Câu tiếng Anh có từ “staccato”
46 câu thật có từ staccato hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: staccato nghĩa là ngắt âm. staccato là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: separating the notes. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ staccato
Danh sách câu dẫn chứng (46 câu)
But its staccato chattering continued without serious interruption only for the time required to cover two pages and part of a third.
Từ trong câu: staccato, continue, serious, interruption, time, require, cover, page
Louis Joseph Vance, Joan Thursday: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #36502. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A fierce burst of rifle fire and the still sharper maxim gun's staccato music is the signal for all to take cover.
Từ trong câu: staccato, fierce, burst, fire, still, sharp, music, signal
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The same nervous staccato laugh broke from her thin lips, and her fingers began to play with a long tortoise-shell paper-knife.
Tiếng cười ngắt quãng đầy lo lắng tương tự bật ra từ đôi môi mỏng của cô, và những ngón tay của cô bắt đầu chơi đùa với một con dao cắt giấy dài bằng mai rùa.
Từ trong câu: staccato, nervous, laugh, break, thin, lip, finger, begin
Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray. Nguồn: Project Gutenberg #174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The man continued sitting at his instrument and shot broken sentences at the officer between the spasms of staccato raspings from his key.
Từ trong câu: staccato, man, continue, sit, instrument, shot, break, sentence
Gordon McCreagh, The flying chance. Nguồn: Project Gutenberg #68552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Presently, detaching itself from a chaotic background of smoke and flame, there came a figure, clapping its hands, staring, screaming with staccato laughter.
Từ trong câu: staccato, detach, itself, chaotic, background, smoke, flame, come
Marie Conway Oemler, Where the young child was. Nguồn: Project Gutenberg #78711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But they were less representative than were short, sharp bursts of laughter, harsh and staccato, like a dog's bark, and, it may be, half-hysterical.
Từ trong câu: staccato, less, representative, short, sharp, burst, laughter, like
A. J. Dawson, The Message. Nguồn: Project Gutenberg #27860. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And except for the staccato "click-click" of bits and an occasional deep hum from a passing motor the army moved in perfect silence through the sand.
Từ trong câu: staccato, except, click, bit, occasional, deep, pass, motor
Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field. Nguồn: Project Gutenberg #15802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With a sharp detached full chord in G minor, the weird unearthly dance begins in quick duple time, the quaint rhythmic melody being composed of staccato triplets.
Từ trong câu: staccato, rhythmic, sharp, detach, full, minor, weird, dance
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But these voices were drowned in the swish of grain in the chutes and the staccato of the elevator engines--lost in the larger exigencies of the wheat.
Từ trong câu: staccato, voice, drown, grain, elevator, engine, lose, large
Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But perhaps it was the perplexity in her mind that conveyed itself to the listener, through the plaintive melody ending in a staccato phrase which fell from her fingers.
Từ trong câu: staccato, perhaps, mind, convey, itself, listener, melody, end
Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her songs have been said to have "crisp production" and "staccato arrangements" that "extend genre boundaries" while containing "old-school" soul music.
Từ trong câu: crisp, staccato, song, production, arrangement, extend, genre, boundary
«Aaliyah», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28139 (bản sửa đổi 10997822). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The tumultuous noise resolved itself now into the disorderly mingling of many voices, the gride of many wheels, the creaking of waggons, and the staccato of hoofs.
Từ trong câu: disorderly, staccato, noise, resolve, itself, now, many, voice
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"What they must have cost at this season--though of course it's the sentiment one cares about!" the lady was saying in a sighing staccato as Archer came in.
Từ trong câu: cost, staccato, sentiment, season, though, course, care, lady
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As I gaze on this creepy paragon of modern low-intensity warfare, my nerves are jangled by a sudden staccato outburst of automatic weapons fire, somewhere in the woods to my right.
Từ trong câu: creepy, staccato, gaze, modern, low, intensity, nerve, sudden
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
A staccato cough drew his gaze to a distant table.
Từ trong câu: cough, distant, staccato, draw, gaze, table
Sax Rohmer, The exploits of Captain O'Hagan. Nguồn: Project Gutenberg #69544. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"His voice was in pleasant contrast to the shrill staccato accents I had heard in that gloomy underground room of the Foreign Office at Berlin....
Từ trong câu: accent, gloomy, contrast, underground, staccato, voice, pleasant, hear
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ staccato
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ staccato trong kho câu?
- Kho câu có 46 câu có từ staccato hoặc các dạng của từ, trích từ 44 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ staccato xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ staccato gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 32 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ staccato?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ staccato: Quá khứ đơn (3 câu), Câu bị động có by (3 câu), Câu phủ định (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.