Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “remittance”

84 câu thật có từ remittance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: remittance nghĩa là chuyển tiền. remittance là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a payment of money sent to a person in another place. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Naturally, this requires a remittance or donation, and hence the transaction may be illegal.

    Từ trong câu: remittance, naturally, require, donation, hence, transaction, illegal

    «False titles of nobility», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=624349 (bản sửa đổi 10609134). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These remittances, since the passage of that act, have been paid in such notes.

    Từ trong câu: remittance, since, passage, act, paid, note

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #12755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just published, and may be had postage free, on a remittance of two stamps.

    Từ trong câu: remittance, publish, postage, free, stamp

    Various, Notes and Queries, Number 18, March 2, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A check often consists of two parts: the negotiable part and the remittance advice.

    Từ trong câu: remittance, check, often, consist, part, advice

    «ERP Internals/Glossary/Check», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108924 (bản sửa đổi 3232081). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "The first remittance took the restless soldier of fortune from us, never to return.

    Từ trong câu: remittance, first, take, soldier, fortune, never, return

    Elizabeth Hyde Reid, Mayne Reid: A Memoir of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #35648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We promised him the money when we could cash cheques or get our remittances.

    Từ trong câu: remittance, promise, money, cash, cheque, get

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When that fellow sent no remittance last month, I told you I suspected him.

    Từ trong câu: remittance, fellow, send, last, month, tell, suspect

    George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For illustration, the acknowledgment of remittances is entirely formal, rarely necessitating a special letter.

    Từ trong câu: remittance, acknowledgment, illustration, entirely, formal, rarely, special, letter

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr Delap will inform you of the state of remittances in his hands.

    Từ trong câu: remittance, mr, inform, state, hand

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each check consists of two parts: the negotiable portion and the remittance advice.

    Từ trong câu: remittance, check, consist, part, portion, advice

    «ERP Internals/Modules/Accounts Payable/Reports/Checks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=110875 (bản sửa đổi 3271673). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Yes, sir," he borrowed it of my husband; "his remittances did not arrive from England."

    Từ trong câu: remittance, yes, sir, borrow, husband, arrive

    Henry, Mrs. Wood, Mildred Arkell: A Novel. Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #39377. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In April, he received a small remittance of one hundred and fifty francs.

    Từ trong câu: remittance, april, receive, small, hundred, fifty

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are always waiting for remittances, and they are always on the move.

    Từ trong câu: remittance, always, wait, move

    William Mackay, Bohemian Days in Fleet Street. Nguồn: Project Gutenberg #51585. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Remittance can be made in currency, sent in letter at our risk.

    Từ trong câu: remittance, make, currency, send, letter, risk

    Various, Prairie Farmer, Vol. 56: No. 1, January 5, 1884. A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside. Nguồn: Project Gutenberg #17512. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mexico frequently lost the Philippine remittances to her, and the specie she sent to the Philippines.

    Từ trong câu: remittance, frequently, lose, send

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their notes, too, are generally preferred by travellers, and for distant remittances.

    Từ trong câu: remittance, note, generally, prefer, traveler, distant

    Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many worked in the US on a temporary basis, to earn remittances.

    Từ trong câu: remittance, many, work, temporary, basis, earn

    «Ukrainian/Diaspora», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263408 (bản sửa đổi 4634599). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The workers send tens of billions of dollars as remittances to the various South Asian countries.

    Từ trong câu: remittance, worker, send, billion, dollar, various, south, country

    «Saylor.org's Comparative Politics/Overview of Asian Development and State Forms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284428 (bản sửa đổi 3117059). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Have each group negotiate and agree upon a method of funds remittance.

    Từ trong câu: remittance, group, negotiate, agree, method, fund

    «Funds Remittance/Activities», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=42467 (bản sửa đổi 2139180). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Sugar exports, remittances from Fijians working abroad, and a growing tourist industry.

    Từ trong câu: remittance, sugar, export, work, abroad, grow, tourist, industry

    «Comparative law and justice/Fiji», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100128 (bản sửa đổi 2292332). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The main source of income is the remittance from men that migrate or serve in the army.

    Từ trong câu: remittance, main, source, income, man, migrate, serve, army

    «Development Cooperation Handbook/Stories/Weaving Empowerment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283065 (bản sửa đổi 3246219). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I was to get in touch with my lawyer in New York, and arrange for a remittance.

    Từ trong câu: remittance, get, touch, lawyer, new, arrange

    G. D. H. Cole, The death of a millionaire. Nguồn: Project Gutenberg #79206. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Most of the colonists, however, were remittance men more interested in sports and dancing than in raising animals.

    Từ trong câu: remittance, however, man, interest, sport, dance, raise, animal

    «Victoria, Kansas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=722029 (bản sửa đổi 10837578). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Their families soon learned of this and lowered the remittances.

    Từ trong câu: remittance, family, soon, learn, low

    «Victoria, Kansas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=722029 (bản sửa đổi 10837578). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This payment is mostly sent back as a remittance to the home country to support other family members.

    Từ trong câu: remittance, payment, mostly, send, back, home, country, support

    «Migrant domestic workers in Lebanon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1109826 (bản sửa đổi 10562693). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He wanted to know that the remittances had reached her.

    Từ trong câu: remittance, want, know, reach

    Sam K. Cowan, Sergeant York And His People. Nguồn: Project Gutenberg #19117. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Remittances are number one source of foreign income for Guatemala.

    Từ trong câu: remittance, number, source, foreign, income

    «Latin America suffers drop in remittances», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=122740 (bản sửa đổi 4821105). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It seemed he was expecting remittances, and the mother would be delighted to see her daughter a marchioness.

    Từ trong câu: remittance, seem, expect, mother, delight, see, daughter

    Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Complete. Nguồn: Project Gutenberg #2981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The remittance advice lists the invoices that are being paid and how much is being paid on each.

    Từ trong câu: remittance, invoice, advice, list, paid, much

    «ERP Internals/Glossary/Check», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108924 (bản sửa đổi 3232081). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The remittance advice lists every invoice that is being paid along with the amount that is being paid.

    Từ trong câu: remittance, invoice, advice, list, every, paid, amount

    «ERP Internals/Modules/Accounts Payable/Reports/Checks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=110875 (bản sửa đổi 3271673). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Câu hỏi thường gặp về câu có từ remittance

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remittance trong kho câu?
Kho câu có 84 câu có từ remittance hoặc các dạng của từ, trích từ 74 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ remittance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remittance gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 48 câu, rồi Bậc C1 với 19 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remittance?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remittance: Quá khứ đơn (14 câu), Câu phủ định (12 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.