Câu tiếng Anh có từ “colloquial”
106 câu thật có từ colloquial hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: colloquial nghĩa là thông tục. colloquial là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of informal spoken language or conversation. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ colloquial
Danh sách câu dẫn chứng (106 câu)
Colloquial language may be appropriate for some podcast but not others.
Từ trong câu: colloquial, language, appropriate, other
«Rhetoric and Composition/Advice for Writing in Various Venues on the Web», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279357 (bản sửa đổi 4522999). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The word, however, is only a colloquial term employed by the common people, or in familiar language.
Từ trong câu: colloquial, word, however, term, employ, common, people, familiar
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Aero», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=311232 (bản sửa đổi 2682848). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was not classical; it was far better: it was colloquial.
Từ trong câu: colloquial, classical, far, better
Frank Frankfort Moore, Priscilla and Charybdis: A Story of Alternatives. Nguồn: Project Gutenberg #51972. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is worth while to notice how in our colloquial language we carry out the same analogy.
Từ trong câu: colloquial, worth, notice, language, carry, out, analogy
385 BCE-323 BCE Aristotle, The Nicomachean ethics of Aristotle. Nguồn: Project Gutenberg #8438. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It still is a common curse word in colloquial Finnish.
Từ trong câu: colloquial, still, common, curse, word
«Perkele», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=842144 (bản sửa đổi 10675119). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Modern English, and especially colloquial English, has borrowed a great deal from the American way of speaking English.
Từ trong câu: colloquial, modern, especially, borrow, great, deal, way, speak
Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us. Nguồn: Project Gutenberg #19052. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Forgive me, and translate my indiscretions into more colloquial language.
Từ trong câu: colloquial, forgive, translate, indiscretion, language
Sinclair Lewis, The Trail of the Hawk: A Comedy of the Seriousness of Life. Nguồn: Project Gutenberg #26610. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His diction, rich alike in the most learned words and the most colloquial, is responsive to all demands.
Từ trong câu: colloquial, rich, alike, learn, word, demand
Robert Browning, Selections from the Poems and Plays of Robert Browning. Nguồn: Project Gutenberg #28041. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is a present progressive tense in colloquial spoken German.
Từ trong câu: colloquial, present, progressive, tense, speak
«German/Grammar/Verbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74102 (bản sửa đổi 4345096). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pronouns are supposed to be used in genitive form, but they are often not so in colloquial speech.
Từ trong câu: colloquial, pronoun, suppose, use, form, often, speech
«Turkish/Postpositions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263592 (bản sửa đổi 4371585). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His preference for colloquial language endeared him to the people.
Từ trong câu: colloquial, preference, language, people
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The colloquial gifts for which she was famous seemed to have deserted her entirely; she was tongue-tied.
Từ trong câu: colloquial, gift, famous, seem, desert, entirely, tongue, tie
Richard Marsh, A Duel. Nguồn: Project Gutenberg #38054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Ambassador's knowledge of the colloquial was limited, but he knew enough to grasp the story's main features.
Từ trong câu: colloquial, knowledge, limit, know, enough, grasp, main, feature
Hallie Erminie Rives, The Kingdom of Slender Swords. Nguồn: Project Gutenberg #42427. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Note that each experiment is couched in colloquial terms, the better to carry the atmosphere of the lesson.
Từ trong câu: colloquial, note, experiment, term, better, carry, atmosphere, lesson
Emily Hahn, Seductio Ad Absurdum The Principles & Practices of Seduction, A Beginner's Handbook. Nguồn: Project Gutenberg #43757. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It provides you with technique, but, to use a colloquial phrase, "you can still call your soul your own."
Từ trong câu: colloquial, provide, technique, use, phrase, still, call, soul
Gustav Kobbé, The Pianolist: A Guide for Pianola Players. Nguồn: Project Gutenberg #24622. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In colloquial talk they is usually translated as loro.
Từ trong câu: colloquial, talk, usually, translate
«Italian/Grammar/Pronouns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14976 (bản sửa đổi 4660628). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sometimes in colloquial speech all is even shortened more.
Từ trong câu: colloquial, shorten, sometimes, speech, even
«Hindi Lessons/Lesson 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=70110 (bản sửa đổi 3513155). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Accuracy of observation is one of his outstanding qualities, an ear for colloquial phrasing, one of his greatest gifts.
Từ trong câu: colloquial, accuracy, observation, outstanding, quality, ear, phrase, great
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early Italian 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250077 (bản sửa đổi 4621219). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This book attempted only to capture this colloquial style.
Từ trong câu: colloquial, book, attempt, capture, style
«Telugu Lessons/As Second Language», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=210252 (bản sửa đổi 2708189). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The other thing to keep in mind is that গুলি can be replaced by গুলো or গুলা in colloquial or informal usage.
Từ trong câu: colloquial, thing, keep, mind, replace, informal, usage
«Bengali Language/Nouns», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214155 (bản sửa đổi 2618107). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Indeed, in colloquial usage, sometimes the nouns aren't inflected for number unless the definite article is to be used.
Từ trong câu: colloquial, indeed, usage, sometimes, noun, number, unless, definite
«Bengali Language/Nouns», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214155 (bản sửa đổi 2618107). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His colloquial talents were indeed of the highest order.
Từ trong câu: colloquial, talent, indeed, high, order
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The colloquial itself is exceedingly difficult to use aright.
Từ trong câu: colloquial, itself, difficult, use
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Archaic, colloquial, and non-standard spellings retained as printed.
Từ trong câu: colloquial, non, standard, spell, retain, print
Raphael, -1580? Holinshed, Holinshed's Chronicles, vol. 3 of 6, slice 7 of 9: England, 1485-1509, Henry VII. Nguồn: Project Gutenberg #45681. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His verse is either simple, almost colloquial, or dignified, as befits his theme; even in ornament he is sober.
Từ trong câu: colloquial, verse, either, simple, almost, dignify, theme, even
William Roscoe Thayer, Throne-Makers. Nguồn: Project Gutenberg #58856. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The words used are colourful, colloquial and Australian.
Từ trong câu: colloquial, word, use, colorful
«Bush ballad», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=598379 (bản sửa đổi 9618860). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This is particularly true in spoken, colloquial Dutch.
Từ trong câu: colloquial, particularly, true, speak
«Dutch/Lesson 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3585 (bản sửa đổi 4413612). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The instrumental case is counted as a postposition by some sources, but nevertheless acts like another case in colloquial language.
Trường hợp công cụ được một số nguồn coi là hậu vị, nhưng vẫn hoạt động giống như một trường hợp khác trong ngôn ngữ thông tục.
Từ trong câu: colloquial, case, count, source, nevertheless, act, like, another
«Turkish/Cases», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40306 (bản sửa đổi 4372608). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is a colloquial definition of the subject.
Từ trong câu: colloquial, definition, subject
«Living in a Connected World/The Online Real-Life Divide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381168 (bản sửa đổi 4642279). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The current word for people who are same sex attracted is ‘homosexual’, and its colloquial more commonly used word – gay.
Từ trong câu: colloquial, current, word, people, sex, attract, commonly, use
«Motivation and emotion/Book/2014/Coming out and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168223 (bản sửa đổi 1936523). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ colloquial
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ colloquial trong kho câu?
- Kho câu có 106 câu có từ colloquial hoặc các dạng của từ, trích từ 95 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ colloquial xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ colloquial gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ colloquial?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ colloquial: Câu phủ định (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu), can và could (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.