Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “facsimile”
75 câu thật có từ facsimile hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: facsimile nghĩa là bản fax. facsimile là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: an exact copy or reproduction. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ facsimile
They will profit from the use of searchable texts as well as facsimile materials.
Từ trong câu: facsimile, profit, use, text, well, material
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Reinventing Rare Books: The "Virtual Furness Shakespeare Library" at the University of Pennsylvania», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481065 (bản sửa đổi 4618678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Egyptologists are therefore anxiously looking forward to the production of these facsimiles and photographs.
Từ trong câu: facsimile, anxiously, therefore, look, forward, production, photograph
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another version is a stamp with a facsimile (copy) of an official's signature.
Từ trong câu: facsimile, another, version, stamp, copy, signature
«Inkpad», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3293 (bản sửa đổi 6137628). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mr. Forster’s second volume gives a facsimile of Landor’s writing at seventy-five.
Từ trong câu: facsimile, mr, second, volume, give, write, seventy, five
Charles, 1812-1870 [Editor] Dickens, Contributions to All The Year Round. Nguồn: Project Gutenberg #1464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had facsimiles made of several pages, which will be found with the Hebrew text.
Từ trong câu: facsimile, make, several, page, find, text
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela. Nguồn: Project Gutenberg #14981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some radicals got the big check printed in facsimile and scattered it abroad.
Từ trong câu: facsimile, radical, get, big, check, print, scatter, abroad
Alexander Irvine, From the Bottom Up: The Life Story of Alexander Irvine. Nguồn: Project Gutenberg #17881. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So the question of whether or not it is a facsimile doesn’t come into it.
Từ trong câu: facsimile, question, whether, come
«Chromolithography/Estimating, Assessing and Producing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240908 (bản sửa đổi 2064015). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With thirty-one Facsimile Plates in Collotype and Parallel readings from the contemporary Pipe Roll.
Từ trong câu: facsimile, thirty, plate, parallel, read, contemporary, pipe, roll
Joseph Theodore Harris, An Example of Communal Currency: The facts about the Guernsey Market House. Nguồn: Project Gutenberg #33331. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I take my finger--and hey! presto!--a living facsimile of him on the spot.
Từ trong câu: facsimile, take, finger, hey, live, spot
Jean Paul, Flower, Fruit, and Thorn Pieces; or, the Wedded Life, Death, and Marriage of Firmian Stanislaus Siebenkaes, Parish Advocate in the Burgh of Kuhschnappel.. Nguồn: Project Gutenberg #36164. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
People could now leaf through digital facsimiles, and access the original books only if necessary.
Từ trong câu: facsimile, people, now, leaf, digital, access, original, book
Marie Lebert, The eBook is 40 (1971-2011). Nguồn: Project Gutenberg #36985. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For materials for which examples could not be found, facsimiles have been substituted.
Từ trong câu: facsimile, material, example, find, substitute
«Helicopter/Howard Community College/Spring2012/p3502JASS», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=129190 (bản sửa đổi 1582917). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Between this and our next pair of facsimiles there is every possible difference.
Từ trong câu: facsimile, next, pair, every, possible, difference
Various, The Strand Magazine, Vol. 07, Issue 42, June, 1894 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #47377. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the beginning he had a project of his own going—a facsimile telegraph system.
Từ trong câu: facsimile, begin, project, go, system
Edward E. Kleinschmidt, Printing Telegraphy... A New Era Begins. Nguồn: Project Gutenberg #53481. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Frequently a facsimile of the guarantee accompanies the letter; always it is emphasized.
Từ trong câu: facsimile, frequently, guarantee, accompany, letter, always, emphasize
Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter. Nguồn: Project Gutenberg #7309. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In its cup is the daintiest little facsimile of a dove, as pure as snow.
Trong cốc của nó là hình ảnh chim bồ câu nhỏ xinh nhất, tinh khiết như tuyết.
Từ trong câu: facsimile, cup, little, dove, pure, snow
Mark Twain, Roughing It, Part 6.. Nguồn: Project Gutenberg #8587. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Autograph signature of Antonio de Morga; photographic facsimile from MS. in Archivo general de Indias, Sevilla.
Từ trong câu: facsimile, signature, photographic, ms, general
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were also facsimiles of letters to me from Mrs. Baxter, Mr. A. Kirkdale, and others.
Từ trong câu: facsimile, letter, mr, other
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Society's purpose is to publish rare Restoration and eighteenth-century works (usually as facsimile reproductions).
Từ trong câu: facsimile, purpose, publish, rare, restoration, century, work, usually
Anonymous, A Letter From a Clergyman to his Friend, with an Account of the Travels of Captain Lemuel Gulliver. Nguồn: Project Gutenberg #29189. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
View of Strait of Manila; photographic facsimile from Recueil des voiages Comp.
Từ trong câu: facsimile, view, strait, photographic
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 42, 1670-1700 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century. Nguồn: Project Gutenberg #34384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I rather think paste facsimiles may be had at Mr. Wilson's, formerly Tassie's, in Leicester Square.
Từ trong câu: facsimile, rather, think, mr, formerly, square
George [Editor] Willis, Willis's Current Notes, No. 14, February 1852. Nguồn: Project Gutenberg #41372. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is preserved in Japan, but there is a facsimile of it in the Bodleian Library.
Từ trong câu: facsimile, preserve, library
Arthur Anthony Macdonell, A History of Sanskrit Literature. Nguồn: Project Gutenberg #41563. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These pages, in facsimile, have now been inserted in their proper place in the original logs.
Từ trong câu: facsimile, page, now, insert, proper, place, original, log
John S., 1836-1911 [Editor] Barnes, The logs of the Serapis--Alliance--Ariel, under the command of John Paul Jones, 1779-1780. Nguồn: Project Gutenberg #45011. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The facsimile copies of Greek vases usually belong in this same category.
Từ trong câu: facsimile, copy, vase, usually, belong, category
Arthur W. Dow, Composition. Nguồn: Project Gutenberg #45410. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Etched in a brilliant outline, probably intended to be coloured in facsimile of an original drawing.
Được khắc với đường nét rực rỡ, có lẽ nhằm mục đích tô màu theo bản sao của bản vẽ gốc.
Từ trong câu: facsimile, etch, brilliant, outline, probably, intend, color, original
Joseph Grego, Rowlandson the Caricaturist; a Selection from His Works. Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #45980. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sandgaard started a business to send facsimiles via personal computers when he moved to the United States.
Từ trong câu: facsimile, start, business, send, via, personal, computer, move
«Thomas Sandgaard», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=816782 (bản sửa đổi 10941122). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
An electrotype is a facsimile printing plate duplicated from an original.
Từ trong câu: facsimile, print, plate, duplicate, original
H. C. Forster, From Xylographs to Lead Molds; A.D. 1440-A.D. 1921. Nguồn: Project Gutenberg #33497. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here the illustrations are facsimile reproductions by Amand-Durand's heliogravure process, and their delicacy is perfectly seen.
Từ trong câu: facsimile, illustration, reproduction, process, delicacy, perfectly, see
R. E. D. Sketchley, English Book-Illustration of To-day Appreciations of the Work of Living English Illustrators, with Lists of Their Books. Nguồn: Project Gutenberg #38164. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“This fragment is published in facsimile, if I remember aright?” he asked the assistant-keeper of manuscripts.
Từ trong câu: facsimile, fragment, publish, remember, ask, assistant, keeper, manuscript
William Le Queux, The Great God Gold. Nguồn: Project Gutenberg #41199. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The master-lithographer knows just how many of these pictures will be necessary to achieve a facsimile.
Từ trong câu: facsimile, master, know, many, picture, necessary, achieve
Various, The Strand Magazine, Vol. 27, January 1904, No. 157. Nguồn: Project Gutenberg #44113. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the Butter Department a facsimile of the Liberty Bell in butter, exact size, with all the inscriptions.
Từ trong câu: facsimile, butter, department, liberty, bell, exact, size, inscription
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng facsimile
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- facsimile reproductions17 lần
- autotype facsimile9 lần
- facsimile reprint10 lần
- reproduced in facsimile20 lần
- photographic facsimile9 lần
- facsimile reproduction9 lần
- exact facsimile55 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ facsimile
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ facsimile trong kho câu?
- Kho câu có 75 câu có từ facsimile hoặc các dạng của từ, trích từ 68 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ facsimile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ facsimile gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 34 câu, rồi Bậc C1 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ facsimile?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ facsimile: Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), Hiện tại hoàn thành (5 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.