Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ miss trong kho câu?

Kho câu có 4.300 câu có từ miss hoặc các dạng của từ, trích từ 1.436 tác phẩm và tài liệu. 82 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ miss xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ miss gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.105 câu, rồi Bậc B1 với 843 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ miss?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ miss: Quá khứ đơn (891 câu), Câu phủ định (782 câu), Quá khứ hoàn thành (397 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “miss”

4.300 câu thật có từ miss hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: miss nghĩa là nhớ. miss là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: fail to perceive or to catch with the senses or the mind. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ miss

Theo bậc CEFR

Tất cả 4.300 A1: 187 A2: 459 B1: 843 B2: 679 C1: 1.105 C2: 125

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 891 Câu phủ định: 782 Quá khứ hoàn thành: 397 can và could: 278 Hiện tại hoàn thành: 228 Quá khứ tiếp diễn: 200 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 199 would: 191 Tương lai với will: 175 may và might: 160

Danh sách câu dẫn chứng (891 câu)

And she began fancying the sort of thing that would happen: “‘Miss Alice!
B1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: miss, begin, fancy, sort, thing, happen
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When I learned that the missing man was devoted to entomology the identification was complete.”
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, devoted, learn, missing, complete, identification, devote, man
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We told each other about our families and what we missed about home.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, tell, family, home
«International Service Learning Study Abroad Handbook/Health», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251579 (bản sửa đổi 4098347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"S'elp me Gawd, miss," she began, "I never thought as I should come to this!
C1 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: miss, begin, never, think, come
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It fell while Miss Elphinstone was watching, for she took that duty alternately with my brother.
C1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, duty, fall, watch, take, brother
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And you accompanied Miss Oliver and myself this evening, brought us out to Mrs. Paine's home?
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, out, evening, home, this, myself, us, mr
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They played extra time, and even though Bayern had a chance to score with a penalty, they missed.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, extra, penalty, chance, score, play, time, even
«2012 UEFA Champions League final», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1050117 (bản sửa đổi 11011131). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Ah, I am sure he will miss me,” she murmured.
Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: miss, sure
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So the only thing I missed was adding with carry.
A1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, thing, add, carry
«CPU Design», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452705 (bản sửa đổi 4520074). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I attempted to shoot it as it passed, but missed.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, attempt, shoot, pass
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The young man tried to catch it, …but he missed!
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, young, man, try, catch
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Do you not agree with me, Miss Carson?" he asked.
A1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: miss, not, agree, ask
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Don’t you like to dance, Miss Jo?” asked Laurie, looking as if he thought the name suited her.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: miss, like, dance, ask, look, think, name, suit
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not much is known about how he went missing.
A1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: miss, much, know, go
«List of people who disappeared mysteriously: 1990–present», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=743296 (bản sửa đổi 11002702). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"'Miss Edith wants you quick,' she began--and stopped.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, want, quick, begin, stop
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Must I?” he asked just a trifle shyly, and she smiled, and so did Miss Herbert, and they both nodded.
Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: miss, trifle, ask, smile
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had come without arms, without medicine, without anything to smoke—at times I missed tobacco frightfully!—even without enough matches.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, without, anything, times, enough, medicine, smoke, tobacco
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On his way back he encountered Miss Mercy Chant by the church, from whose walls she seemed to be a sort of emanation.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: miss, way, back, encounter, mercy, church, wall, seem
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was time for his dinner then, and when he returned from the car conductors' coffee-joint, he found Miss Baker waiting for him.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miss, find, wait, conductor, baker, him, when, dinner
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“What!” said Miss Havisham, flashing her eyes upon her, “are you tired of me?”
B1 Quá khứ đơn Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: flash, miss, eye, tire
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Polly drew in her breath audibly, then she shut her lips together hard.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shut, miss, draw, breath, lip, together, hard
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh! papa, we have missed seeing them but one entire day since they married.
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: entire, miss, see, day, since, married
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Nash had been telling her something, which she repeated immediately with great delight.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: repeat, miss, tell, something, immediately, great, delight
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Miss Esther made him sufficiently welcome in her quiet way, on Sunday," I rejoined.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: rejoin, miss, make, sufficiently, welcome, quiet, way, sunday
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ah! we missed him very much indeed, and were very sorry to lose him.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sorry, miss, much, indeed, lose
Horace N. Pym, Chats in the Book-Room. Nguồn: Project Gutenberg #44810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Had he missed it the Bostons might have scored two runs and won.
B1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: score, miss, run, will
John B., 1863-1941 [Editor] Foster, Spalding's Official Baseball Guide - 1913. Nguồn: Project Gutenberg #10028. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Skiffins mixed, and I observed that she and Wemmick drank out of one glass.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mix, miss, observe, drink, out, glass
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Miss Amelia has gone out to spend the night with her old aunt," she explained.
A2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: aunt, miss, go, out, spend, night, old, explain
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Woodhouse, I am quite concerned, I am sure you hit your foot.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hit, miss, quite, concern, sure, foot
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Garland, Rowland suspected, was not so fatigued as she suffered it to be assumed.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: fatigue, miss, suspect, suffer, assume
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng miss

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
dear miss	4.746 lần
miss mary	2.520 lần
miss jane	1.751 lần
miss lucy	1.496 lần
miss susan	1.343 lần
miss anne	1.358 lần
miss vernon	1.180 lần
miss betsy	1.163 lần
cried miss	1.961 lần
miss howe	1.127 lần
miss alice	1.183 lần
miss jean	1.139 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của miss từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ miss

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ miss trong kho câu?: Kho câu có 4.300 câu có từ miss hoặc các dạng của từ, trích từ 1.436 tác phẩm và tài liệu. 82 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ miss xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ miss gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.105 câu, rồi Bậc B1 với 843 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ miss?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ miss: Quá khứ đơn (891 câu), Câu phủ định (782 câu), Quá khứ hoàn thành (397 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.