Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “file”

1.289 câu thật có từ file hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: file nghĩa là tập tin. file là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: record in a public office or in a court of law. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ file

Danh sách câu dẫn chứng (1.289 câu)

  • Each process may have its own file descriptor table, but they still reference the same files.

    Từ trong câu: descriptor, process, file, table, still, reference

    «Distributed Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=13642 (bản sửa đổi 3520387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Unloading .dll files instantly can cause system instability, conversely, extra ram is always a good thing.

    Từ trong câu: unload, instability, file, instantly, cause, system, conversely, extra

    «Windows: An Overview», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15236 (bản sửa đổi 4666795). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Use the other entries in these files as a guide for exactly what should be added.

    Từ trong câu: entry, use, file, guide, exactly, add

    «LPI Linux Certification/LPIC2 Exam 202/Mail & News», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17321 (bản sửa đổi 3655156). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Compares files, displaying the differences in their content in a peculiar way.

    Từ trong câu: peculiar, compare, file, display, difference, content, way

    «Windows Batch Scripting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17322 (bản sửa đổi 4666781). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • First of all, a file can have more than just the standard streams associated with it.

    Từ trong câu: associate, first, file, standard, stream

    «Bourne Shell Scripting/Files and streams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45024 (bản sửa đổi 4051518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A shared file can be simultaneously opened and accessed by other processes.

    Từ trong câu: simultaneously, share, file, open, access, process

    «Windows Programming/Input-Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61571 (bản sửa đổi 4448806). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If you have a separated file for subtitles, drag it here too.

    Từ trong câu: subtitle, separate, file, drag

    «All About Converting From Several Video Formats To DVD», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79978 (bản sửa đổi 4222368). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now the code may be changed within this new file and tested.

    Từ trong câu: test, code, file, now, change, new

    «MATLAB Programming/Debugging M Files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101256 (bản sửa đổi 3610575). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It takes your files and puts them safely on your hard drive.

    Từ trong câu: safely, take, file, put, hard, drive

    «The Computer Revolution/Software/OS», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102555 (bản sửa đổi 4539342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When a file is created in the system, it is immediately given some access permission flags.

    Từ trong câu: access, immediately, file, create, system, give, permission, flag

    «ANSI C with Unix», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=107100 (bản sửa đổi 4583592). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This are the files that aren't directly under the local user control.

    Đây là các tệp không trực tiếp dưới sự kiểm soát của người dùng cục bộ.

    Từ trong câu: local, directly, file, user, control

    «The World of Peer-to-Peer (P2P)/Building a P2P System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=120087 (bản sửa đổi 4329271). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In linked allocation, each file is a linked list of disk blocks.

    Từ trong câu: allocation, link, file, list, disk, block

    «Operating System Design/File Systems/Allocation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=129944 (bản sửa đổi 4352072). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The first file we want is the zip file containing the source.

    Từ trong câu: zip, first, file, want, contain, source

    «Trainz/Tutorial For Modifying the reskin mesh in GMAX», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150688 (bản sửa đổi 4208921). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • All these additional files will automatically be compiled and available to the programs including the module.

    Từ trong câu: compile, additional, file, automatically, available, program, include, module

    «Khepera III Toolbox/Writing your Own Modules», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=158718 (bản sửa đổi 3268575). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You only need this file if you wish your server to dynamically allocate addresses to users.

    Từ trong câu: dynamically, need, file, wish, server, allocate, address, user

    «Linux Networking/SLIP server», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=164171 (bản sửa đổi 3268367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There is a library folder in the files section of the group for just this purpose.

    Từ trong câu: folder, library, file, section, group, purpose

    «KiCad/FAQ», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172464 (bản sửa đổi 4483549). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The container is the part of the file that holds everything together.

    Từ trong câu: container, part, file, hold, everything, together

    «MeGUI/Computer movie files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=179307 (bản sửa đổi 3479805). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Your files might be kept in desk drawers or a filing cabinet.

    Từ trong câu: cabinet, drawer, file, keep, desk

    «Understanding Home Finances», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183962 (bản sửa đổi 3579951). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They need to be filed, either directly or indirectly, in the book category of your book.

    Từ trong câu: indirectly, need, file, either, directly, book, category

    «Using Wikibooks/Shelves, Categories, and Classifications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=199294 (bản sửa đổi 3850427). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Save the file and export it in the same way as you exported the original house.

    Từ trong câu: export, save, file, way, original, house

    «Trainz/Tutorial for Blender/Tutorial to create a moving house:», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=206984 (bản sửa đổi 2018182). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In this file you have to set a couple of paths, so libraries can be found.

    Từ trong câu: couple, path, file, set, library, find

    «Puredyne/Autoboot into your preferred setup», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221379 (bản sửa đổi 3444518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When you have saved your file and changed the permissions, test it.

    Từ trong câu: permission, save, file, change, test

    «A Quick Introduction to Unix/My First Shell Script», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241194 (bản sửa đổi 4354316). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A chunk can be stored in a file or in a string inside the host program.

    Từ trong câu: chunk, store, file, string, inside, host, program

    «Lua Programming/Statements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243201 (bản sửa đổi 4446167). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then you import these files into a composite program on two layers.

    Từ trong câu: import, composite, file, program, layer

    «Blender 3D: Noob to Pro/Mist - Make Objects Opaque», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246096 (bản sửa đổi 3472952). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Wigand had kept a file of correspondence with businesses he dealt with whose products were flawed.

    Từ trong câu: correspondence, keep, file, business, deal, product, flaw

    «Professionalism/Jeffrey Wigand and Brown & Williamson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250214 (bản sửa đổi 3664099). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This specifies where the uploaded files will be stored on the server.

    Từ trong câu: specify, upload, file, store, server

    «OpenClinica User Manual/ShowingAnImage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254795 (bản sửa đổi 2290284). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Second, your file needs to be available as part of a subscription.

    Từ trong câu: subscription, second, file, need, available, part

    «User-Generated Content in Education/Podcasting in the 21st Century», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254903 (bản sửa đổi 4371669). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are a limited number of files that you can have open at the same time.

    Từ trong câu: limit, number, file, open, time

    «Scheme Programming/Input and Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359568 (bản sửa đổi 4667175). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Worked on any file however information carriers are very easy to detect.

    Từ trong câu: carrier, work, file, however, information, easy, detect

    «Steganography/Techniques», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399551 (bản sửa đổi 4539063). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This should create a file called "a.out" in the same folder.

    Từ trong câu: folder, create, file, call, out

    «Celestia/Tutorials/Advanced Asteroids», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414271 (bản sửa đổi 4316202). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng file

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
single file1.559 lần
configuration file507 lần
text file642 lần
header file364 lần
file format357 lần
org file320 lần
xml file289 lần
file sharing276 lần
file system750 lần
audio file248 lần
file formats212 lần
txt file205 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ file

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ file trong kho câu?
Kho câu có 1.289 câu có từ file hoặc các dạng của từ, trích từ 914 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ file xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ file gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 371 câu, rồi Bậc B1 với 298 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ file?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ file: can và could (169 câu), Câu phủ định (86 câu), Tương lai với will (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.