Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “disparage”

112 câu thật có từ disparage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disparage nghĩa là chê bai. disparage là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: express a negative opinion of. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Accordingly he is not sparing of invective against those who so disparage his race.

    Từ trong câu: disparage, accordingly, spare, race

    Various, Notes and Queries, Number 69, February 22, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #23027. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Peter hoped that the remarks would disparage the opposition more than they actually did.

    Từ trong câu: disparage, hope, remark, opposition, actually

    «A Guide to the GRE/Vocabulary List 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296229 (bản sửa đổi 4099510). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But the pride which admires is at least superior to the pride which disparages.

    Từ trong câu: disparage, pride, admire, least, superior

    Romain Rolland, Above the Battle. Nguồn: Project Gutenberg #32779. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Player ignorance is disparaged with public slot machine mandates for minimum returns, too.

    Từ trong câu: disparage, player, ignorance, public, slot, machine, minimum, return

    «Lentis/Gambling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241716 (bản sửa đổi 4441227). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • While avowing that he and Gupta were qualified scientists, he disparaged Talent as "without qualifications".

    Từ trong câu: disparage, qualified, scientist, talent, qualification

    «WikiJournal of Science/The Himalayan fossil hoax», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302668 (bản sửa đổi 2819470). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We would by no means disparage the ladies of the sixteenth century or their pursuits.

    Từ trong câu: disparage, mean, lady, century, pursuit

    R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whatever Maude Kirton might do, she could never, for very shame, again attempt to disparage them.

    Từ trong câu: disparage, whatever, never, shame, again, attempt

    Henry, Mrs. Wood, Elster's Folly: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #16798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The White House denied that the post was intended to affront or disparage the Catholic Church.

    Từ trong câu: disparage, white, house, deny, post, intend, church

    «Official White House social media accounts repost AI image of US President Donald Trump dressed like Pope», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=3013904 (bản sửa đổi 4880807). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The deal prevented Rubin from working with any of Google's rivals or publicly disparaging the company.

    Từ trong câu: disparage, deal, prevent, work, rival, publicly, company

    «Professionalism/Andy Rubin, Google, and Sexual Harassment in Tech», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415522 (bản sửa đổi 4449362). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have no wish to disparage beauty; it is almost a virtue.

    Từ trong câu: disparage, wish, beauty, almost, virtue

    William A. Alcott, The Young Woman's Guide. Nguồn: Project Gutenberg #9054. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It will not do to disparage the work of the ancients.

    Từ trong câu: disparage, work, ancient

    John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would not disparage the labors of any other organization in this direction inside of the church.

    Từ trong câu: disparage, labor, organization, direction, inside, church

    Various, The American Missionary: Volume 49, No. 04, April, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #18001. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To perceive and admit this is not to disparage Byron's achievements.

    Từ trong câu: disparage, perceive, admit, achievement

    John Morley, Critical Miscellanies, Vol. 1, Essay 3: Byron. Nguồn: Project Gutenberg #20879. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Far be it from me to disparage the race of Israel.

    Từ trong câu: disparage, far, race

    Norman Douglas, Alone. Nguồn: Project Gutenberg #7380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It can also be a remark or question, often disparaging (also called insinuation), that works indirectly by allusion.

    Từ trong câu: disparage, remark, question, often, call, work, indirectly, allusion

    «Innuendo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264072 (bản sửa đổi 10437497). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Of course this did not explain why Miss Lansdale should visually but patently disparage me at this moment.

    Từ trong câu: disparage, visually, course, explain, miss, moment

    Harry Leon Wilson, The Boss of Little Arcady. Nguồn: Project Gutenberg #10358. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He may disparage reverence; but he is not himself irreverent.

    Từ trong câu: disparage, reverence, himself

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some views about patriotism which thus disparage it seem to be based upon a biological conception of it.

    Từ trong câu: disparage, view, patriotism, thus, seem, base, biological, conception

    G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As had happened in other places, Lola was to fall foul of a critic who had disparaged her.

    Từ trong câu: disparage, happen, place, fall, foul, critic

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Think of it, ye who disparage the ability of woman!

    Từ trong câu: disparage, think, you, ability, woman

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She is most disparaging towards Harry, feeling the imposition on Vernon perhaps more even that Vernon himself does.

    Từ trong câu: disparage, imposition, toward, feel, perhaps, even, himself

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41222 (bản sửa đổi 4114349). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, Don John’s plan fails to “dishonor” and “disparage” Hero, as the truth is revealed by Dogberry afterwards.

    Từ trong câu: disparage, however, do, plan, fail, hero, truth, reveal

    «Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As educators it is our job to encourage, not disparage.

    Từ trong câu: disparage, educator, job, encourage

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Philosophy and Ethics/Ethical Teaching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102937 (bản sửa đổi 1729162). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In addition, Trémolin makes disparaging remarks to Hector about his intended, but these fail to influence him.

    Từ trong câu: disparage, addition, make, remark, intend, fail, influence

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Boulevard of the 19th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242991 (bản sửa đổi 4621309). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She could not understand how even Miss Grey herself could disparage Miss Grey and her parentage in jest.

    Từ trong câu: disparage, understand, even, miss, gray, herself

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But have the British military authors ever doubted the talent, or disparaged the gallantry, of those distinguished soldiers?

    Từ trong câu: disparage, military, author, ever, doubt, talent, distinguish, soldier

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 397, November 1848. Nguồn: Project Gutenberg #43225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If any sceptic is disposed to disparage my system, I ask him to blame me and not it.

    Từ trong câu: disparage, dispose, system, ask, blame

    Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And this is not to disparage pure and simple song.

    Từ trong câu: disparage, pure, simple, song

    Daniel Gregory, 1873-1953 [Editor] Mason, The art of music, Vol. 03 (of 14). Nguồn: Project Gutenberg #68990. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Messages disparaged a variety of public figures and victims.

    Từ trong câu: disparage, message, variety, public, figure, victim

    «Puerto Rico governor announces resignation following protests», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2873450 (bản sửa đổi 4824601). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • I agreed with Jack, but at the same time I did not wish to disparage our gallant-looking allies.

    Tôi đồng ý với Jack, nhưng đồng thời tôi không muốn chê bai những đồng minh có vẻ hào hiệp của chúng tôi.

    Từ trong câu: disparage, agree, time, wish, look, ally

    William Henry Giles Kingston, Adventures in the Far West. Nguồn: Project Gutenberg #21871. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disparage

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • disparage remarks94 lần
  • disparage comparisons10 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disparage

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disparage trong kho câu?
Kho câu có 112 câu có từ disparage hoặc các dạng của từ, trích từ 104 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disparage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disparage gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 72 câu, rồi Bậc C1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disparage?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disparage: Câu phủ định (37 câu), Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.