Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “patronizingly”
27 câu thật có từ patronizingly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: patronizingly nghĩa là một cách kẻ cả. patronizingly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: with condescension. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ patronizingly
"He is a very fair judge of music," said Flatz, patronizingly, "for a King.
“Ông ấy là người đánh giá âm nhạc rất công bằng,” Flatz nói với vẻ trịch thượng, “đối với một vị Vua.
Từ trong câu: patronizingly, fair, judge, music, king
John Kendrick Bangs, Over the Plum Pudding. Nguồn: Project Gutenberg #34553. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“My dear, that is spelled with an ‘f,’” said the kind old wind patronizingly.
Từ trong câu: patronizingly, dear, spell, kind, old, wind
Grace Livingston Hill, A Chautauqua Idyl. Nguồn: Project Gutenberg #51103. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Well," continued the speaker patronizingly, "you're quite right; it's a bad habit to get into.
Từ trong câu: patronizingly, well, continue, speaker, quite, right, bad, habit
Harold Avery, Soldiers of the Queen. Nguồn: Project Gutenberg #29415. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Congress had patronizingly granted permission, for even the doomed man is allowed one last speech.
Từ trong câu: patronizingly, grant, permission, even, man, allow, last, speech
Harry Harrison, Navy Day. Nguồn: Project Gutenberg #30019. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Maybe I can hunt up one of my old suits for you,” Rodney added patronizingly.
Có lẽ tôi có thể tìm cho anh một trong những bộ đồ cũ của tôi,” Rodney nói thêm một cách trịch thượng.
Từ trong câu: patronizingly, maybe, hunt, up, old, suit, add
Horatio, Jr. Alger, Digging for Gold: A Story of California. Nguồn: Project Gutenberg #53095. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We smile patronizingly over these first childish attempts of an art essentially childish.
Từ trong câu: patronizingly, smile, first, childish, attempt, art, essentially
Daniel Gregory Mason, The Romantic Composers. Nguồn: Project Gutenberg #58511. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Don't let me interrupt you," he added patronizingly to Mrs. March.
Đừng để tôi làm phiền bà,” anh ta nói thêm với vẻ trịch thượng với bà March.
Từ trong câu: patronizingly, let, interrupt, add, mr, march
William Dean Howells, Their Silver Wedding Journey: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #3372. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“My dear fellow,” he replied patronizingly, “quite impossible, I assure you.
Từ trong câu: patronizingly, dear, fellow, reply, quite, impossible, assure
Peter B. Kyne, The Valley of the Giants. Nguồn: Project Gutenberg #5735. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This, then, was the man whom he had invited to dinner and treated so patronizingly the preceding Thursday!
Từ trong câu: patronizingly, man, invite, dinner, treat, precede, thursday
Various, Tiger and Tom and Other Stories for Boys. Nguồn: Project Gutenberg #12591. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"But you are at court now," laughed the Duchess, patronizingly.
Từ trong câu: patronizingly, court, now, laugh
George Cochrane Hazelton, Mistress Nell: A Merry Tale of a Merry Time. Nguồn: Project Gutenberg #31370. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Herman always smiled patronizingly when “the women folks” spoke of the difficulty of keeping the house in order.
Từ trong câu: patronizingly, always, smile, woman, folk, speak, difficulty, keep
Thyra Samter Winslow, Picture frames. Nguồn: Project Gutenberg #78464. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Japan was now awash in thirdhand Buddhism, as Chinese missionaries patronizingly expounded Sanskrit scriptures they themselves only vaguely understood.
Từ trong câu: patronizingly, now, scripture, themselves, understand
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, you don't know anything about fighting over there," said one gentleman, nodding at me patronizingly across the table.
Từ trong câu: patronizingly, know, anything, fight, gentleman, nod, across, table
Amy Fay, Music-Study in Germany, from the Home Correspondence of Amy Fay. Nguồn: Project Gutenberg #37322. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At seven next morning he said forgivingly, rather patronizingly, “I’ll be gone till ten—bring you back some breakfast?”
Từ trong câu: patronizingly, seven, next, morning, rather, go, till, ten
Sinclair Lewis, Elmer Gantry. Nguồn: Project Gutenberg #72609. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Who shall I say wants to talk?" asked the goddess with fillet-bound yellow hair in a patronizingly indifferent tone.
Từ trong câu: patronizingly, want, talk, ask, goddess, bound, yellow, hair
Arthur Cheney Train, The "Goldfish" Being the Confessions af a Successful Man. Nguồn: Project Gutenberg #12920. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You have a very nice building here, very nice," Mr. Blake patronizingly remarked as he was escorted toward the photographic department.
Từ trong câu: patronizingly, nice, build, mr, remark, escort, toward, photographic
Mildred A. Wirt, The Clock Strikes Thirteen. Nguồn: Project Gutenberg #34403. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I am very thankful to you, Major Marion, for coming to put your company at my service,” said General Gates, patronizingly.
Từ trong câu: patronizingly, thankful, major, come, put, company, service, general
John T. McIntyre, Fighting King George. Nguồn: Project Gutenberg #67765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"'Don't put yourself out, Mike; don't put yourself out!' said Klaus patronizingly, seating himself upon a chest, and then tuning his fiddle.
Từ trong câu: patronizingly, put, yourself, out, seat, himself, chest, tune
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You make good jokes,” said Kitty, looking patronizingly at her brother; “but what are you going to make for our Evergreen Tree?”
Từ trong câu: patronizingly, make, good, joke, look, brother, go, tree
Carolyn Wells, Marjorie in Command. Nguồn: Project Gutenberg #56009. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I don't know that it's so bad myself," patronizingly admitted Bill; "but what connection has that with your scheme for getting money, Jack?"
Từ trong câu: patronizingly, know, bad, myself, admit, bill, connection, scheme
John Henry Goldfrap, The Boy Scouts of the Eagle Patrol. Nguồn: Project Gutenberg #12112. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Makes the shell to fit the snail, as it were," commented the land baron, patronizingly, gazing around the little cupboard of a room.
Từ trong câu: patronizingly, make, shell, fit, snail, comment, land, gaze
Frederic Stewart Isham, The Strollers. Nguồn: Project Gutenberg #29726. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Won’t you drink?” said he, patronizingly, as he pushed a jug of ale which stood before him on a little table towards me.
Từ trong câu: patronizingly, drink, push, jug, stand, little, table, toward
George Borrow, Wild Wales: The People, Language, & Scenery. Nguồn: Project Gutenberg #37665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, my good fellow," patronizingly said the young blue-coated horseman, "can you tell me the meaning of the extraordinary appearance of this extraordinary city?"
Từ trong câu: patronizingly, well, good, fellow, young, blue, coat, tell
Susa Young Gates, John Stevens' Courtship: A Story of the Echo Canyon War. Nguồn: Project Gutenberg #50312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Good-morning, Mr. Clayton," he said, and then, nodding patronizingly to Harry, he helped himself to a chair and stated his business, without further preamble.
Từ trong câu: patronizingly, good, morning, mr, nod, help, himself, chair
Harriet Beecher Stowe, Dred: A Tale of the Great Dismal Swamp. Nguồn: Project Gutenberg #55012. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She nodded twice or thrice patronizingly to the little boy, who looked up from his dinner or from the pictures of soldiers he was painting.
Từ trong câu: patronizingly, nod, twice, little, boy, look, up, dinner
William Makepeace Thackeray, Vanity Fair. Nguồn: Project Gutenberg #599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As the bottle passed for the last time, the change of feeling was most rapid, and I was greeted quite patronizingly by some who had been fierce for hanging me.
Từ trong câu: patronizingly, bottle, pass, last, time, change, feel, rapid
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A patronizingly uttered "My dear," seemed a good general standby to begin or finish a sentence; so I said: "Ah--Hannah--Hannah, my dear!"
Từ trong câu: standby, patronizingly, utter, dear, seem, good, general, begin
Various, The Strand Magazine, Vol. 17, February 1899, No. 98.. Nguồn: Project Gutenberg #41793. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ patronizingly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ patronizingly trong kho câu?
- Kho câu có 27 câu có từ patronizingly hoặc các dạng của từ, trích từ 27 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ patronizingly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ patronizingly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 11 câu, rồi Bậc C2 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ patronizingly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ patronizingly: Câu phủ định (5 câu), Quá khứ đơn (5 câu), Quá khứ hoàn thành (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.