Câu tiếng Anh có từ “mean”
9.255 câu thật có từ mean hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mean nghĩa là nghĩa là. mean là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mean or intend to express or convey. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mean
Danh sách câu dẫn chứng (9.255 câu)
I mean to do the Ocean and the Mountains; the Moon and the West Wind.
Từ trong câu: moon, mean, ocean, mountain, west, wind
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I mean--What do you care for it, anyway!" he cried, in self-scornful exasperation.
Từ trong câu: scornful, mean, care, anyway, cry, self
William Dean Howells, A Pair of Patient Lovers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I mean it's just a--what is it Father calls it?--a germ of endearment!
Từ trong câu: germ, mean, father, call
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He did not mean, however, to advert at present to any remedy for the distress.
Từ trong câu: advert, mean, however, present, remedy
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Means were taken to reassure the Western governments that no conquest was intended.
Từ trong câu: reassure, mean, take, western, government, conquest, intend
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I mean my classmate's room,--I mean I thought a freshman roomed here.
Từ trong câu: freshman, mean, room, think
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This could mean that an anti-HIV vaccine is possible in the future.
Từ trong câu: hiv, mean, anti, vaccine, possible, future
«A weak spot in HIV spotted», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=60700 (bản sửa đổi 4812792) · English Wikinews · CC BY 2.5
"I mean through killing by his perversity the best friend he ever had."
"Ý tôi là thông qua sự ngoan cố của mình, anh ta đã giết chết người bạn tốt nhất mà anh ta từng có."
Từ trong câu: perversity, mean, kill, best, friend, ever
Henry James, The Tragic Muse · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Why, that means that anybody can bump off any diplomat he doesn't like...." he began.
Từ trong câu: diplomat, mean, anybody, bump, off, like, begin
H. Beam Piper, Lone Star Planet · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It must have the means of liberally educating its children on the ground.
Từ trong câu: educate, mean, child, ground
Punahou School, The Oahu College at the Sandwich Islands · Tiếng Anh · PD-US
“What did they mean by it?” asked Mrs. Westgate, when they were gone.
Từ trong câu: did, mean, ask, mrs, go
Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I mean to send for Mr. Greenleaf, to practise some songs and duets.
Từ trong câu: practise, mean, send, mr, practice, song
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"That means nobody is to use them but you, I trow," said Betty, rather crossly.
Từ trong câu: crossly, mean, nobody, use, rather
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"What do you mean, father?" and Phil blushes like a boy of ten.
Từ trong câu: blush, mean, father, like, boy, ten
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Carlyle said scornfully that America meant only roast turkey every day for everybody.
Từ trong câu: scornfully, mean, roast, turkey, every, day, everybody
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
By this means, ordinarily, every man was carried to the hospital of his own division.
Từ trong câu: ordinarily, mean, every, man, carry, hospital, division
George T. Stevens, Three years in the Sixth Corps · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It had been meant to save his homeless head from the dangers of the sun.
Từ trong câu: homeless, mean, save, head, danger, sun
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What then, is the meaning of this particular study, an ethnographic interpretation of Turner's thesis?
Từ trong câu: thesis, mean, particular, study, interpretation
George D. Wolf, The Fair Play Settlers of the West Branch Valley, 1769-1784 A Study of Frontier Ethnography · Tiếng Anh · PD-US
Such a classification is by no means an accurate measure of their relative calorific values.
Từ trong câu: classification, mean, accurate, measure, relative, calorific, value
Babcock & Wilcox Company, Steam, Its Generation and Use · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"By this means does the monster subtly mean to lure me into his golden cage."
Từ trong câu: subtly, mean, monster, golden, cage
Jean Lang, A Book of Myths · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I loathed them as being the meanest as well as the most wicked of men.
Từ trong câu: wicked, mean, well, man
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
More coercive means were necessary to settle such an extended and controversial question.
Từ trong câu: controversial, mean, necessary, settle, extend, question
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I mean, the vision did; but the fact of the vision tantalized me.
Từ trong câu: tantalize, mean, vision, fact
Susan Warner, The Gold of Chickaree · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Temperament means nothing more nor less than just quantity and quality of bile.
Từ trong câu: temperament, mean, nothing, less, quantity, quality
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"I mean--I mean, well dang it! never mind, never mind," he stammered.
Từ trong câu: stammer, mean, well, never, mind
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Mean a man as ever God ever wattled a gut in I reckon.
Từ trong câu: gut, mean, man, ever, god, reckon
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Oh no, no, I mean the public telephone booth," she corrected, coloring a deep pink.
Từ trong câu: booth, mean, public, telephone, correct, color, deep, pink
Gabrielle E. Jackson, A Dixie School Girl · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They are the means by which the age records its feelings of disillusionment.
Từ trong câu: disillusionment, mean, age, record, feel
Various, The Arena, Volume 4, No. 24, November, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Wherefore, what do you mean by writing to me about negotiating a bill of exchange?
Từ trong câu: negotiate, mean, write, bill, exchange
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
When we say parents, do we not mean mothers as well as fathers?
Từ trong câu: parent, mean, mother, well, father
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng mean
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mean
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mean trong kho câu?
- Kho câu có 9.255 câu có từ mean hoặc các dạng của từ, trích từ 5.264 tác phẩm và tài liệu. 165 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mean xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mean gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.858 câu, rồi Bậc B1 với 1.788 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mean?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mean: Câu phủ định (1.805 câu), Quá khứ đơn (1.235 câu), can và could (870 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.