Câu tiếng Anh có từ “colloquial”
106 câu thật có từ colloquial hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: colloquial nghĩa là thông tục. colloquial là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of informal spoken language or conversation. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ colloquial
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
Compound words are colloquial in form, which will gives the readers a sense of closeness.
Từ trong câu: colloquial, compound, word, form, give, reader, sense, closeness
«Pragmalinguistic Peculiarities of English Slogan in Fashion Domain/Chapter 5. Lingvostylistic peculiarities of advertising text», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359971 (bản sửa đổi 4661734). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is the employment of such phrases which produces what may be called colloquial eloquence.
Từ trong câu: colloquial, employment, phrase, produce, call, eloquence
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The colloquial gifts for which she was famous seemed to have deserted her entirely; she was tongue-tied.
Từ trong câu: colloquial, gift, famous, seem, desert, entirely, tongue, tie
Richard Marsh, A Duel. Nguồn: Project Gutenberg #38054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Note: contractions which are colloquial-only don't have standard forms, those written here are the variations most used by the speakers themselves.
Từ trong câu: colloquial, note, contraction, standard, form, write, variation, use
«Portuguese/Contents/Common Prepositions and Contractions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=20678 (bản sửa đổi 3865515). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A "growler" is a colloquial term applied to icebergs of small mass, which therefore only show a small portion above the surface.
Từ trong câu: colloquial, term, apply, small, mass, therefore, show, portion
Great Britain. Court to investigate loss of steamship "Titanic", Loss of the Steamship "Titanic". Nguồn: Project Gutenberg #39415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The colloquial name by which they were known in those latter days was Pensioner, though it does not really express their status.
Từ trong câu: colloquial, name, know, latter, day, though, really, express
Lady Barker, Colonial memories. Nguồn: Project Gutenberg #75806. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wore store clothes and a wide-brimmed hat, and spoke English with the colloquial ease of one whose native language it was.
Từ trong câu: colloquial, wear, store, clothes, wide, brim, hat, speak
George Henry Weiss, The Seed of the Toc-Toc Birds. Nguồn: Project Gutenberg #23831. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In short, my mother was in that positive state of mind which is expressed by the colloquial phrase of being on her high horse.
Từ trong câu: colloquial, short, mother, positive, state, mind, express, phrase
Harriet Beecher Stowe, Household Papers and Stories. Nguồn: Project Gutenberg #31217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The medical officers use a Greek name for this fever, which, translated, means, "a fever of unknown origin" but the colloquial designation is "G. O. K.," (God only knows).
Từ trong câu: colloquial, medical, officer, use, name, fever, translate, mean
Herbert W. McBride, The Emma Gees. Nguồn: Project Gutenberg #20655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And any writer has been admitted who could add some more vivid touch or idiom to that personal half meditative, half colloquial style which gives this kind of writing its charm.
Từ trong câu: colloquial, writer, admit, add, vivid, touch, idiom, personal
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Throughout Chaucer’s works he and the characters in his plays have used proverbs, which show how Chaucer was drawn towards colloquial wisdom.
Từ trong câu: proverb, throughout, work, character, play, use, show, draw
«A-level English/The Miller's Prologue and Tale/Notes on the Miller's Tale», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85827 (bản sửa đổi 4093912). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ colloquial
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ colloquial trong kho câu?
- Kho câu có 106 câu có từ colloquial hoặc các dạng của từ, trích từ 95 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ colloquial xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ colloquial gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ colloquial?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ colloquial: Câu phủ định (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu), can và could (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.