Câu tiếng Anh có từ “translator”
132 câu thật có từ translator hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: translator nghĩa là người phiên dịch. translator là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who translates written messages from one language to another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ translator
He understood the Id well enough and decided to see if he could get along without the translator.
Từ trong câu: translator, id, understand, well, enough, decide, see, get
Raymond F. Jones, Cubs of the Wolf. Nguồn: Project Gutenberg #22526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Well, I was standing there while Mr. McKenzie was talking to Marina using my wife as a translator.
Từ trong câu: translator, well, stand, mr, talk, use, wife
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The translator adopts Kramer’s suggestion of Θετταλίαν for θάλατταν in the text.
Từ trong câu: translator, adopt, suggestion, text
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I've read stories where explorers wearing translators couldn't understand each other, but that isn't the way it works.
Từ trong câu: translator, read, story, explorer, wear, understand, way, work
Jim Harmon, Break a Leg. Nguồn: Project Gutenberg #51320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As the caprices of King James' translators were not inspired, we need stand in no special awe of them.
Từ trong câu: translator, king, inspire, need, stand, special, awe
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All big industrial interests, like the mining companies, the textile manufacturers, iron manufacturers, are represented in the council.--Translator.
Từ trong câu: translator, big, industrial, interest, like, mine, company, manufacturer
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The want of it in the latter has been a stumbling-block in the way of all previous translators.
Từ trong câu: translator, want, latter, stumble, block, way, previous
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Conceptually, acts as a translator between the two sets.
Từ trong câu: translator, act, set
«Introduction to Abstract Algebra/Lecture 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=134441 (bản sửa đổi 2766677). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A translator has to fully understand the source text.
Từ trong câu: translator, fully, understand, source, text
«Web Translation Projects/Translation of irony and sarcasm in TV series», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273549 (bản sửa đổi 2602613). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Sanpriel" is an unusual story in which the translator has retained the foreign flavour of its picturesque Norwegian setting.
Từ trong câu: translator, unusual, story, retain, foreign, flavor, picturesque, set
A. I. Kuprin, The duel. Nguồn: Project Gutenberg #44117. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The reader will find these notes beginning with 'A' put by the translator to distinguish them from his own.
Từ trong câu: translator, reader, find, note, begin, put, distinguish
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The people who do translation are called translators.
Từ trong câu: translator, people, translation, call
«Translation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4782 (bản sửa đổi 9761161). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She acted as his translator, adviser, and judge.
Từ trong câu: translator, adviser, act, judge
«Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He continued to be a very good translator.
Từ trong câu: translator, continue, good
«Georg Forster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=917514 (bản sửa đổi 10857964). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He started to earn money as a translator.
Từ trong câu: translator, start, earn, money
«Rincewind», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=977849 (bản sửa đổi 9645477). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There are few predecessors in the field of Chinese literature into whose labours translators of the present century can enter.
Từ trong câu: translator, predecessor, field, literature, labor, present, century, enter
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore, it all depends on the translators' choices.
Từ trong câu: translator, therefore, depend, choice
«Web Translation Projects/Krzysztof Kamil Baczynski in Translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273575 (bản sửa đổi 2721700). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The whole is accompanied by very copious notes by the translators, and others on geographical and mathematical subjects, by Gossellin.
Từ trong câu: translator, whole, accompany, note, other, geographical, mathematical, subject
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Translators have to decide between translating things word for word, or using different words to capture the sense of the text.
Từ trong câu: translator, decide, translate, thing, word, use, different, capture
«Bible», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=2866 (bản sửa đổi 10940547). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many words which were already dying out were used by the translators, and so kept their place in the English language.
Từ trong câu: translator, many, word, already, die, out, use, keep
Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us. Nguồn: Project Gutenberg #19052. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This phenomenon may be due to translators using these names as examples of strong central leaders that their audiences will recognize.
Từ trong câu: translator, phenomenon, due, use, name, example, strong, central
«Lentis/Google Translate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403868 (bản sửa đổi 3502971). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The "maize" mentioned in the text must be a mistake of the author or of the translators: it should be yams.
Từ trong câu: translator, mention, text, mistake, author
Duarte, 1480?-1521 [Dubious author] Barbosa, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They then begged the translator, as he had succeeded so well, to try his hand on that addressed to Great Britain.
Từ trong câu: translator, beg, succeed, well, try, hand, address, great
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It wilt be observed that the prophecy is referred to by the translator, but that its stinging words are judiciously left out.
Từ trong câu: translator, observe, refer, word, leave, out
Various, The Atlantic Monthly, Volume 07, No. 43, May, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11170. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the end of a long task, the translator may without impropriety point out the difficulties which he has had to encounter.
Từ trong câu: translator, end, long, task, point, out, difficulty, encounter
428? BCE-348? BCE Plato, Charmides. Nguồn: Project Gutenberg #1580. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is no easy thing; for our general experience has been that translators read French like Englishmen and write English like Frenchmen.
Từ trong câu: translator, easy, thing, general, experience, read, like, write
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ancient translators too have not understood the Preterites as a designation of the real Past, and frequently render them by Futures.
Từ trong câu: translator, ancient, understand, real, past, frequently, render, future
Ernst Wilhelm Hengstenberg, Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #30608. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the "Captain's Daughter" irritates me, and Pugatchev, the rebellious soul, has turned a caricature in the awkward hands of the translator.
Từ trong câu: translator, daughter, irritate, rebellious, soul, turn, awkward, hand
Alexander Berkman, Prison Memoirs of an Anarchist. Nguồn: Project Gutenberg #34406. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The English translator has changed this arrangement into one which seems more convenient and better calculated to maintain the connection of ideas.
Từ trong câu: translator, change, arrangement, seem, convenient, better, calculate, maintain
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All subsequent translators have, as a matter of course, proceeded upon it as a work of excellent skill and learning, and rigid fidelity.'
Từ trong câu: translator, subsequent, matter, course, proceed, work, excellent, skill
George Smith, Henry Martyn, Saint and Scholar First Modern Missionary to the Mohammedans, 1781-1812. Nguồn: Project Gutenberg #35873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ translator
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ translator trong kho câu?
- Kho câu có 132 câu có từ translator hoặc các dạng của từ, trích từ 105 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ translator xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ translator gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 65 câu, rồi Bậc C1 với 45 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ translator?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ translator: Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu), Câu phủ định (16 câu), Hiện tại hoàn thành (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.