Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pilgrim trong kho câu?

Kho câu có 160 câu có từ pilgrim hoặc các dạng của từ, trích từ 132 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pilgrim xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pilgrim gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 43 câu, rồi Bậc B2 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pilgrim?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pilgrim: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Quá khứ đơn (17 câu), Câu phủ định (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “pilgrim”

160 câu thật có từ pilgrim hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pilgrim nghĩa là người hành hương. pilgrim là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: someone who journeys in foreign lands. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pilgrim

Theo bậc CEFR

Tất cả 160 A2: 26 B1: 27 B2: 29 C1: 43 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 Quá khứ đơn: 17 Câu phủ định: 13 Quá khứ hoàn thành: 8 There is và there are: 6 would: 5 can và could: 4 Tương lai với will: 4 Hiện tại hoàn thành: 3 Quá khứ tiếp diễn: 3

Danh sách câu dẫn chứng (160 câu)

They knew they were pilgrims and lifted their eyes to heaven, their dearest country and this comforted them.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pilgrim, know, lift, eye, heaven, dear, country, comfort
«William Bradford (Mayflower passenger)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=395316 (bản sửa đổi 10470419). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Really it is nothing but a grim old ruin, so far as its appeal for the pilgrim goes.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pilgrim, ruin, appeal, grim, really, nothing, old, far
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Venetians had their part, and the pilgrims the other.
Từ trong câu: pilgrim, part
Geoffroi de, 1150-1213? Villehardouin, Memoirs or Chronicle of the Fourth Crusade and the Conquest of Constantinople. Nguồn: Project Gutenberg #6032. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From that time the shrine received many visits from pilgrims.
C1
Từ trong câu: pilgrim, time, receive, many, visit
Esther Singleton, How to Visit the English Cathedrals. Nguồn: Project Gutenberg #62810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He built a vast temple within its walls, and purposed to make Sana the pilgrim-city for all Arabia.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pilgrim, build, vast, temple, wall, purpose, make, city
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Can it be believed that one of these physicians was born and educated in the land of the pilgrims?
B2 can và could Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: pilgrim, believe, physician, bear, educate, land
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The generation of the Puritan and the Pilgrim and the Huguenot claims the place of honor at the base.
A2
Từ trong câu: pilgrim, generation, claim, place, honor, base
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The crowds thought of Jesus as a welcomed pilgrim.
A2
Từ trong câu: pilgrim, crowd, think, welcome
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180223 (bản sửa đổi 1570342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pilgrims visiting Shi’ite religious sites are a favored target.
B1
Từ trong câu: pilgrim, visit, religious, site, favor, target
«Saylor.org's Comparative Politics/Case Study: The Arab Spring», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277171 (bản sửa đổi 4235036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They gave up their worldly lives and became pilgrims.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pilgrim, give, up, worldly, life, become
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Many pilgrims came in order to pray to Allah.
A2
Từ trong câu: pilgrim, many, come, order, pray
«Yoga/Laughter Yoga with exercises, jokes and spiritual stories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362036 (bản sửa đổi 4430384). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Saint Spiridion, a bishop of olden times, once gave shelter to a pilgrim who was almost dying of hunger.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: pilgrim, bishop, time, once, give, shelter, almost, die
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was only after a severe struggle that Father Gondo and two of the pilgrims succeeded in subduing her.
C1
Từ trong câu: pilgrim, severe, struggle, father, succeed
Selma Lagerlöf, The Miracles of Antichrist: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54615. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
According to this legend St. John on one occasion appeared before the King in the guise of a pilgrim.
Từ trong câu: pilgrim, accord, legend, occasion, appear, king
G. J. Younghusband, The Jewel House: An Account of the Many Romances Connected with the Royal Regalia Together with Sir Gilbert Talbot's Account of Colonel Blood's Plot. Nguồn: Project Gutenberg #58334. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Many pilgrims used to meet together in London.
A2
Từ trong câu: pilgrim, many, use, meet, together
«The Canterbury Tales», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=27875 (bản sửa đổi 10855515). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Finding these barbarous tribes here, the Pilgrim Fathers bartered with them for peaceable possession, which they did not always secure.
Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: pilgrim, find, tribe, father, possession, always, secure
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 12, December, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #14383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pilgrims were praying before breaking their Ramadan fast.
A2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: pilgrim, pray, break, fast
«Suicide bomber attacks Medina Mosque before Eid al-Fitr», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2793807 (bản sửa đổi 4826803). · English Wikinews · CC BY 2.5
The Pilgrims had not been opposed to drinking.
A2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: pilgrim, oppose, drink
«US History/War, Nationalism, and Division», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=195920 (bản sửa đổi 4108937). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is an Arabic proverb which shows the effect this pilgrimage to Mecca is supposed to have on the pilgrim.
There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pilgrim, proverb, show, effect, suppose
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"We are pilgrims, going for our souls to Rome; and whoever hinders us will have the saints to deal with."
C2 Tương lai với will
Từ trong câu: pilgrim, hinder, go, soul, whoever, deal
Harriet Beecher Stowe, Agnes of Sorrento. Nguồn: Project Gutenberg #43076. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For this reason, Pilgrims are known as Separatists.
A2
Từ trong câu: pilgrim, reason, know
«Challenges to Spain’s Supremacy», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
Privately Mr. Pilgrim had no objection to advance to Tom the money he wanted for that addition to his farm.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pilgrim, privately, mr, objection, advance, money, want, addition
Mrs. Oliphant, Harry Joscelyn; vol. 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #63562. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first pilgrims travelled on the Mayflower.
A2
Từ trong câu: pilgrim, first, travel
«Plymouth Argyle F.C.», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3038 (bản sửa đổi 10975962). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The pilgrim was thrown from the castle.
A2
Từ trong câu: pilgrim, throw, castle
«Udenhout», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=185868 (bản sửa đổi 8256573). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He taught the Pilgrims to plant corn.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pilgrim, teach, plant, corn
«Squanto», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=403090 (bản sửa đổi 9615908). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The steps that lead to it show how they were deeply worn by pilgrims, who ascended in pairs on their knees.
C1
Từ trong câu: pilgrim, step, lead, show, deeply, wear, pair, knee
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 1 Great Britain and Ireland, part 1. Nguồn: Project Gutenberg #10588. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Several pilgrims died on way to hospital.
A2
Từ trong câu: pilgrim, several, die, way, hospital
«Pilgrims killed in Indian temple stampede», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=847045 (bản sửa đổi 4824112). · English Wikinews · CC BY 2.5
Admit a frozen pilgrim in your church.
A2
Từ trong câu: pilgrim, admit, freeze, church
«Collaborative play writing/John Brewen/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102922 (bản sửa đổi 1216432). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He had no home or resting-place here below, but as a stranger and pilgrim pressed onward toward his heavenly rest.
B1
Từ trong câu: pilgrim, home, rest, place, below, stranger, press, toward
Charles Henry Mackintosh, Elijah the Tishbite. Miscellaneous Writings of C. H. Mackintosh, vol. V. Nguồn: Project Gutenberg #40515. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The pilgrims continued their voyage, and landed the next day at Gomushtèpe, a distance of only three leagues from Ashourada.
C1
Từ trong câu: pilgrim, voyage, league, continue, land, next, day, distance
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pilgrim

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
pilgrim fathers	296 lần
canterbury pilgrim	55 lần
pious pilgrim	67 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của pilgrim từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pilgrim

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pilgrim trong kho câu?: Kho câu có 160 câu có từ pilgrim hoặc các dạng của từ, trích từ 132 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pilgrim xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pilgrim gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 43 câu, rồi Bậc B2 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pilgrim?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pilgrim: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Quá khứ đơn (17 câu), Câu phủ định (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.