Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hold”

6.323 câu thật có từ hold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hold nghĩa là giữ. hold là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hold

Danh sách câu dẫn chứng (6.323 câu)

  • It has been held every year in January recently.

    Từ trong câu: january, hold, every, year, recently

    «Detroit Auto Show», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1165846 (bản sửa đổi 10413814) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It also held sports, music, and patriotic events, as well as shows featuring industry, animals, plants, and rare paintings.

    Từ trong câu: patriotic, hold, sport, music, event, well, show, feature

    «Musée de l'Orangerie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1194711 (bản sửa đổi 10749623) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Matches are held at different cities around the world.

    Từ trong câu: match, hold, different, city, around, world

    «FIVB Men's Volleyball Nations League», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1262966 (bản sửa đổi 10816938) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He held a vial of salts in his hand.

    Từ trong câu: salt, hold, hand

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He held up instead the volume he had purchased.

    Từ trong câu: purchase, hold, up, instead, volume

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The driver halted, winked, and held out his left hand to Marius, rubbing his forefinger gently with his thumb.

    Từ trong câu: driver, hold, out, leave, hand, rub, gently, thumb

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • It was Grantaire holding a dialogue with an adversary.

    Từ trong câu: adversary, hold, dialog

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • She could hold out no longer, and sobbed hysterically.

    Từ trong câu: hysterically, hold, out, long

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He held out with distaste a piece of folded paper, addressed: “To the Secretary of the Central Anarchist Council.”

    Từ trong câu: fold, hold, out, piece, paper, address, secretary, central

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Oh, you should let me take the chair,” he answered, “and have the pleasure of holding the skeins myself!”

    Từ trong câu: pleasure, hold, let, take, chair, answer, myself

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If you will hold firm, sir—and you look as if you would—I think we may see it.”

    Từ trong câu: firm, hold, sir, look, think, see

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I took hold of his hand and spoke to him, and he felt to me like a dead man.

    Từ trong câu: dead, hold, take, hand, speak, feel, like, man

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “What dost thou hold this property to be worth?”

    Từ trong câu: property, hold, worth

    Mark Twain, The Prince and the Pauper · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Hold the mouth full of water while peeling onions and the onion juice will not get in the eyes.

    Từ trong câu: onion, hold, mouth, full, water, peel, juice, get

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Yet it is so tacitly held, and practically believed.

    Từ trong câu: tacitly, hold, practically, believe

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The holding of this mighty convocation is long overdue.

    Từ trong câu: overdue, hold, mighty, long

    Universal House of Justice, The Promise of World Peace · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • We hold a lot of myths about our history.

    Từ trong câu: myth, hold, lot, history

    «Vanity Fair contributing editor Craig Unger on the Bush family feud, neoconservatives and the Christian right», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=85041 (bản sửa đổi 4829470) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Both of you were there, holding your medals up.

    Từ trong câu: medal, hold, up

    «Wikinews interviews Australian Paralympic skiers Jessica Gallagher and Eric Bickerton», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=616299 (bản sửa đổi 4830095) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The sled held as though it were an anchor.

    Từ trong câu: anchor, hold, though

    Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • If he could just hold enough weight with that right hand so that---- Well, no use worrying about it.

    Từ trong câu: worrying, hold, enough, weight, right, hand, well, use

    Everett B. Cole, The Best Made Plans · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He said it was a shame to hold me.

    Từ trong câu: shame, hold

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Here is one who holds aloft a glittering pike; another who brandishes a massive club with his brawny arm!

    Từ trong câu: brandish, hold, another, massive, club, arm

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Lou held his head as if it were splitting.

    Từ trong câu: split, hold, head

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And he held out a handful of dollars, which, the next instant, disappeared in one of Jaime's capacious pockets.

    Từ trong câu: capacious, hold, out, dollar, next, instant, disappear, pocket

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He held a great funeral for the dead king.

    Từ trong câu: funeral, hold, great, dead, king

    «World History/Ancient Civilizations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5765 (bản sửa đổi 4612161) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is held in place by one small screw.

    Từ trong câu: screw, hold, place, small

    «Marinette Aluminum Boat Maintenance/General Mechanical Info/Windows», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35167 (bản sửa đổi 1624171) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That person would then hold the two phones together.

    Từ trong câu: together, hold, person, phone

    «The World of Peer-to-Peer (P2P)/Networks and Protocols/Gnutella», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=134158 (bản sửa đổi 3582107) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He also holds the International Cup for steam yachts.

    Từ trong câu: yacht, hold, international, cup, steam

    «The Rowers of Vanity Fair/McCalmont HLB», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145047 (bản sửa đổi 1580980) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The curve holds the scale values for each frame.

    Từ trong câu: curve, hold, scale, value, frame

    «Mewa User's Guide/Getting started», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=153107 (bản sửa đổi 3837394) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • White could hold were it not for this move.

    Từ trong câu: move, hold, white

    «Chess Strategy/Queenside pawn majority», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159527 (bản sửa đổi 4581890) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng hold

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hold out38.068 lần
hold up22.570 lần
hold fast4.221 lần
got hold4.753 lần
get hold5.469 lần
laid hold3.139 lần
took hold4.684 lần
caught hold2.846 lần
lay hold2.837 lần
hold forth2.315 lần
hold back4.378 lần
hold together2.657 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hold trong kho câu?
Kho câu có 6.323 câu có từ hold hoặc các dạng của từ, trích từ 3.316 tác phẩm và tài liệu. 93 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.022 câu, rồi Bậc B1 với 1.213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hold: Quá khứ đơn (1.462 câu), Câu phủ định (688 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (565 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.