Câu tiếng Anh có từ “compassionate”
141 câu thật có từ compassionate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: compassionate nghĩa là từ bi. compassionate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: showing or having compassion. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ compassionate
Danh sách câu dẫn chứng (141 câu)
Will we too, like the cruel jews and the brutal soldiers, mock that gentle and compassionate Saviour Who trod alone for our sake the awful winepress of sorrow?
Từ trong câu: compassionate, sake, like, cruel, soldier, mock, gentle, alone
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They said, in compassionate tones, that they really did pity the Whartons; for, let them say what they would, it must be dreadfully mortifying to have that squaw about.
Từ trong câu: compassionate, tone, really, pity, let, mortify
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Because, sir," she answered, "they say the Turkish people are not compassionate; but I do not think that, for hear how kindly the Turkish nobleman behaved to my poor father.
Từ trong câu: compassionate, because, sir, answer, people, think, hear, kindly
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The great elephant took pity in seeing him falling, and lying prostrate before him; as the mind of the noble, is compassionate on others even in their own piteous state.
Từ trong câu: compassionate, great, elephant, take, pity, see, fall, lie
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Are the honorable, the just, the high-minded and compassionate, the majority anywhere in this world?
Từ trong câu: anywhere, compassionate, honorable, majority, high, mind, world
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To maintain a caring spirit needs sympathy and empathy (compassionate care).
Từ trong câu: sympathy, compassionate, maintain, care, spirit, need
«Cultural Shifts in England/A Carer copes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247826 (bản sửa đổi 3756769). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The compassionate approach of the entire team, from receptionists to clinicians, created a comfortable environment for her.
Từ trong câu: receptionist, compassionate, approach, entire, team, create, comfortable, environment
«Motivation and emotion/Book/2023/Trauma-informed care», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298273 (bản sửa đổi 2718241). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Her kind, compassionate visits to this old schoolfellow, sick and reduced, seemed to have quite delighted Mr Elliot.
Từ trong câu: delight, compassionate, delighted, visit, reduce, sick, old, kind
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The scholar spoke with a calmness half cynical, half compassionate.
Từ trong câu: calmness, compassionate, cynical, scholar, speak, half
Stanley John Weyman, The Long Night. Nguồn: Project Gutenberg #19485. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some honor cultures are modern, enlightened, compassionate and generous.
Từ trong câu: generous, compassionate, honor, culture, modern
«Dignity/adherence to an archaic honor culture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123889 (bản sửa đổi 2243610). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I really compassionate his sufferings and pity him; but though I am as compassionate, I am as cold as charity.
Từ trong câu: pity, compassionate, charity, suffering, really, though, cold
Dr. Doran, A lady of the last century. Nguồn: Project Gutenberg #74300. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And Desmond looked into the face of Regnan in triumphant confirmation, to find his companion fixing agitated, half-compassionate, half-questioning eyes upon him.
Từ trong câu: companion, compassionate, look, face, confirmation, find, fix, half
Charles Egbert Craddock, The fair Mississippian. Nguồn: Project Gutenberg #76784. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Other men’s wives, hearing of this extraordinary conduct (and being trained in the modern school of morals and manners), naturally regarded her with compassionate contempt.
Từ trong câu: modern, compassionate, conduct, being, contempt, extraordinary, moral, regard
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He might hurry to town—see Madame di Negra, blurt out some compassionate, rude expressions which would wake her resentment, and cause her instant rejection.
Từ trong câu: blurt, compassionate, rejection, hurry, town, see, madame, out
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That balance—firm and compassionate—is what makes a breakup honorable rather than traumatic.
Từ trong câu: honorable, breakup, compassionate, balance, firm, make, rather, traumatic
«Informed Commitments/Breaking Up – The Essential Dating Skill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322157 (bản sửa đổi 2787731). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There was one other event in the memorable past on which he preserved the same compassionate silence.
Từ trong câu: memorable, event, compassionate, preserve, silence, same, other, there
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is also pure-hearted, compassionate, and protective of the helpless, showing strong moral courage in helping those in need.
Từ trong câu: protective, helpless, compassionate, pure, heart, show, strong, moral
«Thonglen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1202631 (bản sửa đổi 10941650). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is technically accurate, learned, cheeky, risky, touching, tough, compassionate, nostalgic, worshipful, jingoistic -- it is superb."
Từ trong câu: superb, technically, tough, compassionate, cheeky, risky, nostalgic, accurate
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Emma was very compassionate; and the distresses of the poor were as sure of relief from her personal attention and kindness, her counsel and her patience, as from her purse.
Từ trong câu: counsel, personal, purse, compassionate, poor, sure, relief, attention
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Self-reassurance refers to the usage of supportive, empathetic, understanding and compassionate speech to one’s self, often within the inner voice.
Từ trong câu: reassurance, self, refer, usage, supportive, understand, compassionate, speech
«Motivation and emotion/Book/2025/Inner voice in anxiety», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323118 (bản sửa đổi 2834960). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She refused the money, but remained at her post, subsisting on the bread which was given her by the compassionate distributors of food.
Từ trong câu: distributor, refuse, money, remain, post, subsist, bread, give
Georg Ebers, An Egyptian Princess: Volume 08. Nguồn: Project Gutenberg #5457. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ compassionate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ compassionate trong kho câu?
- Kho câu có 141 câu có từ compassionate hoặc các dạng của từ, trích từ 127 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ compassionate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ compassionate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 60 câu, rồi Bậc C1 với 50 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ compassionate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ compassionate: Câu phủ định (21 câu), Quá khứ đơn (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.