Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ coward trong kho câu?

Kho câu có 191 câu có từ coward hoặc các dạng của từ, trích từ 145 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ coward xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ coward gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 80 câu, rồi Bậc B2 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ coward?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ coward: Câu phủ định (57 câu), Quá khứ đơn (26 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “coward”

191 câu thật có từ coward hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: coward nghĩa là hèn nhát. coward là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person who shows fear or timidity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ coward

Theo bậc CEFR

Tất cả 191 B1: 1 B2: 59 C1: 80 C2: 7

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 57 Quá khứ đơn: 26 Hiện tại hoàn thành: 12 Tương lai với will: 10 can và could: 8 would: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 7 should và ought to: 6 Quá khứ hoàn thành: 6 may và might: 6

Danh sách câu dẫn chứng (80 câu)

He believes that becoming great cowards will allow them to fly and become invincible.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: coward, believe, become, great, allow, fly
«Asterix and the Vikings», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1283574 (bản sửa đổi 11011042). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If he were not egotist as well as coward he would need no excuse.
C1 Câu điều kiện loại 2 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, well, need, excuse
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The former department chair, Arthur Ogus, repeatedly urged Coward to conform to department norms.
C1
Từ trong câu: coward, former, department, chair, repeatedly, urge, conform, norm
«Professionalism/Alexander Coward and the UC Berkeley Department of Mathematics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414620 (bản sửa đổi 3687450). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To be called a coward was for him the dishonour worse than death itself.
C1
Từ trong câu: coward, call, bad, death, itself
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Coward that I am!" he thought; "one bold plunge and all would be over."
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: coward, think, bold, plunge
James Grant, Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #64836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A lion (or other beast) coward carries its tail between its hind legs.
C1
Từ trong câu: coward, lion, beast, carry, tail, leg
«Lions in heraldry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=427336 (bản sửa đổi 10426905). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"And Hildeguard, sitting back in the boat, suddenly realized she wasn't a coward.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, sit, back, boat, suddenly, realize
Eva Shaw McLaren, Elsie Inglis: The Woman with the Torch. Nguồn: Project Gutenberg #18530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You did say I wasn't a coward, even when you were in such a wax.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, wax, even
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am afraid I am at heart a coward, for I shrieked out.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coward, afraid, heart, out
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You might have saved your money, if you weren't a coward as well as a thief.
C1 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: coward, save, money, well, thief
B. L. Farjeon, Grif: A Story of Australian Life. Nguồn: Project Gutenberg #45919. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Phil looked him in the eye and felt his heart sink, but he was no coward.
C1
Từ trong câu: coward, look, eye, feel, heart, sink
Charles Boardman Hawes, The Dark Frigate. Nguồn: Project Gutenberg #50598. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A type of essential energy could not be a coward; and Don Juan has a bravura bravery.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: coward, type, essential, energy, do, bravery
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Gray F. Always acting: Noël Coward and the performing self.
C1
Từ trong câu: coward, gray, always, act, perform, self
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Bibliography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266804 (bản sửa đổi 4637640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He visited the artesian springs which he named Coward Springs.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: coward, visit, spring, name
«Peter Warburton», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=299549 (bản sửa đổi 10486802). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Call that being a coward if you like, but then you and me don't speak the same language."
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, call, like, speak, language
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dik is always brave, he is never a coward.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, always, brave, never
«Dik Trom», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=287401 (bản sửa đổi 9143380). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Compared with us, it has always seemed to me that you are arrant cowards,--that we alone are brave.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: coward, compare, always, seem, alone, brave
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Grendel is shown as somewhat of a coward because he only attacks at night when the guards are asleep.
C1
Từ trong câu: coward, show, somewhat, because, attack, night, guard, asleep
«Beowulf», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=68711 (bản sửa đổi 2722569). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Woe to the coward that ever he was born That did not draw the sword before he blew the horn!"
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, ever, bear, draw, sword, blow, horn
S. W. Partington, The Danes in Lancashire and Yorkshire. Nguồn: Project Gutenberg #43910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Coward was a trained and licensed acupuncturist.
C1
Từ trong câu: coward, train, license
«Sara Coward», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=571950 (bản sửa đổi 10472938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Jack tells the other boys that the beast is a hunter, and says that Ralph thinks that the boys are cowards.
C1
Từ trong câu: coward, tell, boy, beast, hunter, think
«Supplemental Guide to Lord of the Flies/Gift for the Darkness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235612 (bản sửa đổi 4383249). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In Estelle's view, it is irrelevant whether Joseph is a coward or not, the important thing is whether he kisses well.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, view, irrelevant, whether, important, thing, kiss, well
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241488 (bản sửa đổi 4622730). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rainsford had chosen the cowards way out.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: coward, choose, way, out
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I felt my strength fail, and this time it was not my sleep that enabled the coward to prevail, but my swoon.”
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: coward, enable, prevail, feel, strength, fail, time, sleep
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then spake Sir Richard Grenville: "I know you are no coward; You fly them for a moment to fight with them again.
C1
Từ trong câu: coward, sir, know, fly, moment, fight, again
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For he whom pleasure makes a coward will quickly lose, if he continues inactive, the delights of ease which he is so...
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: coward, pleasure, make, quickly, lose, continue, delight, ease
«Thucydides: The Peloponnesian War/Meetings/2008-February-16», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=51392 (bản sửa đổi 1824140). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“The God damned coward!” he whimpered.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coward, god, damn
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hiram Meeker was not a coward--that is, so far as his brain served him; and we all know he had enough of that.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, far, brain, serve, know, enough
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes, that was it! and you are a coward, and you may tell John he is the same, and the whole household a pack of idiots."
C1 may và might
Từ trong câu: coward, yes, tell, whole, household, pack
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Patton slapped two soldiers who he thought were cowards in hospitals for battle fatigue.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: slap, coward, soldier, think, hospital, battle, fatigue
«George S. Patton slapping incidents», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=435307 (bản sửa đổi 10364315). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng coward

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
arrant coward	175 lần
miserable coward	165 lần
veriest coward	46 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của coward từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ coward

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ coward trong kho câu?: Kho câu có 191 câu có từ coward hoặc các dạng của từ, trích từ 145 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ coward xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ coward gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 80 câu, rồi Bậc B2 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ coward?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ coward: Câu phủ định (57 câu), Quá khứ đơn (26 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.