Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wife trong kho câu?

Kho câu có 2.546 câu có từ wife hoặc các dạng của từ, trích từ 1.268 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ wife xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wife gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 738 câu, rồi Bậc B2 với 446 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wife?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wife: Quá khứ đơn (510 câu), Câu phủ định (414 câu), Quá khứ hoàn thành (226 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “wife”

2.546 câu thật có từ wife hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wife nghĩa là vợ. wife là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a married woman; a man's partner in marriage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wife

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.546 A1: 120 A2: 257 B1: 434 B2: 446 C1: 738 C2: 103

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 510 Câu phủ định: 414 Quá khứ hoàn thành: 226 can và could: 127 would: 115 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 113 Hiện tại hoàn thành: 104 may và might: 89 Tương lai với will: 79 Quá khứ tiếp diễn: 77

Danh sách câu dẫn chứng (2.546 câu)

His wife disapproves of his activities as a football hooligan.
C1
Từ trong câu: disapprove, wife, activity, football
«The Firm (1989 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=721123 (bản sửa đổi 9743050). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Your wife was exposed to smallpox and is at my house to avoid the danger of spreading contagion.
C2
Từ trong câu: contagion, wife, expose, house, avoid, danger, spread
Stewart Edward White, The Riverman. Nguồn: Project Gutenberg #1099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Captain Lennox and his wife died of the cholera,” Mr. Craven had said in his short, cold way.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: captain, wife, short, die, mr, cold, way
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you say the procurator’s wife is old and ugly?”
C1 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: ugly, wife, old
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And both he and his wife wrought zealously in the humble but exacting field of parochial good works.
Từ trong câu: parochial, wife, humble, exact, field, good, work
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His wife indicated the boy with the milk-pail on his arm, by a wave of her hand.
C1
Từ trong câu: wave, wife, indicate, boy, milk, arm, hand
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My wife feels that she was in some way responsible.
B1
Từ trong câu: responsible, wife, feel, way
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I had something to say to the goatherd's wife, who does some spinning for me in the winter.
C1
Từ trong câu: spin, wife, something, winter
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The wife ... should be cherished by her husband.--Sigalovada-sutta.
Câu bị động có by should và ought to
Từ trong câu: cherished, wife, cherish, husband
Ernest M., 1859-1904 [Compiler] Bowden, The Essence of Buddhism. Nguồn: Project Gutenberg #18223. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My wife was almost tremulous with eagerness to behold them.
Từ trong câu: eagerness, wife, almost
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is survived by his wife and their three children.
A2 Câu bị động có by
Từ trong câu: survive, wife, child
«Former German president Johannes Rau dies at 75», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=31996 (bản sửa đổi 4818229). · English Wikinews · CC BY 2.5
Allain's wife and son escaped safely to the upper decks.
C1
Từ trong câu: deck, wife, son, escape, safely, upper
«Cruise ship sinks off Greek coast, two missing», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=64455 (bản sửa đổi 4816426). · English Wikinews · CC BY 2.5
He is survived by his wife, three sons and daughter.
A2 Câu bị động có by
Từ trong câu: survive, wife, son, daughter
«Yegor Gaidar, Russian economist and politician, dies at 53», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=145983 (bản sửa đổi 4830528). · English Wikinews · CC BY 2.5
“Littledale said his wife was great fun,” said Lord Lambeth.
Từ trong câu: fun, wife, great
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One of her classmates is the wife of Rev. B. F. Lee, D.D., ex-President of Wilberforce.
Từ trong câu: classmate, wife, have, ex, president
James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet my wife loves to bring home souvenir-photos that make her happy when she reminisces later on.
B1
Từ trong câu: reminisce, wife, love, bring, home, souvenir, photo, make
Karl May, Travel Tales in the Promised Land (Palestine). Nguồn: Project Gutenberg #25729. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
His wife and children were by inheritance owners of slaves.
C1
Từ trong câu: inheritance, wife, child, owner, slave
New York Central Railroad Company, The Greatest Highway in the World Historical, Industrial and Descriptive Information of the Towns, Cities and Country Passed Through Between New York and Chicago Via the New York Central Lines. Based on the Encyclopaedia Britannica.. Nguồn: Project Gutenberg #27701. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He and his wife were in consternation at the intelligence; but Vidocq having pacified them, arranged his plans.
C2
Từ trong câu: consternation, wife, intelligence, arrange, plan
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Between Milton and his wives, we know there was tyranny upon one side and hatred on the other.
B2 There is và there are
Từ trong câu: tyranny, wife, know, side, hatred
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wife has full power to make a will without any authorization from her husband or the court.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: authorization, wife, full, power, make, husband, court
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ron's wife, who loves motorbikes and enjoys breaking speed limits.
C1
Từ trong câu: motorbike, wife, love, enjoy, break, speed, limit
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 2: The Stolen Turnabout», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433803 (bản sửa đổi 4637767). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Grace, Wife, and Husband re-enter through the other door.
A2
Từ trong câu: grace, wife, husband, be, enter, door
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Production Resources at the Whitefriars Playhouse, 1609-1612», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=478702 (bản sửa đổi 4615116). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He teases his wife (and is teased right back), and has a tendency to break out into tears.
B1
Từ trong câu: tease, wife, right, back, tendency, break, out, tear
«Pokémon/Gym Leaders/Johto», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479189 (bản sửa đổi 4575938). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
My wife at least did not find my experience incredible.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: incredible, wife, least, find, experience
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But what of his wife and family without the breadwinner?
C2
Từ trong câu: breadwinner, wife, family
Lewis Wingfield, The Curse of Koshiu: A Chronicle of Old Japan. Nguồn: Project Gutenberg #38853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His wife Martha passed away due to health complications and he never pursued another woman after her passing.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: complication, wife, pass, away, due, health, never, pursue
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105/Section003/James Pearson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269050 (bản sửa đổi 2230185). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I have had," said he, "such a talkative wife that I regard everything else as a less evil.
B2
Từ trong câu: talkative, wife, regard, everything, else, less, evil
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Or you, wife and mother, beginning to bend down and "feel old" although you are just beyond thirty.
A2
Từ trong câu: bend, wife, mother, begin, down, feel, old, although
N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America. Nguồn: Project Gutenberg #45795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What if the wife is barren or a child dies?
B2 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: barren, wife, child, die
«Marriage and Families across Cultures», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
It was unfair to his wife to stay so late.
A2
Từ trong câu: unfair, wife, stay, late
Philip Gibbs, The Middle of the Road: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #59960. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wife

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
young wife	6.242 lần
second wife	1.963 lần
farmer's wife	830 lần
man's wife	941 lần
dear wife	1.721 lần
beloved wife	844 lần
poor wife	1.707 lần
good wife	3.111 lần
wife died	979 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của wife từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wife

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wife trong kho câu?: Kho câu có 2.546 câu có từ wife hoặc các dạng của từ, trích từ 1.268 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wife xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wife gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 738 câu, rồi Bậc B2 với 446 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wife?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wife: Quá khứ đơn (510 câu), Câu phủ định (414 câu), Quá khứ hoàn thành (226 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.