, fall, asleep, couch, light
Mary Grant Bruce, Mates at Billabong. Nguồn: Project Gutenberg #4050. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I walked on tiptoe once, and saw her through the open door, thoughtful--looking at the candle--with her work untouched beside her.
Từ trong câu: tiptoe, walk, once, saw, open, door, thoughtful, look
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then while he was still thinking, still determining to keep silent, still satisfying himself that all was well, he turned rapidly and tiptoed downstairs.
Từ trong câu: tiptoe, still, think, determine, keep, silent, satisfy, himself
Francis Hopkinson Smith, Caleb West, Master Diver. Nguồn: Project Gutenberg #42362. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bernadette held in her hand the objects which had been given her; she stood on tiptoe to reach the height of the supernatural being.
Từ trong câu: tiptoe, hold, hand, object, give, stand, reach, height
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Accordingly, I began to skirt the edge, standing on tiptoe and gazing earnestly to see if I could not catch a glimpse of his hide.
Từ trong câu: tiptoe, accordingly, begin, skirt, edge, stand, gaze, see
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I came tiptoe into our own room, and found Mina asleep, breathing so softly that I had to put my ear down to hear it.
Từ trong câu: tiptoe, come, room, find, asleep, breathe, softly, put
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She clapped her hands and laughed, and tried to touch his head; but being too little, laughed again, and stood on tiptoe to embrace him.
Từ trong câu: tiptoe, embrace, touch, clap, hand, laugh, try, head
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tiptoe
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tiptoe
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tiptoe trong kho câu?
- Kho câu có 106 câu có từ tiptoe hoặc các dạng của từ, trích từ 90 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tiptoe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tiptoe gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 51 câu, rồi Bậc C1 với 27 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tiptoe?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tiptoe: Quá khứ đơn (53 câu), Câu phủ định (13 câu), can và could (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.