Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ maestro trong kho câu?

Kho câu có 40 câu có từ maestro hoặc các dạng của từ, trích từ 33 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ maestro xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ maestro gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 17 câu, rồi Bậc C1 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ maestro?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ maestro: Quá khứ đơn (8 câu), Quá khứ hoàn thành (4 câu), Câu phủ định (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “maestro”

40 câu thật có từ maestro hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: maestro nghĩa là nhạc trưởng. maestro là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an artist of consummate skill. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ maestro

Theo bậc CEFR

Tất cả 40 B2: 17 C1: 12 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 8 Quá khứ hoàn thành: 4 Câu phủ định: 3 Tương lai với will: 3 should và ought to: 2 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 2 Quá khứ tiếp diễn: 2 can và could: 1 may và might: 1 Hiện tại hoàn thành: 1

He remembered quite well how the Maestro had said: "The sea is a tyrant.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, remember, quite, well, sea, tyrant
Edith Ballinger Price, The Happy Venture. Nguồn: Project Gutenberg #11216. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The Maestro Friedberg, a friend and admirer of Haydn, lived with Prince Eszterházy.
Từ trong câu: maestro, friend, live, prince
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Maestro Benedetto, I do felicitate you indeed that you should possess such a pupil.
Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: maestro, indeed, possess, pupil
Ouida, Bimbi: Stories for Children. Nguồn: Project Gutenberg #5834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Maestro Gambone told me to-day that I might never know how to sing.
B2 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: maestro, tell, day, never, know, sing
Compton MacKenzie, Rogues and vagabonds. Nguồn: Project Gutenberg #71848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is usually referred to by the title Isaignani (), or as The Maestro.
B2
Từ trong câu: maestro, usually, refer, title
«Ilaiyaraaja», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=603172 (bản sửa đổi 10069713). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Then she poured out coffee, gabbled something about the "bueno maestro," and withdrew.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, pour, out, coffee, something, withdraw
Juanita Savage, Bandit Love. Nguồn: Project Gutenberg #27856. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Maestro knelt too, put his hands together, bowed his head, and said a prayer.
B2
Từ trong câu: maestro, kneel, put, hand, together, bow, head, prayer
Lucy Fitch Perkins, The Mexican Twins. Nguồn: Project Gutenberg #28889. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The other was a tall, gaunt man, in the dress of court maestro de capello.
Từ trong câu: maestro, tall, man, dress, court
L. Mühlbach, Joseph II. and His Court: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3793. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Poor Things and Maestro followed up with fourteen and twelve nods respectively.
C1
Từ trong câu: maestro, poor, thing, follow, up, fourteen, twelve, nod
«77th British Academy Film Awards», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1084099 (bản sửa đổi 10565671). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The Maestro shook his head and put a hand on Felicia's shoulder.
B2
Từ trong câu: maestro, shake, head, put, hand, shoulder
Edith Ballinger Price, The Happy Venture. Nguồn: Project Gutenberg #11216. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Maestro performed with The Brooklyn Bridge until two months before his death.
B2
Từ trong câu: maestro, perform, bridge, until, month, death
«American singer Johnny Maestro dies at 70», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=167179 (bản sửa đổi 4813285). · English Wikinews · CC BY 2.5
How Wolf, Maestro Gombert, and others had described the Emperor, and how he stood before her!
Wolf, Maestro Gombert và những người khác đã mô tả về Hoàng đế như thế nào và ông ấy đã đứng trước cô ấy như thế nào!
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, wolf, other, describe, emperor, stand
Georg Ebers, Barbara Blomberg: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5571. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The Maestro is not well," she said to the Prince; "he will be more cheerful to-morrow.
C1 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: maestro, well, prince, cheerful
J. H. Shorthouse, The Little Schoolmaster Mark: A Spiritual Romance. Nguồn: Project Gutenberg #33401. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As such I presented myself before the maestro in full uniform.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, present, myself, full, uniform
M. Sterling Mackinlay, Garcia the Centenarian and His Times Being a Memoir of Manuel Garcia's Life and Labours for the Advancement of Music and Science. Nguồn: Project Gutenberg #37298. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the maestro paid no attention, and went on with the scale, hardly giving Nino time to breathe.
B2
Từ trong câu: maestro, paid, attention, go, scale, hardly, give, time
F. Marion Crawford, A Roman Singer. Nguồn: Project Gutenberg #12346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Today one of the last Maestro I can be found in the Museum of Information Technology at Arlington.
B2 can và could
Từ trong câu: maestro, today, last, find, museum, information, technology
«Introduction to Software Engineering/Tools/IDE», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248629 (bản sửa đổi 2060610). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Just, what I thought," said the Maestro, nodding to himself.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, think, nod, himself
James Hopper, Caybigan. Nguồn: Project Gutenberg #37250. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The maestro-cook does not usually sleep on the premises.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: maestro, cook, usually, sleep, premise
Frederic H. Sawyer, The Inhabitants of the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #38081. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I suppose she is still staying with the Maestro Angello?"
B2
Từ trong câu: maestro, suppose, still, stay
Fergus Hume, A Creature of the Night: An Italian Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #55457. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was a pupil of the Maestro, and we loved each other when we first met; but ah!
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, pupil, love, first, meet
Fergus Hume, A Creature of the Night: An Italian Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #55457. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Jackson will play both the maestro and the mayor.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: maestro, play, mayor
«Michael Jackson's Ghosts», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=432565 (bản sửa đổi 10147943). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The old maestro paused before her, a half-comic air of having been captured on the point of flight.
B2
Từ trong câu: maestro, old, pause, half, comic, air, capture, point
Izola L. Forrester, The dangerous inheritance. Nguồn: Project Gutenberg #75383. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Wherever the maestro has room," replied the alcalde.
C1
Từ trong câu: maestro, wherever, room, reply
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33141. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Maestro stopped at the bottom of the steps and took in the scene with a wistful attempt at admiration.
C2
Từ trong câu: maestro, wistful, stop, bottom, step, take, scene, attempt
James Hopper, Caybigan. Nguồn: Project Gutenberg #37250. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And now, Maestro, to the Sistine Chapel.
Từ trong câu: maestro, now
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You bow to the maestro respectfully twice, as in duty; then a third time, as from a whisper of your soul.
Bạn cúi chào nhạc trưởng một cách kính trọng hai lần, như khi làm nhiệm vụ; rồi lần thứ ba, như lời thì thầm của tâm hồn bạn.
C1
Từ trong câu: maestro, bow, twice, duty, third, time, whisper, soul
George Meredith, Vittoria: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4443. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The movie tells the story of a scary maestro who is being invited to a party by its mayor at his mansion.
B2
Từ trong câu: maestro, movie, tell, story, scary, invite, party, mayor
«Michael Jackson's Ghosts», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=432565 (bản sửa đổi 10147943). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"The early concerts I remember very well," says the maestro, who was born in San Francisco to a family of Italian immigrants.
B2
Từ trong câu: maestro, early, concert, remember, well, bear, family, immigrant
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The marriage was most unhappy, and the Maestro Grandoni was suspected of using the fiddle-bow as an instrument of conjugal correction.
C1
Từ trong câu: maestro, marriage, unhappy, suspect, use, fiddle, bow, instrument
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We ought to come into the world with packthread instead of nerves," said the maestro, somewhat seriously; "but let us drop the subject."
C1 should và ought to
Từ trong câu: maestro, ought, come, world, instead, nerve, somewhat, seriously
H. Sutherland Edwards, The Life of Rossini. Nguồn: Project Gutenberg #45705. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng maestro

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

maestro gombert43 lần
maestro guglielmi33 lần
maestro rocco24 lần
maestro feys15 lần
maestro appenzelder12 lần
netherland maestro9 lần
maestro benedetto12 lần
maestro paulo10 lần
maestro marzio6 lần
maestro di55 lần
maestro giorgio6 lần
caro maestro7 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ maestro

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ maestro trong kho câu?: Kho câu có 40 câu có từ maestro hoặc các dạng của từ, trích từ 33 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ maestro xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ maestro gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 17 câu, rồi Bậc C1 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ maestro?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ maestro: Quá khứ đơn (8 câu), Quá khứ hoàn thành (4 câu), Câu phủ định (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.