Câu tiếng Anh có từ “dye”
193 câu thật có từ dye hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dye nghĩa là thuốc nhuộm. dye là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dye
Danh sách câu dẫn chứng (193 câu)
Religion thus stamped them with the irrevocable dye of holiness or corruption.
Từ trong câu: dye, irrevocable, corruption, religion, thus, stamp
J. G. Millingen, Curiosities of Medical Experience. Nguồn: Project Gutenberg #39074. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
X-ray opaque dyes, which are used to trace blood flow in arteries, is another example.
Từ trong câu: dye, opaque, ray, use, trace, blood, flow, artery
«Fluid Mechanics for MAP/Fluid Dynamics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101396 (bản sửa đổi 2198704). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The bark is sometimes used for tanning, and the wood for dyeing.
Từ trong câu: dye, bark, sometimes, use, wood
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cheaper instruments may use dyed pearwood or other very hard woods.
Từ trong câu: dye, cheap, instrument, use, hard, wood
«Cello Handbook/Parts of the Cello», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=127508 (bản sửa đổi 3228686). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The dye indicated the leak was from a cracked pipe and seeping through gravel into the pit.
Từ trong câu: dye, leak, indicate, crack, pipe, pit
«Diablo Canyon Nuclear Power Plant: The WikiBook/Fukushima Daiichi nuclear disaster», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252338 (bản sửa đổi 4660094). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I found the eight nests of the original residents and banded and dyed all of the adults.
Từ trong câu: dye, find, eight, nest, original, resident, band, adult
Glen Everett Woolfenden, Comparative Breeding Behavior of Ammospiza caudacuta and A. maritima. Nguồn: Project Gutenberg #36285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Certainly it does not look in the least like purple dye.
Từ trong câu: dye, certainly, look, least, like, purple
Theodore Wood, The Sea-Shore, Shown to the Children. Nguồn: Project Gutenberg #66669. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For this reason, food manufacturers add dyes to their products.
Vì lý do này, các nhà sản xuất thực phẩm thêm thuốc nhuộm vào sản phẩm của họ.
Từ trong câu: dye, reason, food, manufacturer, add, product
«Food coloring», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=129706 (bản sửa đổi 10796243). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was also easier to color the material using dyes.
Từ trong câu: dye, easy, color, material, use
«Mercerised cotton», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=878782 (bản sửa đổi 9266636). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Dyes were made by soaking red oak bark in water.
Từ trong câu: dye, soak, soaking, bark, make, red, oak, water
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
De way to dye cloth was one of dese secrets.
Từ trong câu: dye, cloth, secret, way
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the red rose is dyed deep with simpler passion.
Từ trong câu: dye, red, rise, deep, simple, passion
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When tooling has been completed, the belt can be dyed.
Từ trong câu: dye, tool, complete, belt
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Leather Craft - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102464 (bản sửa đổi 3250652). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They can modify or enhance the colour of the dye.
Từ trong câu: dye, modify, enhance, color
«Applied Science BTEC Nationals/Practical Chemical Analysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124579 (bản sửa đổi 4651520). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Their works in steel and copper, and their dyes, are equal to the best articles of European manufacture.
Từ trong câu: dye, work, steel, copper, equal, best, article, manufacture
Louis Figuier, The Human Race. Nguồn: Project Gutenberg #41849. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Between the full strength of the dye and white, however, lies the range of tints most easily used.
Từ trong câu: dye, range, full, strength, white, however, lie, easily
Gertrude Clayton Lewis, First lessons in batik. Nguồn: Project Gutenberg #74474. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dye eosin is commonly used for red ink.
Từ trong câu: dye, commonly, use, red, ink
«Ballpoint pen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=105502 (bản sửa đổi 10296910). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The dye got to every organ except the brain.
Từ trong câu: dye, get, every, organ, except, brain
«Blood–brain barrier», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=441211 (bản sửa đổi 10952329). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You can now weave with it or dye it.
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Maori Lore», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188670 (bản sửa đổi 4657573). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Ink is a mixture of several dyes and therefore we can separate those colors from one another using chromatography.
Mực là hỗn hợp của nhiều loại thuốc nhuộm và do đó chúng ta có thể tách các màu đó ra khỏi nhau bằng sắc ký.
Từ trong câu: dye, separate, therefore, ink, mixture, color, several, another
«UTPA STEM/CBI Courses/Organic Chemistry/Chromatography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=95248 (bản sửa đổi 2375296). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Dye injection holes were built in these sub-regions.
Từ trong câu: dye, sub, injection, hole, build, region
«Fluid Mechanics for Mechanical Engineers/Dimensional Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=200720 (bản sửa đổi 2713295). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Cotton spinning, weaving and dyeing are carried on for the most part as purely domestic operations by the women.
Từ trong câu: dye, cotton, spin, weave, carry, part, purely, domestic
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Japan" (part) to "Jeveros" Volume 15, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #41156. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As Elizabeth’s hair was yellow it was very fashionable to dye the hair the same colour as the Queen’s.
Từ trong câu: dye, hair, yellow, fashionable, color
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the same reason, the dye needs harder pressure to write than a fountain pen does, sometimes very hard pressure.
Từ trong câu: dye, reason, need, hard, pressure, write, fountain, pen
«Ballpoint pen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=105502 (bản sửa đổi 10296910). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When the paintballs hit, they release the dye.
Từ trong câu: dye, hit, release
«Paintball», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=406972 (bản sửa đổi 10099807). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A yellow dye is obtained from the wood.
Từ trong câu: dye, yellow, obtain, wood
«Horticulture/Sassafras albidum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142527 (bản sửa đổi 2053075). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The industries of the town include spinning and weaving, bleaching and dyeing, bone and glue works, brewing and paper-making.
Từ trong câu: dye, spin, weave, bone, industry, town, include, work
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6. Nguồn: Project Gutenberg #35925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Not a bit of blue ribbon was seen, and Mr. Rumbold’s friend seemed all to have been dyed deep red.”
Từ trong câu: dye, ribbon, bit, blue, see, mr, friend, seem
Frederick Danby Palmer, Yarmouth Notes, 1830-1872. Collated from the File of the Norwich Mercury. Nguồn: Project Gutenberg #39920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a rosy tide swept over her fair face, and dyed it radiant red to the roots of her hair.
Một làn sóng hồng như vậy quét qua khuôn mặt trắng trẻo của cô, nhuộm đỏ rực đến tận chân tóc.
Từ trong câu: dye, rosy, tide, sweep, fair, face, red, root
May Agnes Fleming, A Changed Heart: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #41672. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But maybe I could take some of these and dye them with my Easter egg dyes, to match my paper.
Từ trong câu: dye, maybe, take, egg, match, paper
Carolyn Wells, The Eternal Feminine. Nguồn: Project Gutenberg #47598. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dye
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| deepest dye | 206 lần |
| aniline dye | 54 lần |
| fluorescent dye | 52 lần |
| blackest dye | 58 lần |
| tyrian dye | 37 lần |
| double dye | 191 lần |
| dye stuffs | 30 lần |
| flush dye | 62 lần |
| dye villain | 60 lần |
| indigo dye | 25 lần |
| crimson dye | 69 lần |
| deeper dye | 75 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dye
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dye trong kho câu?
- Kho câu có 193 câu có từ dye hoặc các dạng của từ, trích từ 154 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dye xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dye gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 78 câu, rồi Bậc B2 với 70 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dye?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dye: can và could (23 câu), Quá khứ đơn (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.