Câu tiếng Anh có từ “maestro”
40 câu thật có từ maestro hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: maestro nghĩa là nhạc trưởng. maestro là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an artist of consummate skill. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ maestro
Danh sách câu dẫn chứng (40 câu)
I have already written three scenes of that play for the young ladies, which I have given to the son of Maestro Negri....
Từ trong câu: maestro, already, write, scene, play, young, lady, give
Gabriele Rossetti, Gabriele Rossetti: A Versified Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #52387. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beppo's legs were carrying him toward the house of the Maestro Rocco Ricci ere he had arrived at any mental decision upon these imminent mysteries.
Đôi chân của Beppo đưa anh về phía ngôi nhà của Maestro Rocco Ricci trước khi anh đưa ra quyết định trong đầu về những bí ẩn sắp xảy ra này.
Từ trong câu: maestro, leg, carry, toward, house, arrive, mental, decision
George Meredith, Vittoria: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4443. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Agnes saw that Clare had at least the genius to know what the maestro meant when he had taught her how to treat the scena.
Từ trong câu: maestro, saw, least, genius, know, mean, teach, treat
Frank Frankfort Moore, Well, After All--. Nguồn: Project Gutenberg #51988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The maestro seizing the fierce beast's tail, pulled with such herculean strength, that he obliged it to turn round till the dismounted rider was safe.
Từ trong câu: maestro, seize, fierce, tail, pull, strength, oblige, turn
Vicente Blasco Ibáñez, Blood and Sand. Nguồn: Project Gutenberg #54222. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Ah!" said the Holy Father, in a tone of firm decision, "I hope that henceforth the whole of your time will belong to me, Maestro Buonarroti."
Từ trong câu: maestro, holy, father, tone, firm, decision, hope, whole
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My name is Benvenuto, the son of Maestro Giovanni Cellini; my mother was Maria Lisabetta, daughter to Stefano Granacci; and both my parents were citizens of Florence.
Từ trong câu: maestro, name, son, mother, daughter, parent, citizen
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Boris Goldovsky, the opera maestro, signed him immediately, taught his willing pupil the fine points of acting in opera, and took him on five cross-country tours.
Từ trong câu: maestro, opera, sign, immediately, teach, will, pupil, fine
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
But this time they were short lived, for the maestro was already dangling after another charmer, and, as was his habit, left for Weimar without saying farewell.
Từ trong câu: maestro, time, short, live, already, another, habit, leave
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Quesebi: y dende aqui adelante da vuelta la costa a maestro y tramontana hasta la boca del Rio eufrates y comienca en esa vuelta una tabla berohu caljar," et cetera.
Duarte, 1480?-1521 [Dubious author] Barbosa, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They are housed in her Palazzo Pubblico, in her little shrunken museum, which has so few precious things left to-day, except a solitary tazza by the immortal Maestro Giorgio.
Từ trong câu: maestro, house, little, museum, precious, thing, leave, day
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng maestro
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| maestro gombert | 43 lần |
| maestro guglielmi | 33 lần |
| maestro rocco | 24 lần |
| maestro feys | 15 lần |
| maestro appenzelder | 12 lần |
| netherland maestro | 9 lần |
| maestro benedetto | 12 lần |
| maestro paulo | 10 lần |
| maestro marzio | 6 lần |
| maestro di | 55 lần |
| maestro giorgio | 6 lần |
| caro maestro | 7 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ maestro
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ maestro trong kho câu?
- Kho câu có 40 câu có từ maestro hoặc các dạng của từ, trích từ 33 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ maestro xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ maestro gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 17 câu, rồi Bậc C1 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ maestro?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ maestro: Quá khứ đơn (8 câu), Quá khứ hoàn thành (4 câu), Câu phủ định (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.