Câu tiếng Anh có từ “idiot”
189 câu thật có từ idiot hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: idiot nghĩa là đồ ngốc. idiot là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person of subnormal intelligence. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ idiot
Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)
"Said he wished he owned half of the dog, the idiot," said a third.
Từ trong câu: idiot, dog, third, wish, own, half
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I remembered, too, the repeated visits of the idiot lad called Fever Lurgy.
Từ trong câu: idiot, remember, repeat, visit, call, fever
Joseph Hocking, The Passion for Life. Nguồn: Project Gutenberg #40102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It never struck me to make allowances for the rain coming, idiot that I am.
Từ trong câu: idiot, allowance, never, strike, make, rain, come
Beatrice Harraden, Hilda Strafford: A California Story. Nguồn: Project Gutenberg #67881. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But," he added, "nobody likes to be taken for a raving idiot, even by a stranger.
Từ trong câu: idiot, add, nobody, like, take, even, stranger
Arlo Bates, A Book o' Nine Tales.. Nguồn: Project Gutenberg #41189. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I cried angrily; “if he is not killed, he’ll be an idiot!
Từ trong câu: idiot, angrily, cry, kill
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She starred in the shows Boston Public, The Office, Angie Tribeca and the movie Our Idiot Brother.
Từ trong câu: idiot, star, show, public, office, movie, brother
«Rashida Jones», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=360113 (bản sửa đổi 9128209). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Yet I never heard them called either idiots or over-scrupulous.
Từ trong câu: idiot, never, hear, call, either
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 4 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11274. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He laughed like an idiot, while I made for the door.
Từ trong câu: idiot, laugh, like, make, door
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Much he knew about peerless beauties, a mean, miserable idiot!
Từ trong câu: idiot, miserable, much, know, beauty, mean
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I stared at her like an idiot, and went away.
Từ trong câu: idiot, stare, like, go, away
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You know what he grew up to be--an idiot.
Từ trong câu: idiot, know, grow, up
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, I just made an idiot of myself today, Marilla.
Từ trong câu: idiot, make, myself, today
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I'm an idiot," she said, as she dried her eyes.
Romain Rolland, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #66882. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He called her an "idiot" who "needs a round, and I don't mean the kind she used to serve" as a bartender.
Từ trong câu: idiot, call, need, round, mean, kind, use, serve
«Alexandria Ocasio-Cortez», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=645394 (bản sửa đổi 10982559). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He concluded he was an idiot, whom his relations had put under the care of Mr. Richardson as a very good man.
Từ trong câu: idiot, conclude, relation, put, care, mr, good, man
Walter Thornbury, Old and New London, Volume I A Narrative of Its History, Its People, and Its Places. Nguồn: Project Gutenberg #31412. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“‘Get up, wretched idiot, before I stamp you to death!’ he cried, making a movement that caused me to make one also.
Từ trong câu: idiot, movement, stamp, get, up, death, cry, make
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I never saw such an idiot.
Từ trong câu: idiot, saw, never
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was mute, rubbing her pale forehead, and trembling as though she were afraid of every body, and thus she remained an idiot for life.
Từ trong câu: idiot, rub, pale, forehead, tremble, though, afraid, every
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As it was, omniscient idiots abounded, left colossally wise by their fathers, whose painfully acquired memories they inherited without the intelligence to utilise them.
Từ trong câu: utilise, idiot, abound, leave, wise, father, acquire, memory
Israel Zangwill, The King of Schnorrers: Grotesques and Fantasies. Nguồn: Project Gutenberg #38413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An idiot, who held the life of Lord de Winter in his hands and did not kill him, by which I missed three hundred thousand livres’ income.”
Từ trong câu: income, idiot, hold, life, winter, hand, kill, miss
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She stared straight away in silence till she felt she looked an idiot; then, to say something, to say nothing, she attempted a sound which ended in a flood of tears.
Từ trong câu: attempt, idiot, stare, straight, away, silence, till, feel
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I reflected that the idiot would catch it hot for this unauthorised piece of work.
Từ trong câu: unauthorised, reflect, idiot, catch, hot, piece, work
Arthur Quiller-Couch, The Laird's Luck and Other Fireside Tales. Nguồn: Project Gutenberg #12923. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"If we advanced only three kilometers," said the Idiot, "the village in which I was born would be French again.
Từ trong câu: kilometer, advance, idiot, village, bear, again
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I believe I am all kinds of an idiot,” she continued to herself explosively.
Từ trong câu: explosively, believe, kind, idiot, continue, herself
Anna Chapin Ray, By the Good Sainte Anne: A Story of Modern Quebec. Nguồn: Project Gutenberg #60175. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Little idiot," she thought; but her smile remained bland and calmly patronising.
Từ trong câu: patronise, patronising, little, idiot, think, smile, remain, calmly
Robert W. Chambers, The Streets of Ascalon: Episodes in the Unfinished Career of Richard Quarren, Esqre.. Nguồn: Project Gutenberg #35233. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I felt—yes, idiot that I am—I felt degraded.
Từ trong câu: degrade, feel, yes, idiot
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Idiot!” said the Queen, tossing her head impatiently; and, turning to Alice, she went on, “What’s your name, child?”
Từ trong câu: turning, impatiently, name, idiot, child, queen, head, turn
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She knew she was acting like a baby herself--whimpering, crying out when the pain grew severe, making an idiot of herself.
Từ trong câu: severe, baby, cry, idiot, grow, know, act, like
Sam, Jr. Merwin, Snowstorm on Mars. Nguồn: Project Gutenberg #78212. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But perhaps his brother-in-law was not such an idiot as he looked.
Từ trong câu: look, perhaps, such, brother-in-law, idiot, brother, law
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Laughing and chattering like the idiot I was fast becoming I fell upon his prostrate form my fingers feeling for his dead throat.
Từ trong câu: throat, fast, laugh, prostrate, idiot, like, become, fall
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng idiot
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| drivelling idiot | 40 lần |
| blithering idiot | 29 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ idiot
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idiot trong kho câu?
- Kho câu có 189 câu có từ idiot hoặc các dạng của từ, trích từ 153 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ idiot xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idiot gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 84 câu, rồi Bậc C1 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idiot?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idiot: Câu phủ định (37 câu), Quá khứ đơn (31 câu), would (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.