E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “wish”

2.645 câu thật có từ wish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wish nghĩa là ước gì. wish là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: hope for; have a wish. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wish

Danh sách câu dẫn chứng (275 câu)

  • I wonder—I begin to think—I wish John would take me away from here!

    Từ trong câu: wish, begin, wonder, think, take, away

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She wished herself back in the white room at Green Gables.

    Từ trong câu: wish, herself, back, white, room, green

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I almost wish I’d gone to see the Hatter instead!”

    Từ trong câu: wish, almost, instead, go, see

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Let us do what Peter wishes!” cried the simple boys.

    Từ trong câu: wish, let, us, cry, simple, boy

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She felt lonely the first night, and she wished that Mother Marie would see fit to return Emile.

    Từ trong câu: wish, lonely, feel, first, night, mother, see, fit

    Elizabeth Frazer, Old Glory and Verdun, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #77406. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Please, Sir,” he said, “I wish you would kindly let me try and drive the car for a little.

    Từ trong câu: wish, please, sir, kindly, let, try, drive, car

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If you had wished to throw the treasure into the Thames it would have been easier for you to have thrown box and all.”

    Từ trong câu: wish, throw, treasure, easy, box

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I only wish we had come to Laurel Hall in time for dinner instead of supper," Nan said in a low tone to Sadie.

    Từ trong câu: wish, supper, tone, come, hall, time, dinner, instead

    May Hollis Barton, Three girl chums at Laurel Hall. Nguồn: Project Gutenberg #75068. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I have thought of death,” said she—“have wished for it—would even have prayed for it, were it fit that such as I should pray for anything.

    Từ trong câu: wish, think, death, even, pray, fit, anything

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some wish to change their bodies to feel more comfortable, while others do not.

    Từ trong câu: comfortable, wish, change, body, feel, other

    «Agender», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=554564 (bản sửa đổi 10910116). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He did not wish to make the usual personal visits to all its members.

    Từ trong câu: usual, wish, make, personal, visit, member

    «Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I wish Sarah was here to doctor you, but I am no doctor myself.

    Từ trong câu: doctor, wish, myself

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have the nicest eyes I ever saw--but I wish you could speak."

    Từ trong câu: ever, wish, nice, eye, saw, speak

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I do not wish to repeat tonight in any detail what I then said.

    Từ trong câu: tonight, wish, repeat, detail

    Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We could if we wished, and then perhaps they would have reason to complain.

    Từ trong câu: complain, wish, perhaps, reason

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Henry Haire/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471820 (bản sửa đổi 4528159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A soldier Sergeant said to me: “I wish you would give that to me.”

    Từ trong câu: soldier, wish, give

    Wooden Leg, A warrior who fought Custer. Nguồn: Project Gutenberg #78411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I wish I could reason like you, for his sake and my own.

    Từ trong câu: reason, wish, like, sake

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had wished very much that some one would take the empty house next door.

    Từ trong câu: empty, wish, much, take, house, next, door

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I have no wish to make a mystery of him,—to you, anyway.

    Từ trong câu: anyway, wish, make, mystery

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I wish you to pay attention to what I am going to say to you.

    Từ trong câu: attention, wish, pay, go

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you wish to scale your new landscape then now is the time.

    Từ trong câu: landscape, wish, scale, new, now, time

    «Blender 3D: Noob to Pro/Making Landscapes with heightmaps», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79736 (bản sửa đổi 3721144). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We wish to show that is the square root of that we seek.

    Từ trong câu: seek, wish, show, square, root

    «Real Analysis/Properties of Real Numbers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99767 (bản sửa đổi 4347199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • All wished his wife-to-be and himself every success and happiness in the future.

    Từ trong câu: happiness, wish, wife, himself, every, success, future

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Harold Learmonth Hobler/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470667 (bản sửa đổi 4665570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They who wish the happiness of all beings grow in their own happiness.

    Từ trong câu: happiness, wish, be, grow

    «Happiness/Have a Happy Relationship», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130542 (bản sửa đổi 2195718). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He wishes to find another wife but is afraid it would end badly.

    Từ trong câu: afraid, wish, find, another, wife, end, badly

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section010/Bill Reese», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278164 (bản sửa đổi 2535738). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I wish I was going to be at your house raising party, Hiram.

    Từ trong câu: house, wish, go, raise, party

    Burbank L. Todd, Hiram in the Middle West. Nguồn: Project Gutenberg #75408. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wishes the portrait Basil painted would become old in his place.

    Từ trong câu: portrait, wish, paint, become, old, place

    «The Picture of Dorian Gray», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=132683 (bản sửa đổi 10477616). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Nobody who wished to be thought of as middle class would be seen in such places.

    Từ trong câu: nobody, wish, think, middle, class, see, place

    «Tatworth Village/Over the garden gate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238635 (bản sửa đổi 4533029). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I only wish that I could go anywhere, go where I want.

    Từ trong câu: anywhere, wish, go, want

    «Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I only wish there had been some quicker way to get to that drugstore than this.

    Từ trong câu: drugstore, wish, quick, way, get

    Graham B. Forbes, Frank Allen and his motor boat; or, Racing to save a life. Nguồn: Project Gutenberg #69509. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wish

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wish to see13.551 lần
wish to speak4.834 lần
wish to make4.916 lần
wish to know6.212 lần
wish you'd1.755 lần
wish to go5.228 lần
wish to marry1.658 lần
wish to hear2.175 lần
wish to avoid1.339 lần
wish to keep1.974 lần
expressed a wish1.287 lần
don't wish2.537 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wish trong kho câu?
Kho câu có 2.645 câu có từ wish hoặc các dạng của từ, trích từ 1.478 tác phẩm và tài liệu. 55 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 740 câu, rồi Bậc B2 với 503 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wish?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wish: Quá khứ đơn (615 câu), Câu phủ định (606 câu), can và could (340 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.