Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dream trong kho câu?

Kho câu có 970 câu có từ dream hoặc các dạng của từ, trích từ 737 tác phẩm và tài liệu. 31 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ dream xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dream gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 336 câu, rồi Bậc B2 với 181 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dream?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dream: Câu phủ định (155 câu), Quá khứ đơn (154 câu), Quá khứ hoàn thành (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “dream”

970 câu thật có từ dream hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dream nghĩa là giấc mơ. dream là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a series of mental images and emotions occurring during sleep. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dream

Theo bậc CEFR

Tất cả 970 A1: 58 A2: 74 B1: 153 B2: 181 C1: 336 C2: 61

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 155 Quá khứ đơn: 154 Quá khứ hoàn thành: 72 can và could: 67 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 63 Hiện tại hoàn thành: 50 would: 39 may và might: 35 Quá khứ tiếp diễn: 26 Tương lai với will: 24

Danh sách câu dẫn chứng (970 câu)

In California Dreams, Kwan plays Samantha Woo, a foreign-exchange student that is very boy crazy.
C1
Từ trong câu: woo, dream, play, foreign, exchange, student, boy, crazy
«Jennie Kwan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=261190 (bản sửa đổi 10483790). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In her dream, her uncle asked her to go to a village.
A2
Từ trong câu: uncle, dream, ask, go, village
«My Japanese Niece», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=920284 (bản sửa đổi 9745961). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Lucy had a dream about a Mist coming through her window and turning into a bat.
C1
Từ trong câu: mist, dream, come, window, turn, bat
«Lucy Westenra», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1137428 (bản sửa đổi 9810866). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Dreams are the hushing of the bodily senses, that the eyes of the Spirit may open."
C1 may và might
Từ trong câu: hush, dream, bodily, sense, eye, spirit, open
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Brian's dream of a united Ireland came to an end, and the country relapsed into chaos.
C1
Từ trong câu: relapse, dream, unite, come, end, country, chaos
Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She stood motionless in a world that she had never dreamed of.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: motionless, dream, stand, world, never
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 4, January, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"In the dream," said Dickie, "there didn't seem to be no unemployed.
“Trong giấc mơ,” Dickie nói, “dường như không có người thất nghiệp.
Câu phủ định
Từ trong câu: unemployed, dream, seem
E. Nesbit, Harding's luck. Nguồn: Project Gutenberg #28725. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the Dream episode full of artifice, money is the only reality.
C2
Từ trong câu: artifice, dream, episode, full, money, reality
«A-level English/Wise Children/Character Profiles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74780 (bản sửa đổi 3995895). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The hopeful dreams from the early days of Wikipedia have become reality.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: hopeful, dream, early, day, become, reality
«How Wikipedia Works/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291599 (bản sửa đổi 4039035). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With it, people would dream wonderful dreams and talk about those dreams that they had had.
A1 would
Từ trong câu: talk, dream, wonderful, people
«Kirby franchise strategy guide/Locations/Fountain of Dreams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=435050 (bản sửa đổi 3964640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He dreams that Mercury appears, and announces to him an end of his woe at Athens.
Từ trong câu: mercury, dream, appear, announce, end
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33141. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The greatness that he dreamt of was surrounded by every appropriate circumstance.
B2 Câu bị động có by
Từ trong câu: greatness, dream, surround, every, appropriate, circumstance
Lytton Strachey, Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #37153. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This dream, however, is passing away, and a more humane set of opinions are being engendered.
C2
Từ trong câu: engender, dream, however, pass, away, humane, set, opinion
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A dream that I had, almost at the very hour he was treacherously stabbed to death."
C2
Từ trong câu: treacherously, dream, almost, hour, stab, death
John Bloundelle-Burton, The Silent Shore: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #52209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the dream this detail had disgusted her horribly, and the disgust remained for long hours.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disgust, dream, detail, remain, long, hour
Grazia Deledda, Nostalgia. Nguồn: Project Gutenberg #53905. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had not dreamed of such intensity in a girl so young.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: intensity, dream, girl, young
Emily Grant Hutchings, Indian Summer. Nguồn: Project Gutenberg #62194. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My dreams were all of thee when in the chrysalis I lay.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: chrysalis, dream, lay
C. G. Jung, Psychology of the Unconscious A Study of the Transformations and Symbolisms of the Libido. A Contribution to the History of the Evolution of Thought. Nguồn: Project Gutenberg #65903. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was still awake that second: I caught the dream as if with both my hands.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: awake, dream, still, second, catch, hand
William Alexander Gerhardie, Futility. Nguồn: Project Gutenberg #77253. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She dreamed that she was out in a snowstorm and could not find her way home.
Cô mơ thấy mình đang ở ngoài trời trong cơn bão tuyết và không thể tìm được đường về nhà.
B1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: snowstorm, dream, out, find, way, home
Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8558. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His dreams of becoming a composer began when he was young.
A2
Từ trong câu: composer, dream, become, begin, young
«Aaron Copland», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12468 (bản sửa đổi 11011587). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In his weird dreams, he believes that death destroys everything imaginary.
B1
Từ trong câu: weird, dream, believe, death, destroy, everything, imaginary
«Blind Owl», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1085637 (bản sửa đổi 10937908). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"I had not dreamed that there was such artifice in Miriam.
Quá khứ hoàn thành There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: artifice, dream
Elizabeth Miller, The Yoke A Romance of the Days when the Lord Redeemed the Children of Israel from the Bondage of Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #16583. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And so, dreamless or dreaming, I saw nothing in the circumstances of the departed Alpha to lament....
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: lament, dream, saw, nothing, circumstance, depart
A. G. Gardiner, Leaves in the Wind. Nguồn: Project Gutenberg #37858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Is the dream working through her breakup, or just replaying it?
C1 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: breakup, dream, work
«Motivation and emotion/Book/2026/Dreams and emotional problem-solving», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=330074 (bản sửa đổi 2833218). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This dream is too easily realized, because it flatters the people.
C1
Từ trong câu: flatter, dream, easily, realize, because, people
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have dreamed of bloody turbulence; and this whole night Hath nothing been but forms of slaughter.
B2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: turbulence, dream, bloody, whole, night, nothing, form, slaughter
Charles Sumner Young, Clara Barton: A Centenary Tribute to the World's Greatest Humanitarian Founder of the American Red Cross Society, Author of the American Amendment to the International Red Cross Convention of Geneva, Founder of the National First Aid Association of America. Nguồn: Project Gutenberg #64967. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This dream connects the father, without any doubt, with the exhibitionist.
C1
Từ trong câu: exhibitionist, dream, connect, father, doubt
C. G. Jung, The Theory of Psychoanalysis. Nguồn: Project Gutenberg #66041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he dreamed of the coming of the Stars and Stripes!
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: stripe, dream, come, star
Douglas Wells, Under Blanco's eye; or, Hal Maynard among the Cuban insurgents. Nguồn: Project Gutenberg #68379. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ben dreamed that night that he was picking primroses in the wood near his mother's old home.
Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: pick, dream, night, wood, near, old, home
Charlotte Grace O'Brien, Ben Holt's good name. Nguồn: Project Gutenberg #78291. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To dream of dogs biting you, foretells for you a quarrelsome companion either in marriage or business.
C1
Từ trong câu: quarrelsome, dream, dog, bite, companion, either, marriage, business
Gustavus Hindman Miller, Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream A Scientific and Practical Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dream

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
waking dream	655 lần
pleasant dream	922 lần
bad dream	954 lần
night's dream	414 lần
wildest dream	400 lần
dream dreams	450 lần
golden dream	469 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của dream từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dream

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dream trong kho câu?: Kho câu có 970 câu có từ dream hoặc các dạng của từ, trích từ 737 tác phẩm và tài liệu. 31 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dream xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dream gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 336 câu, rồi Bậc B2 với 181 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dream?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dream: Câu phủ định (155 câu), Quá khứ đơn (154 câu), Quá khứ hoàn thành (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.