Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ staccato trong kho câu?

Kho câu có 47 câu có từ staccato hoặc các dạng của từ, trích từ 45 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ staccato xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ staccato gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 33 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ staccato?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ staccato: Quá khứ đơn (4 câu), Câu bị động có by (3 câu), Câu phủ định (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “staccato”

47 câu thật có từ staccato hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: staccato nghĩa là ngắt âm. staccato là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: separating the notes. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ staccato

Theo bậc CEFR

Tất cả 47 B1: 1 B2: 3 C1: 33 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 4 Câu bị động có by: 3 Câu phủ định: 2 can và could: 2 may và might: 2 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 2 Quá khứ tiếp diễn: 2 should và ought to: 1 Quá khứ hoàn thành: 1 So sánh hơn: 1

Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)

He began to scream out quick, unintelligible words in a high-pitched, staccato voice.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: staccato, unintelligible, begin, scream, out, quick, word, high
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When playing this piece, aim for good contrast between staccato and non-staccato notes.
C1
Từ trong câu: staccato, play, piece, aim, good, contrast, non, note
«Wedding-Day at Troldhaugen», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=2500 (bản sửa đổi 2812953). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Staccato notes may be slightly accented, and they should be short and separated.
C1 should và ought to may và might
Từ trong câu: staccato, note, slightly, accent, short, separate
«Horn/Technique/Articulation and Tonguing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=185684 (bản sửa đổi 4413267). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her high, clear, staccato voice, easily audible far, now showed her own keyed-up condition.
C1
Từ trong câu: staccato, high, clear, voice, easily, far, now, show
Emerson Hough, The Broken Gate: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33475. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the center of the city came the sudden staccato rattle of musketry.
C1
Từ trong câu: staccato, center, city, come, sudden, rattle
Charles Neville Buck, The Key to Yesterday. Nguồn: Project Gutenberg #33759. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The words came syllable by syllable from her lips in a kind of dull staccato.
C1
Từ trong câu: staccato, word, come, syllable, lip, kind, dull
Ossip Schubin, Countess Erika's Apprenticeship. Nguồn: Project Gutenberg #35531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They share the rhythm of the guitar usually played in a staccato pattern over the "riddim".
C1
Từ trong câu: staccato, share, rhythm, guitar, usually, play, pattern
«Music Theory/Reggae», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99888 (bản sửa đổi 4613594). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Staccato is shown by a dot below or above the note.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: staccato, show, dot, below, above, note
«Music Theory/Rhythm», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8752 (bản sửa đổi 4029354). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Through the drone of the motors the two officers could hear the staccato beat of his feet.
C1 can và could
Từ trong câu: staccato, motor, officer, hear, beat, foot
Various, Astounding Stories, February, 1931. Nguồn: Project Gutenberg #30124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The staccato din at the other end of town was increasing.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: staccato, end, town, increase
William Patterson White, Paradise Bend. Nguồn: Project Gutenberg #34567. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The same technique can be used to create a staccato effect.
C1 can và could
Từ trong câu: staccato, technique, use, create, effect
«Classical guitar technique», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37871 (bản sửa đổi 2263578). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Flexion and extension of the wrist is accomplished by staccato movements.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: staccato, extension, wrist, accomplish, movement
Sidney Licht, Music in Medicine. Nguồn: Project Gutenberg #67545. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Patty danced with staccato steps, with little shivers of cold.
C1
Từ trong câu: staccato, dance, step, little, shiver, cold
Carolyn Wells, Patty Blossom. Nguồn: Project Gutenberg #20945. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The speech was delivered with a kind of staccato airiness.
Bài phát biểu được trình bày với một kiểu ngắt quãng thoáng đãng.
C1
Từ trong câu: staccato, speech, deliver, kind
Annie, -1896 Edwards, A Girton Girl. Nguồn: Project Gutenberg #67733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It matches "hard-swinging verses" with a staccato chorus.
C1
Từ trong câu: staccato, match, hard, swing, verse
«Rocket Ride (song)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1254822 (bản sửa đổi 10759440). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Do not confuse dotted notes with staccato notes.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: staccato, confuse, note
«Music Theory/Rhythm», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8752 (bản sửa đổi 4029354). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Staccato notes are quite effective in their way.
C1
Từ trong câu: staccato, note, quite, effective, way
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pizzicato notes sound short and detached (staccato).
C1
Từ trong câu: staccato, note, sound, short, detach
«Pizzicato», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=43317 (bản sửa đổi 6882054). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
One night came the noise of rioting and the sharp staccato of machine guns apparently approaching nearer and nearer the palace.
C1
Từ trong câu: staccato, night, come, noise, sharp, machine, gun, apparently
Anna Aleksandrovna Vyrubova, Memories of the Russian Court. Nguồn: Project Gutenberg #59564. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its staccato has an agreeable effect.
C1
Từ trong câu: staccato, agreeable, effect
Various, Scientific American Supplement No. 819, September 12, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14990. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Both are usually played staccato (short).
C1
Từ trong câu: staccato, usually, play, short
«Accordion/Left hand/Lesson 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246270 (bản sửa đổi 4496550). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But its staccato chattering continued without serious interruption only for the time required to cover two pages and part of a third.
C1
Từ trong câu: staccato, continue, serious, interruption, time, require, cover, page
Louis Joseph Vance, Joan Thursday: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #36502. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The same nervous staccato laugh broke from her thin lips, and her fingers began to play with a long tortoise-shell paper-knife.
Tiếng cười ngắt quãng đầy lo lắng tương tự bật ra từ đôi môi mỏng của cô, và những ngón tay của cô bắt đầu chơi đùa với một con dao cắt giấy dài bằng mai rùa.
C1
Từ trong câu: staccato, nervous, laugh, break, thin, lip, finger, begin
Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray. Nguồn: Project Gutenberg #174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The man continued sitting at his instrument and shot broken sentences at the officer between the spasms of staccato raspings from his key.
C1
Từ trong câu: staccato, man, continue, sit, instrument, shot, break, sentence
Gordon McCreagh, The flying chance. Nguồn: Project Gutenberg #68552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Presently, detaching itself from a chaotic background of smoke and flame, there came a figure, clapping its hands, staring, screaming with staccato laughter.
C1
Từ trong câu: staccato, detach, itself, chaotic, background, smoke, flame, come
Marie Conway Oemler, Where the young child was. Nguồn: Project Gutenberg #78711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But they were less representative than were short, sharp bursts of laughter, harsh and staccato, like a dog's bark, and, it may be, half-hysterical.
C1 may và might So sánh hơn
Từ trong câu: staccato, less, representative, short, sharp, burst, laughter, like
A. J. Dawson, The Message. Nguồn: Project Gutenberg #27860. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And except for the staccato "click-click" of bits and an occasional deep hum from a passing motor the army moved in perfect silence through the sand.
C1
Từ trong câu: staccato, except, click, bit, occasional, deep, pass, motor
Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field. Nguồn: Project Gutenberg #15802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But perhaps it was the perplexity in her mind that conveyed itself to the listener, through the plaintive melody ending in a staccato phrase which fell from her fingers.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: staccato, perhaps, mind, convey, itself, listener, melody, end
Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her songs have been said to have "crisp production" and "staccato arrangements" that "extend genre boundaries" while containing "old-school" soul music.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: crisp, staccato, song, production, arrangement, extend, genre, boundary
«Aaliyah», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28139 (bản sửa đổi 10997822). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They spoke in that quick, sure staccato, which Thea, like Ray Kennedy, pretended to scorn and secretly admired.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: secretly, scorn, staccato, speak, quick, sure, like, ray
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ staccato

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ staccato trong kho câu?: Kho câu có 47 câu có từ staccato hoặc các dạng của từ, trích từ 45 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ staccato xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ staccato gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 33 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ staccato?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ staccato: Quá khứ đơn (4 câu), Câu bị động có by (3 câu), Câu phủ định (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.