Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “staccato”
44 câu thật có từ staccato hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: staccato nghĩa là ngắt âm. staccato là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: (music) marked by or composed of disconnected parts or sounds. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ staccato
He began to scream out quick, unintelligible words in a high-pitched, staccato voice.
Từ trong câu: staccato, unintelligible, begin, scream, out, quick, word, high
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When playing this piece, aim for good contrast between staccato and non-staccato notes.
Từ trong câu: staccato, play, piece, aim, good, contrast, non, note
«Wedding-Day at Troldhaugen», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=2500 (bản sửa đổi 2812953). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Louder and louder the bank behind the lagoon flung back the staccato of the exhaust.
Từ trong câu: staccato, loud, bank, behind, back, exhaust
Albert Walter Tolman, Jim Spurling, Fisherman or Making Good. Nguồn: Project Gutenberg #26560. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Staccato notes may be slightly accented, and they should be short and separated.
Từ trong câu: staccato, note, slightly, accent, short, separate
«Horn/Technique/Articulation and Tonguing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=185684 (bản sửa đổi 4413267). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her high, clear, staccato voice, easily audible far, now showed her own keyed-up condition.
Từ trong câu: staccato, high, clear, voice, easily, far, now, show
Emerson Hough, The Broken Gate: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33475. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the center of the city came the sudden staccato rattle of musketry.
Từ trong câu: staccato, center, city, come, sudden, rattle
Charles Neville Buck, The Key to Yesterday. Nguồn: Project Gutenberg #33759. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The words came syllable by syllable from her lips in a kind of dull staccato.
Từ trong câu: staccato, word, come, syllable, lip, kind, dull
Ossip Schubin, Countess Erika's Apprenticeship. Nguồn: Project Gutenberg #35531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I think a line following the staccato notes will give the rough shore-line necessary.”
Từ trong câu: staccato, think, line, follow, note, give, rough, shore
Clinton H. Stagg, Thornley Colton. Nguồn: Project Gutenberg #78643. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An echo, or what sounded like an echo, sharp and staccato, came from the distant hills!
Từ trong câu: staccato, echo, sound, like, sharp, come, distant, hill
Sax Rohmer, The Green Eyes of Bâst. Nguồn: Project Gutenberg #15323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They share the rhythm of the guitar usually played in a staccato pattern over the "riddim".
Từ trong câu: staccato, share, rhythm, guitar, usually, play, pattern
«Music Theory/Reggae», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99888 (bản sửa đổi 4613594). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“The law is a very odd thing, isn’t it?” she says presently in a staccato key.
“Luật pháp là một điều rất kỳ lạ phải không?” cô ấy nói ngay bây giờ bằng phím ngắt âm.
Từ trong câu: staccato, law, odd, thing, key
Rhoda Broughton, Lavinia. Nguồn: Project Gutenberg #72772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Staccato is shown by a dot below or above the note.
Từ trong câu: staccato, show, dot, below, above, note
«Music Theory/Rhythm», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8752 (bản sửa đổi 4029354). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Through the drone of the motors the two officers could hear the staccato beat of his feet.
Từ trong câu: staccato, motor, officer, hear, beat, foot
Various, Astounding Stories, February, 1931. Nguồn: Project Gutenberg #30124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The staccato din at the other end of town was increasing.
Từ trong câu: staccato, end, town, increase
William Patterson White, Paradise Bend. Nguồn: Project Gutenberg #34567. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The same technique can be used to create a staccato effect.
Từ trong câu: staccato, technique, use, create, effect
«Classical guitar technique», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37871 (bản sửa đổi 2263578). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Flexion and extension of the wrist is accomplished by staccato movements.
Từ trong câu: staccato, extension, wrist, accomplish, movement
Sidney Licht, Music in Medicine. Nguồn: Project Gutenberg #67545. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Patty danced with staccato steps, with little shivers of cold.
Từ trong câu: staccato, dance, step, little, shiver, cold
Carolyn Wells, Patty Blossom. Nguồn: Project Gutenberg #20945. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I am sorry our people gave you so much trouble yesterday, doctor," he began, in his stiff staccato.
Từ trong câu: staccato, sorry, people, give, much, trouble, yesterday, doctor
Lawrence L. Lynch, Out of a Labyrinth. Nguồn: Project Gutenberg #38888. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The speech was delivered with a kind of staccato airiness.
Bài phát biểu được trình bày với một kiểu ngắt quãng thoáng đãng.
Từ trong câu: staccato, speech, deliver, kind
Annie, -1896 Edwards, A Girton Girl. Nguồn: Project Gutenberg #67733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the staccato beats of the ponies' hoofs ceased, he shouted: "Come on, boys, make this your home.
Từ trong câu: staccato, beat, cease, shout, come, boy, make, home
John Murray, The Round-Up: A Romance of Arizona; Novelized from Edmund Day's Melodrama. Nguồn: Project Gutenberg #763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It matches "hard-swinging verses" with a staccato chorus.
Từ trong câu: staccato, match, hard, swing, verse
«Rocket Ride (song)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1254822 (bản sửa đổi 10759440). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The groom hung down his head, and was silent, but the bride, in a staccato tone, exclaimed, "Yes, sir.
Từ trong câu: staccato, groom, hang, down, head, silent, bride, tone
Omega G. East, Wright Brothers National Memorial, North Carolina. Nguồn: Project Gutenberg #57725. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do not confuse dotted notes with staccato notes.
Từ trong câu: staccato, confuse, note
«Music Theory/Rhythm», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8752 (bản sửa đổi 4029354). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Staccato notes are quite effective in their way.
Từ trong câu: staccato, note, quite, effective, way
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pizzicato notes sound short and detached (staccato).
Từ trong câu: staccato, note, sound, short, detach
«Pizzicato», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=43317 (bản sửa đổi 6882054). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The voices of the cultured women are affected and lingering, the voices of the primitive impulsive and more or less staccato.
Từ trong câu: staccato, voice, culture, woman, affect, linger, primitive, impulsive
Lewis Beach, Washington Square Plays. Nguồn: Project Gutenberg #3068. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had a deep, raucous voice like that of an early starling, and spoke in an abrupt staccato kind of way.
Từ trong câu: staccato, deep, voice, like, early, speak, kind, way
Fergus Hume, The Yellow Holly. Nguồn: Project Gutenberg #54979. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One night came the noise of rioting and the sharp staccato of machine guns apparently approaching nearer and nearer the palace.
Từ trong câu: staccato, night, come, noise, sharp, machine, gun, apparently
Anna Aleksandrovna Vyrubova, Memories of the Russian Court. Nguồn: Project Gutenberg #59564. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its staccato has an agreeable effect.
Từ trong câu: staccato, agreeable, effect
Various, Scientific American Supplement No. 819, September 12, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14990. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Both are usually played staccato (short).
Từ trong câu: staccato, usually, play, short
«Accordion/Left hand/Lesson 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246270 (bản sửa đổi 4496550). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ staccato
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ staccato trong kho câu?
- Kho câu có 44 câu có từ staccato hoặc các dạng của từ, trích từ 42 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ staccato xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ staccato gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 31 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ staccato?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ staccato: Quá khứ đơn (3 câu), Câu bị động có by (3 câu), Câu phủ định (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.