Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wayward trong kho câu?

Kho câu có 93 câu có từ wayward hoặc các dạng của từ, trích từ 83 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ wayward xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wayward gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 47 câu, rồi Bậc C1 với 19 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wayward?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wayward: Quá khứ đơn (13 câu), Câu phủ định (9 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “wayward”

93 câu thật có từ wayward hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wayward nghĩa là bướng bỉnh. wayward là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: resistant to guidance or discipline. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wayward

Theo bậc CEFR

Tất cả 93 B1: 2 B2: 6 C1: 19 C2: 47

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 13 Câu phủ định: 9 can và could: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 Quá khứ hoàn thành: 6 should và ought to: 4 may và might: 4 Tương lai với will: 4 Hiện tại hoàn thành: 3 So sánh nhất: 3

Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)

And he's rather weak, rather handsome, easily influenced--unjust, selfish, vain, wayward--just the average husband.
C1
Từ trong câu: wayward, rather, weak, handsome, easily, influence, selfish, vain
Robert W. Chambers, The Danger Mark. Nguồn: Project Gutenberg #18185. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, madam, cannot you see that my wife is a wayward child, who has never learnt to reason?
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: wayward, madam, can, see, wife, child, never, learn
M. E. Braddon, The Infidel: A Story of the Great Revival. Nguồn: Project Gutenberg #50676. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wisdom is described as a protection against “the wayward wife with her seductive words … her house leads down to death.
C1
Từ trong câu: wayward, wisdom, describe, protection, wife, word, house, lead
«The Ten Commandments/You shall not commit adultery», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244044 (bản sửa đổi 4296756). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This was a piece of gratuitous cruelty, for the king, though wayward and unwise, had done nothing to justify such treatment.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: wayward, unwise, piece, cruelty, king, though, nothing, justify
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Charitable organizations gave to the poor and set up all day Sunday schools to set wayward children on a moral path.
C1
Từ trong câu: wayward, charitable, organization, give, poor, set, up, day
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It took the wayward enthusiast quite from us to cast him into Deva's winding vales, or by the shores of old romance.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wayward, take, enthusiast, quite, cast, wind, shore, old
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Raynie, I think of Desire as undisciplined, wayward--not as wanton.--Well, I have a dozen patients yet to see to-night.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: wayward, mr, think, desire, well, dozen, patient, see
Cornelia A. P. Comer, The Preliminaries, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #33665. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As the latter was approaching the door his robe was clutched, and turning round he stood face to face with his wayward son--Corianton.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: wayward, latter, approach, door, clutch, turn, round, stand
B. H. Roberts, Corianton: A Nephite Story. Nguồn: Project Gutenberg #35974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly, however, the gay, the apparently somewhat wayward girl, now between fifteen and sixteen, assumed a new character in her father's and mother's eyes.
C1
Từ trong câu: wayward, suddenly, however, gay, apparently, somewhat, girl, now
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And whatever he did, however wretched and wayward he showed himself, only confirmed Sir Austin more and more in the truth of his previsions.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wayward, whatever, however, show, himself, confirm, sir, truth
George Meredith, The Ordeal of Richard Feverel: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4412. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘You told me, as we came up the Val d’Arno, that our wandering, wayward existence had a poetry of its own that you loved dearly.
‘Bạn đã nói với tôi, khi chúng ta đến Val d’Arno, rằng sự tồn tại lang thang, ương ngạnh của chúng ta có chất thơ riêng mà bạn vô cùng yêu thích.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wayward, tell, come, up, wander, existence, poetry, love
Charles Lever, Gerald Fitzgerald, the Chevalier: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #32560. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This faith was the inspiration of my toil, the prompter to good deeds, the angel messenger which enabled me to overcome the evil of my wayward nature.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: wayward, faith, inspiration, toil, good, deed, angel, messenger
Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #27496. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is the great mercy of His that, however sinful, superstitious, wayward, and thoughtless, we have still a light within us which is divine in its nature.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: wayward, great, mercy, however, thoughtless, still, light, divine
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Church Mission of Help organizes bands of women, principally in Episcopal churches, to study the needs of wayward girls and to give help as they are able.
C1
Từ trong câu: wayward, church, mission, help, organize, band, woman, principally
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Can the worst griefs of wayward youth equal the bitterness of that cup which you drink at such a time of life as forbids all hope of after-assuagement?
C1 can và could So sánh nhất Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: wayward, bad, grief, youth, equal, cup, drink, time
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 424 Volume 17, New Series, February 14, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #15549. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cannot say at what stage of my grief it first became associated with the reflection, that, in my wayward boyhood, I had thrown away the treasure of her love.
C1 Quá khứ hoàn thành can và could
Từ trong câu: wayward, can, stage, grief, first, become, associate, reflection
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And the unvaliant courage, the weak bravery, of this indulged and wayward young lady had no strength wherewith to resist the surging tides of adversity.
C1
Từ trong câu: adversity, surge, wayward, bravery, courage, weak, indulge, young
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She thrilled with pride in the passionate, wayward, in a measure nobly selfless and generous human being whom she had created.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: selfless, thrill, pride, passionate, wayward, measure, generous, human
Marie Belloc Lowndes, Love and hatred. Nguồn: Project Gutenberg #36079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wore the air of a man who was ready to return to business whenever the wayward mood of his interlocutor permitted.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ready, wear, mood, whenever, air, permit, wayward, man
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wayward

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wayward moods	31 lần
wayward humours	14 lần
wayward fancies	32 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của wayward từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wayward

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wayward trong kho câu?: Kho câu có 93 câu có từ wayward hoặc các dạng của từ, trích từ 83 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wayward xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wayward gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 47 câu, rồi Bậc C1 với 19 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wayward?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wayward: Quá khứ đơn (13 câu), Câu phủ định (9 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.