Câu tiếng Anh có từ “dream”
1.615 câu thật có từ dream hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dream nghĩa là giấc mơ. dream là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a series of mental images and emotions occurring during sleep. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dream
Danh sách câu dẫn chứng (353 câu)
He was young and handsome, and she felt that her dreams had come true.
Từ trong câu: dream, handsome, young, feel, come, true
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Crystal Heart – A Vietnamese Legend», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275246 (bản sửa đổi 2459300). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As soon as Pinocchio was in bed, he fell fast asleep and began to dream.
Từ trong câu: dream, soon, bed, fall, fast, asleep, begin
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“How little did I dream that Hindley would ever make me cry so!” she wrote.
Từ trong câu: dream, little, ever, make, cry, write
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He went into the dining-room like a man in a dream.
Từ trong câu: dream, go, dine, room, like, man
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She has lovely hair, and looks as if she knew a thing or two about dreams.
Từ trong câu: dream, lovely, hair, look, know, thing
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Did you tell my cousin Ellen?" she asked presently, as if she spoke through a dream.
Từ trong câu: dream, tell, cousin, ask, speak
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She came to the city with dreams of a better life.
Từ trong câu: dream, come, city, better, life
«Development Cooperation Handbook/Stories/Community at Work», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283088 (bản sửa đổi 4413010). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She began to move about like one in a dream.
Từ trong câu: dream, begin, move, like
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He told me the dream of his life was to get appointed to a diplomatic post in Washington.
Từ trong câu: dream, post, appoint, tell, life, get
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“So it was Nereid--” I told them of the dreams.
Ray Cummings, The sea girl. Nguồn: Project Gutenberg #76268. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He also wrote many pages about sleep and dreams.
Từ trong câu: dream, write, many, page, sleep
«Paul Valéry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1276539 (bản sửa đổi 10972983). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She could see perfectly that this was not for a moment even what he supposed she herself dreamed of.
Từ trong câu: dream, see, perfectly, moment, even, suppose, herself
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It’s far worse than I dreamed—they’re lost!”
Từ trong câu: dream, far, bad, lose
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But still I felt as if my eyes must start out of my head, and as if this must be a dream.
Từ trong câu: dream, still, feel, eye, start, out, head
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I heard a sort of confusion round me, loud, angry voices, and the getting down of the luggage, but it was all like a dream.
Từ trong câu: dream, luggage, loud, confusion, hear, sort, round, angry
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One thing I swear to you, and that is that when I wrote the letter I never dreamed of any harm to the old gentleman, who had been my kindest friend.”
Từ trong câu: dream, thing, swear, write, letter, never, harm, old
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I fancied Miss Matty must be dreaming of her early life; for she spoke one or two words in her uneasy sleep bearing reference to persons who were dead long before.
Từ trong câu: dream, uneasy, reference, bearing, fancy, miss, early, life
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most unwilling was she to awaken from such a dream of felicity to comprehend all the unhappy truths which attended the affair; and for some time she refused to submit to them.
Từ trong câu: dream, unwilling, unhappy, truth, attend, affair, time, refuse
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He dreamed of a traveling, inspired by the carnivals which came to town.
Từ trong câu: carnival, dream, travel, inspire, come, town
«Count Basie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=197990 (bản sửa đổi 10938189). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She multiplied clasps and pins where no one would have dreamed of looking.
Từ trong câu: multiply, dream, look
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In one dream, he saw himself in hell and suffered great anxiety and great pain.
Từ trong câu: hell, dream, saw, himself, suffer, great, anxiety, pain
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I have said that in my dreams I never saw a human being.
Từ trong câu: human, dream, never, saw
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I saw huge buildings rise up faint and fair, and pass like dreams.
Từ trong câu: huge, dream, rise, build, faint, fair, pass, up
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With an eloquence of which he never dreamed he told his story.
Từ trong câu: eloquence, dream, never, tell, story
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She stood motionless in a world that she had never dreamed of.
Từ trong câu: motionless, dream, stand, world, never
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 4, January, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She wakened from her dream at the shock, and, catching her breath, stood still a second.
Từ trong câu: shock, dream, catch, breath, stand, still, second
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Could it be all dreaming, do you think, sir?” he asked anxiously.
Từ trong câu: anxiously, dream, think, sir, ask
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I was dreaming this,” she whispered, hiding her face against him, “don’t take my dream away!”
Từ trong câu: whisper, dream, hide, face, take, away
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My dreams were all of thee when in the chrysalis I lay.
Từ trong câu: chrysalis, dream, lay
C. G. Jung, Psychology of the Unconscious A Study of the Transformations and Symbolisms of the Libido. A Contribution to the History of the Evolution of Thought. Nguồn: Project Gutenberg #65903. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was still awake that second: I caught the dream as if with both my hands.
Từ trong câu: awake, dream, still, second, catch, hand
William Alexander Gerhardie, Futility. Nguồn: Project Gutenberg #77253. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dream
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dream
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dream trong kho câu?
- Kho câu có 1.615 câu có từ dream hoặc các dạng của từ, trích từ 837 tác phẩm và tài liệu. 31 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dream xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dream gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 507 câu, rồi Bậc B1 với 270 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dream?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dream: Quá khứ đơn (353 câu), Câu phủ định (314 câu), Quá khứ hoàn thành (167 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.