Câu tiếng Anh có từ “dream”
1.615 câu thật có từ dream hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dream nghĩa là giấc mơ. dream là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a series of mental images and emotions occurring during sleep. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dream
Danh sách câu dẫn chứng (1.615 câu)
How that personage haunted my dreams, I need scarcely tell you.
Từ trong câu: need, scarcely, dream, tell
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Who can possibly have told you I had had that dream?
Từ trong câu: possibly, tell, dream
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Don't dream of being under obligation to explain it to me, or to thank us at all.
Từ trong câu: obligation, thank, dream, explain
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.
Từ trong câu: essay, immense, dream, once, advance
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
“I have seen it, Herbert, and dreamed of it, ever since the fatal night of his arrival.
Từ trong câu: fatal, arrival, dream, see, ever, since, night
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Herr Sesemann did not know if he was awake or dreaming.
Từ trong câu: awake, know, dream
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Mr. Knightley connected it with the dream; but how it could all be, was beyond his comprehension.
Từ trong câu: connect, comprehension, dream, mr, beyond
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Tiger slept in his kennel, and dreamed of barking at beggars.
Từ trong câu: tiger, sleep, dream, bark
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
One way or other, things had gone wrong with us... what we'd dreamed of hadn't come true.
Từ trong câu: wrong, true, dream, way, thing, go, come
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But the mist of her dreams had hidden him again, and she had forgotten that fugitive impression.
Từ trong câu: mist, impression, dream, hidden, again, forget
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Dream or reality, how had Agnes survived the sight of it?
Từ trong câu: survive, reality, dream, sight
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Fluent dream-practice is only too apt to make one uncomfortably crude and conscious in real life.
Từ trong câu: uncomfortably, fluent, dream, practice, apt, make, crude, conscious
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On the other hand, to dream of an onion is supposed in some parts to foretell sickness.
Từ trong câu: sickness, hand, dream, onion, suppose, part
Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
One night, the butler and the baker each dreamed a dream.
Từ trong câu: baker, night, dream
«The Torah/Vayeshev», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277534 (bản sửa đổi 2405168) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We do not notice what is weird during dreams and we just accept it as it is.
Từ trong câu: weird, notice, dream, accept
«Cognitive Science: An Introduction/Dreaming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370965 (bản sửa đổi 4615009) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We dream in our waking moments, and walk in our sleep.
Từ trong câu: wake, sleep, dream, moment, walk
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I have had a terrible dream, and it has left me so weak that I cannot move.
Từ trong câu: weak, terrible, dream, leave, can, move
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He awoke as from a terrible dream to the miserable realization that it was not a dream.
Anh tỉnh dậy như từ một giấc mơ khủng khiếp rồi đau khổ nhận ra rằng đó không phải là một giấc mơ.
Từ trong câu: realization, terrible, dream, miserable
Rowland Evans Robinson, A Hero of Ticonderoga · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Awareness of the incongruities in the dream environment further facilitates lucidity.
Từ trong câu: incongruity, awareness, dream, environment, further, facilitate
«Motivation and emotion/Book/2024/Lucid dream facilitation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307306 (bản sửa đổi 2804098) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Fear dreams are therefore more frequent among growing girls, being simply a symbolical form of sexual gratification.
Từ trong câu: sexual, fear, dream, therefore, frequent, among, grow, girl
André Tridon, Psychoanalysis, Sleep and Dreams · Tiếng Anh · PD-US
I never dreamed of this--yes, I did too, just once!
Từ trong câu: yes, never, dream, once
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In life, as in dreams, however, things often go by contraries.
Từ trong câu: contrary, life, dream, however, thing, often, go
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Configuratively, it is milder than a dream, and topographically, it presents a most romantic and pleasing aspect.
Từ trong câu: topographically, mild, dream, present, romantic, please, aspect
George W., 1840?-1907 Bell, Mr. Oseba's Last Discovery · Tiếng Anh · PD-US
“Dreams, my boy!” answered Geppetto, shaking his head and smiling sadly.
Từ trong câu: sadly, smile, dream, boy, answer, shake, head
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
This was not the time for dreaming, for trying to reconstruct the mental processes of John Baring!
Từ trong câu: reconstruct, time, dream, try, mental, process, bare
Elsie Singmaster, John Baring's House · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Bahā Veled explained the dream as follows:—“All will go well in the kingdom during thy lifetime.
Từ trong câu: lifetime, explain, dream, follow, go, well, kingdom
Maulana Jalal al-Din Rumi, The Mesnevi · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Never had he dreamed that it was possible for any woman to speak with so little innuendo.
Từ trong câu: innuendo, never, dream, possible, woman, speak, little
Henry Farrell, Double Identity · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
His first dream carries him to his home town and birthplace.
Từ trong câu: birthplace, first, dream, carry, home, town
Wilhelm Stekel, Bi-sexual love; the homosexual neurosis · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
And these jolted dreams were never perfect to him afterward, but remained a mass of blurred shapes.
Từ trong câu: perfect, shape, dream, never, afterward, remain, mass
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Neither were the dreams of my dreaming; so my connection with her was always remote and impersonal.
Từ trong câu: impersonal, neither, dream, connection, always, remote
Society of Arts and Sciences [Editor], O. Henry Memorial Award prize stories of 1927 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng dream
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dream
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dream trong kho câu?
- Kho câu có 1.615 câu có từ dream hoặc các dạng của từ, trích từ 837 tác phẩm và tài liệu. 31 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dream xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dream gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 507 câu, rồi Bậc B1 với 270 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dream?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dream: Quá khứ đơn (353 câu), Câu phủ định (314 câu), Quá khứ hoàn thành (167 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.