Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ coward trong kho câu?

Kho câu có 187 câu có từ coward hoặc các dạng của từ, trích từ 143 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ coward xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ coward gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 80 câu, rồi Bậc B2 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ coward?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ coward: Câu phủ định (57 câu), Quá khứ đơn (26 câu), Hiện tại hoàn thành (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “coward”

187 câu thật có từ coward hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: coward nghĩa là hèn nhát. coward là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person who shows fear or timidity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ coward

Theo bậc CEFR

Tất cả 187 B1: 1 B2: 58 C1: 80 C2: 7

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 57 Quá khứ đơn: 26 Hiện tại hoàn thành: 11 Tương lai với will: 10 can và could: 8 would: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 7 should và ought to: 6 Quá khứ hoàn thành: 6 may và might: 6

Danh sách câu dẫn chứng (187 câu)

He visited the artesian springs which he named Coward Springs.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: coward, visit, spring, name
«Peter Warburton», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=299549 (bản sửa đổi 10486802). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Well, did anybody ever dream of calling Aramis a coward?
B2
Từ trong câu: coward, call, dream, well, anybody, ever
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You do not know that I am an old coward.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, know, old
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"If you do not depart," cried Militona to the torero, "I hold you vile, base, and a coward.
Câu phủ định
Từ trong câu: coward, depart, cry, hold, base
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Call that being a coward if you like, but then you and me don't speak the same language."
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, call, like, speak, language
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What a coward dread can make of an honest man!
B2 can và could
Từ trong câu: coward, dread, make, honest, man
Coningsby Dawson, The Vanishing Point. Nguồn: Project Gutenberg #50499. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“No one but a coward would do such a thing.”
B2 would
Từ trong câu: coward, thing
Horatio, Jr. Alger, Sink or Swim; or, Harry Raymond's Resolve. Nguồn: Project Gutenberg #59517. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The man was an arrant coward,” said the Queen, contemptuously.
C2
Từ trong câu: coward, contemptuously, man, queen
J. C. Snaith, Anne Feversham. Nguồn: Project Gutenberg #67774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dik is always brave, he is never a coward.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, always, brave, never
«Dik Trom», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=287401 (bản sửa đổi 9143380). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Compeyson spoke hardy, but he was always a coward.
Từ trong câu: coward, speak, always
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Compared with us, it has always seemed to me that you are arrant cowards,--that we alone are brave.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: coward, compare, always, seem, alone, brave
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Chatterer was ever a coward, and greater always than any anger he ever worked up was his caution.
B2
Từ trong câu: coward, ever, great, always, anger, work, up, caution
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Grendel is shown as somewhat of a coward because he only attacks at night when the guards are asleep.
C1
Từ trong câu: coward, show, somewhat, because, attack, night, guard, asleep
«Beowulf», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=68711 (bản sửa đổi 2722569). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hence he hears no accordant note in the universe, and is a coward, or consciously outcast and deserted man.
Từ trong câu: coward, hence, hear, note, universe, desert, man
Henry David Thoreau, Journal 01, 1837-1846 The Writings of Henry David Thoreau, Volume 07 (of 20). Nguồn: Project Gutenberg #57393. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Curse you, citoyen, for being a coward,” she said.
Từ trong câu: coward, curse
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“What!” cried the Jew, grasping the coward round the body, with both arms, as he sprung to his feet.
B2
Từ trong câu: coward, cry, grasp, round, body, arm, spring, foot
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let the country be served by free men, and let them deal with the coward or the sluggard who flinches.
Câu bị động có by
Từ trong câu: coward, let, country, serve, free, man, deal
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then the thought came to me that I would be a coward to come so far and then give up.
B2 would
Từ trong câu: coward, think, come, far, give, up
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But I'm not a coward,” the other protested.
Câu phủ định
Từ trong câu: coward, protest
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Woe to the coward that ever he was born That did not draw the sword before he blew the horn!"
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coward, ever, bear, draw, sword, blow, horn
S. W. Partington, The Danes in Lancashire and Yorkshire. Nguồn: Project Gutenberg #43910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She takes it right out as soon as she tucks me up because she says I mustn’t be a coward.
Câu phủ định
Từ trong câu: coward, take, right, out, soon, up, because
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Karnaon let go his hold on his daughter's arm and stepped a pace forward, for the lord was no coward.
Từ trong câu: coward, let, go, hold, arm, step, pace, forward
Charles B. Stilson, Minos of Sardanes. Nguồn: Project Gutenberg #67029. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Honour would not stop other people saying he was a coward and it would not help him if he got injured.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: coward, honor, stop, people, say, help, get, injure
«Falstaff», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=330686 (bản sửa đổi 10900336). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Coward attended a local girls' grammar school.
B2
Từ trong câu: coward, attend, local, girl, grammar, school
«Sara Coward», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=571950 (bản sửa đổi 10472938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Coward was a trained and licensed acupuncturist.
C1
Từ trong câu: coward, train, license
«Sara Coward», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=571950 (bản sửa đổi 10472938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When the blood came streaming, it set Jack raving, and he cursed and damned Wessner for a coward and a softy.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: coward, blood, come, stream, set, damn
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I ain’t afraid, I ain’t a coward, but there ain’t anything more to do, or otherwise they’d lead us a dance.
Câu phủ định
Từ trong câu: coward, afraid, anything, otherwise, lead, dance
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Now, cowards! advance another step and I'll strike you to the heart!" shouts the unknown, extending a pistol in either hand.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: coward, now, advance, another, step, strike, heart, shout
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jack tells the other boys that the beast is a hunter, and says that Ralph thinks that the boys are cowards.
C1
Từ trong câu: coward, tell, boy, beast, hunter, think
«Supplemental Guide to Lord of the Flies/Gift for the Darkness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235612 (bản sửa đổi 4383249). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When it concerns the fool or coward.
B2
Từ trong câu: coward, concern, fool
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng coward

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
arrant coward	175 lần
miserable coward	165 lần
veriest coward	46 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của coward từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ coward

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ coward trong kho câu?: Kho câu có 187 câu có từ coward hoặc các dạng của từ, trích từ 143 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ coward xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ coward gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 80 câu, rồi Bậc B2 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ coward?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ coward: Câu phủ định (57 câu), Quá khứ đơn (26 câu), Hiện tại hoàn thành (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.