Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
“Do, then, let me give you a row,” he said to the young girl.
Từ trong câu: let, row, give, young, girl
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I think you had better not go out in a boat, mademoiselle,” Eugenio declared.
Từ trong câu: declare, better, boat, out, think, go
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It was not the place he should have chosen, but she had appointed it.
Từ trong câu: choose, appoint, place
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“It is a melancholy fact that I shall have to return to Geneva tomorrow.”
Từ trong câu: melancholy, tomorrow, return, fact
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She seemed to him, in all this, an extraordinary mixture of innocence and crudity.
Từ trong câu: extraordinary, mixture, seem
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“And that,” she exclaimed, “is the young person whom you wanted me to know!”
Từ trong câu: who, whom, know, person, is, me, young, want
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He got up and stepped slowly toward the young girl, throwing away his cigarette.
Từ trong câu: cigarette, slowly, get, up, step, toward, young, girl
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Well, I guess you had better leave it somewhere,” she said after a moment.
Từ trong câu: somewhere, well, guess, better, leave, moment
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“And I’ll tell you her name;” and he leveled his alpenstock at his sister.
Từ trong câu: level, sister, tell, name
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It was many years since he had heard a young girl talk so much.
Từ trong câu: year, many, since, hear, young, girl, talk, much
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He had never, as yet, had any relations with young ladies of this category.
Từ trong câu: relation, category, never, young, lady
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I said I should take the liberty of introducing her to my admirable aunt.”
Từ trong câu: admirable, liberty, take, introduce, aunt
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“She tells me she does,” he answered at last, not knowing what to say.
Từ trong câu: does, last, tell, answer, know
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He had a pleasant sense that she would be very approachable for consolatory purposes.
Từ trong câu: purpose, pleasant, sense
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Mr. Winterbourne,” said Miss Daisy Miller, introducing the young man very frankly and prettily.
Từ trong câu: frankly, mr, miss, daisy, introduce, young, man
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She has never seen anything like him; he is better, even, than the courier.
Từ trong câu: even, never, see, anything, like, better, courier
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He must wonder at his luck, at the way they have taken him up.”
Từ trong câu: luck, wonder, way, take, up
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I tell YOU, sir!” he added jocosely, giving Winterbourne a thump on the knee.
Từ trong câu: thump, knee, tell, sir, add, give
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It seemed to him that Rome had never been so lovely as just then.
Từ trong câu: lovely, seem, never
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You will find I am not so stiff as several others,” said Winterbourne, smiling.
Từ trong câu: stiff, find, several, other, smile
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
These were the words he heard, in the familiar accent of Miss Daisy Miller.
Từ trong câu: accent, familiar, word, these, hear, were, miss, daisy
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I am afraid,” said Winterbourne, “that you will not think Roman fever very pretty.
Từ trong câu: will, afraid, very, fever, am, think, pretty
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I believe that it makes very little difference whether you are engaged or not!”
Từ trong câu: difference, believe, make, little, whether, engage
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Quick! quick!” he said; “if we get in by midnight we are quite safe.”
Từ trong câu: in, we, quick, get, midnight, are, quite, by
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
When he turned away again, Mr. Giovanelli, with his light, slow step, had retired.
Từ trong câu: slow, retire, retired, turn, away, again, mr, light
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
In the interval Winterbourne had often thought of Daisy Miller and her mystifying manners.
Từ trong câu: interval, often, think, daisy, manner
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Ah, wait a little, and you will become very fond of it,” said Winterbourne.
Từ trong câu: fond, wait, little, become
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I must say they have been very sociable; they have taken her right in.
Từ trong câu: sociable, take, right
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But we only had about a week of that, and now I’m enjoying myself.
Từ trong câu: enjoy, week, now, myself
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
There’s not much dancing; but I must say I never thought dancing was everything.
Từ trong câu: everything, dancing, dance, much, never, think
Henry James, Daisy Miller: A Study - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US