Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “posh”

30 câu thật có từ posh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: posh nghĩa là sang trọng. posh là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: elegant and fashionable. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Some people call her Posh Spice because she was a member of the Spice Girls.

    Từ trong câu: posh, people, call, spice, because, member, girl

    «David Beckham», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28945 (bản sửa đổi 11014624). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I have only known him serious on two subjects--his master and Posh.

    Từ trong câu: posh, know, serious, subject, master

    William Henry Lowe Watson, Adventures of a Despatch Rider. Nguồn: Project Gutenberg #16868. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Posh may be defined, very roughly, as a useless striving after gentlemanly culture.

    Từ trong câu: posh, define, roughly, useless, strive, culture

    William Henry Lowe Watson, Adventures of a Despatch Rider. Nguồn: Project Gutenberg #16868. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Though the partnership was over, FitzGerald by no means gave up his friendship for Posh.

    Từ trong câu: posh, though, partnership, mean, give, up, friendship

    James Blyth, Edward FitzGerald and "Posh" "Herring Merchants". Nguồn: Project Gutenberg #20543. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But “Old Posh” was just as good For a poor chap sawin’ wood.

    Từ trong câu: posh, old, good, poor, wood

    Holman Day, Pine Tree Ballads: Rhymed Stories of Unplaned Human Natur' up in Maine. Nguồn: Project Gutenberg #55342. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They closed at the ropes, when Posh, who was catching pepper, got down.

    Từ trong câu: posh, close, rope, catch, pepper, get, down

    Henry Downes Miles, Pugilistica: The History of British Boxing, Volume 3 (of 3) Containing Lives of the Most Celebrated Pugilists; Full Reports of Their Battles from Contemporary Newspapers, With Authentic Portraits, Personal Anecdotes, and Sketches of the Principal Patrons of the Prize Ring, Forming a Complete History of the Ring from Fig and Broughton, 1719-40, to the Last Championship Battle Between King and Heenan, in December 1863. Nguồn: Project Gutenberg #64111. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The friendship with Posh, the fisherman, at Lowestoft and at Woodbridge, lasted over many years.

    Từ trong câu: posh, friendship, fisherman, last, many, year

    Edward, 1844-1929 [Editor] Carpenter, Ioläus: An Anthology of Friendship. Nguồn: Project Gutenberg #67355. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I know a perfectly posh place in South Moulton Street where they take away scars.

    Từ trong câu: posh, know, perfectly, place, south, street, take, away

    Edgar Wallace, The strange countess. Nguồn: Project Gutenberg #75858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I said I hoped Mr. Posh would provide him with a berth.

    Tôi nói tôi hy vọng ông Posh sẽ cho anh ấy một bến đỗ.

    Từ trong câu: posh, hope, mr, provide

    George Grossmith, The Diary of a Nobody. Nguồn: Project Gutenberg #1026. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You will see by the enclosed that Posh has had a little better luck than hitherto.

    Từ trong câu: posh, see, enclose, little, better, luck, hitherto

    Francis Hindes Groome, Two Suffolk Friends. Nguồn: Project Gutenberg #20576. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We drew up at the door of a palatial establishment--the "posh" hotel of Los Angeles.

    Từ trong câu: posh, draw, up, door, establishment, hotel

    C. K. Shepherd, Across America by Motor-cycle. Nguồn: Project Gutenberg #44505. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took the acknowledgment from her, adding: "That's posh!--I mean, correct!

    Từ trong câu: posh, take, acknowledgment, add, mean, correct

    Richard Dehan, The just steward. Nguồn: Project Gutenberg #75518. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes this is called a "posh wank" or other names.

    Từ trong câu: posh, sometimes, call, name

    «Condom», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6678 (bản sửa đổi 10810144). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “What does any of those posh people matter to me?

    Từ trong câu: posh, people, matter

    Felix Salten, Bambi. Nguồn: Project Gutenberg #63849. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Posh, scorning to retreat, stood his ground, and fought up.

    Từ trong câu: posh, retreat, stand, ground, fight, up

    Henry Downes Miles, Pugilistica: The History of British Boxing, Volume 3 (of 3) Containing Lives of the Most Celebrated Pugilists; Full Reports of Their Battles from Contemporary Newspapers, With Authentic Portraits, Personal Anecdotes, and Sketches of the Principal Patrons of the Prize Ring, Forming a Complete History of the Ring from Fig and Broughton, 1719-40, to the Last Championship Battle Between King and Heenan, in December 1863. Nguồn: Project Gutenberg #64111. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • While in the group, her nickname was Posh Spice.

    Từ trong câu: posh, group, nickname, spice

    «Victoria Beckham», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=81220 (bản sửa đổi 11010167). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her nickname in the group was Posh Spice.

    Từ trong câu: posh, nickname, group, spice

    «Victoria Beckham», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=81220 (bản sửa đổi 11010167). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We were introduced to Miss Posh, whom Lupin called “Lillie Girl,” as if he had known her all his life.

    Chúng tôi được giới thiệu với cô Posh, người mà Lupin gọi là “Cô gái Lillie,” như thể anh ấy đã biết cô ấy cả đời rồi.

    Từ trong câu: posh, introduce, miss, call, girl, know, life

    George Grossmith, The Diary of a Nobody. Nguồn: Project Gutenberg #1026. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is a tall, slim man with a posh physique, wearing a purple and white coat with large white boots.

    Từ trong câu: posh, tall, slim, man, physique, wear, purple, white

    «Pokémon/Groups/Villains», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479636 (bản sửa đổi 4597101). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Just then a Verey light illuminated the scene, and we saw the form of "Posh" Wilks some little distance away.

    Từ trong câu: posh, light, illuminate, scene, saw, form, little, distance

    Various, 500 of the Best Cockney War Stories. Nguồn: Project Gutenberg #44263. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am quite accustomed, as I am borne along in my little duli, to hear my bearers shout, “Posh! posh!”

    Từ trong câu: posh, quite, accustom, little, hear, shout

    Agnes Giberne, A Lady of England: The Life and Letters of Charlotte Maria Tucker. Nguồn: Project Gutenberg #54218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The immediate consequence of their arrival was the opening of the “Schoolhouse,” or, as it was more commonly called, “Posh Castle.”

    Từ trong câu: posh, immediate, consequence, arrival, open, commonly, call, castle

    E. H. Jones, The Road to En-Dor Being an Account of How Two Prisoners of War at Yozgad in Turkey Won Their Way to Freedom. Nguồn: Project Gutenberg #51754. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Allow me to inform you that I myself, and I am proud to say it, am the citizen of a Koom-Posh.”

    Từ trong câu: posh, allow, inform, myself, proud, citizen

    Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Coming Race. Nguồn: Project Gutenberg #1951. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I really was to have gone home To-day, but made a little Business with Posh an excuse for waiting over Sunday.

    Từ trong câu: posh, really, go, home, day, make, little, business

    Francis Hindes Groome, Two Suffolk Friends. Nguồn: Project Gutenberg #20576. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is an idyllic story of Suffolk in the days of the Heptarchy, founded on an ancestral tradition of the Posh family.

    Từ trong câu: posh, story, day, found, tradition, family

    Various, Punch, or the London Charivari, Vol. 150, February 16, 1916. Nguồn: Project Gutenberg #23331. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • According to Elphinstone, the "Caufirs of Caubul" (Siah-posh?) stick a long feather in their turbans for every Mussulman they have slain.

    Từ trong câu: posh, accord, stick, long, feather, every

    Various, Notes and Queries, Number 234, April 22, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #30813. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has established, on its broadest base, the Koom-Posh--viz., the government of the ignorant upon the principle of being the most numerous.

    Từ trong câu: posh, establish, broad, base, government, ignorant, principle, numerous

    Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Coming Race. Nguồn: Project Gutenberg #1951. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I believe I have smoked my pipe every evening but one with Posh at his house, which his quiet little Wife keeps tidy and pleasant.

    Từ trong câu: posh, believe, smoke, pipe, every, evening, house, quiet

    James Blyth, Edward FitzGerald and "Posh" "Herring Merchants". Nguồn: Project Gutenberg #20543. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Posh, polish, and good riddance muttered the sane ones over their charts and oscilloscopes as the last of the Ancestors' ships blasted free of Earth.

    Từ trong câu: posh, polish, good, mutter, one, chart, last, ancestor

    Fox B. Holden, A Matter of Order. Nguồn: Project Gutenberg #59504. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A Japanese foreign ministry official used slush fund money to finance the extra-marital activities of himself and many of his colleagues - often in posh hotel suites.

    Từ trong câu: posh, foreign, official, use, fund, money, finance, extra

    Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng posh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • koom posh28 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ posh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ posh trong kho câu?
Kho câu có 30 câu có từ posh hoặc các dạng của từ, trích từ 23 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ posh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ posh gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 15 câu, rồi Bậc C1 với 5 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ posh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ posh: Quá khứ đơn (5 câu), Hiện tại hoàn thành (3 câu), Quá khứ hoàn thành (1 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.