Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wish trong kho câu?

Kho câu có 3.095 câu có từ wish hoặc các dạng của từ, trích từ 1.513 tác phẩm và tài liệu. 56 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ wish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 859 câu, rồi Bậc B1 với 600 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wish?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wish: Quá khứ đơn (769 câu), Câu phủ định (726 câu), can và could (397 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “wish”

3.095 câu thật có từ wish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wish nghĩa là ước gì. wish là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: hope for; have a wish. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wish

Theo bậc CEFR

Tất cả 3.095 A1: 122 A2: 329 B1: 600 B2: 561 C1: 859 C2: 143

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 769 Câu phủ định: 726 can và could: 397 Câu ước với wish: 371 would: 268 Quá khứ hoàn thành: 248 may và might: 194 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 167 Tương lai với will: 138 should và ought to: 136

Danh sách câu dẫn chứng (136 câu)

And now I should wish to have a talk with that boy, please.”
A1 should và ought to
Từ trong câu: wish, now, talk, boy, please
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But I should wish to have my own way in some things.”
A1 should và ought to
Từ trong câu: wish, way, thing
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But why should you wish to go into so horrible a place?”
B1 should và ought to
Từ trong câu: wish, horrible, into, why, go, place
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Begging your pardon, ma’am,” returned the housemaid, “I should wish to speak at once, and to speak to master.”
should và ought to
Từ trong câu: wish, master, pardon, ma'am, return, speak, once
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I have thought of death,” said she—“have wished for it—would even have prayed for it, were it fit that such as I should pray for anything.
A2 Hiện tại hoàn thành should và ought to would
Từ trong câu: wish, think, death, even, pray, fit, anything
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It should wish to make converts, to persuade and illumine, to sway all hearts!”
should và ought to
Từ trong câu: convert, wish, make, persuade, heart
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish to see her, else I should not have come here,” replied Mr. Leek.
Ông Leek trả lời: “Tôi muốn gặp cô ấy, nếu không thì tôi đã không đến đây”.
B2 should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: leek, wish, see, else, come, reply, mr
Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood. Nguồn: Project Gutenberg #14833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why should you wish to force me to do what I’ll willingly do of myself?”
B2 Tương lai với will should và ought to Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: willingly, wish, force, myself
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When some schoolmate wishes us to whisper or play in the schoolroom, we should say "No."
Khi một bạn học nào đó muốn chúng ta thì thầm hoặc chơi trong lớp, chúng ta nên nói "Không".
C1 should và ought to
Từ trong câu: schoolmate, wish, whisper, play
William Holmes McGuffey, McGuffey's Third Eclectic Reader. Nguồn: Project Gutenberg #14766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should wish really to persuade you, I replied, if I could.
B1 Quá khứ đơn can và could should và ought to
Từ trong câu: persuade, wish, really, reply
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had no wish to intrude on the others; why then should they intrude on her?
B2 should và ought to
Từ trong câu: intrude, wish, other
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The inquiry was made, why he should interfere, or wish to prevent so just an example.
B2 should và ought to
Từ trong câu: interfere, wish, inquiry, make, prevent, example
Various, Robert Merry's Museum, Volumes V-VI (1843). Nguồn: Project Gutenberg #73736. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is wished that we should begin our efforts at once.
A2 should và ought to
Từ trong câu: effort, wish, begin, once
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should wish some inexpensive matters done to the grounds which I will explain if we meet.
A2 should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: inexpensive, wish, matter, ground, explain, meet
Anonymous, The Gentleman's Model Letter-writer A Complete Guide to Correspondence on All Subjects, with Commercial Forms. Nguồn: Project Gutenberg #38235. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His motto was: "We should wish for what we can get."
B1 can và could should và ought to
Từ trong câu: motto, wish, get
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Those who wish to do a good thing for young people should provide one of these instruments.
A2 should và ought to
Từ trong câu: instrument, wish, good, thing, young, people, provide
Various, Scientific American, Volume 22, No. 1, January 1, 1870 A Weekly Journal of Practical Information, Art, Science, Mechanics, Chemistry, and Manufactures.. Nguồn: Project Gutenberg #8952. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“He must wish her good night; he was going; he should get home as fast as he could.”
A1 Quá khứ tiếp diễn can và could must và have to should và ought to
Từ trong câu: fast, wish, good, night, go, get, home
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wished it,--and why should he not have what he wished,--he, whom she so fondly idolised?
Anh ước điều đó, - và tại sao anh lại không có được điều anh mong ước - anh, người mà cô vô cùng yêu mến?
B2 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: idolise, wish, fondly
Anthony Trollope, Phineas Finn The Irish Member. Nguồn: Project Gutenberg #18000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I should be obedient to your wishes for that deed.”
B2 should và ought to
Từ trong câu: obedient, wish, deed
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t wish to be unjust or suspicious, but I shouldn’t wonder if they never came at all.
Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: suspicious, wish, wonder, never, come
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"That is exactly what I should wish, dearest," he said.
A2 should và ought to
Từ trong câu: exactly, wish, dear
Evelyn R. Garratt, Luke's wife. Nguồn: Project Gutenberg #71564. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Should you wish it, I’ll settle with you now,” and I drew my note-book from my pocket.
B1 Quá khứ đơn Tương lai với will should và ought to
Từ trong câu: pocket, wish, settle, now, draw, note, book
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As Tess had wished that no great publicity should be given to the event, he had mentioned no particulars.
B2 Quá khứ hoàn thành should và ought to
Từ trong câu: publicity, wish, great, give, event, mention, particular
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Those who wish to be happy should think positively.
B1 should và ought to
Từ trong câu: positively, wish, happy, think
«Yoga/Chair Yoga», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=297331 (bản sửa đổi 4410930). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I wish it hadn’t let go—I should so like to see a little crab to take home with me!”
B2 should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: crab, wish, let, go, like, see, little, take
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I had a large acquaintance here with all my heart, and then I should get you a partner.
B1 Câu ước với wish should và ought to
Từ trong câu: large, wish, acquaintance, heart, get, partner
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I should have wished to have his likeness: I am not sure that I did not say so to him.
B1 should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: likeness, wish, sure
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was the wish of the Fermier-General that his nuptials should be celebrated with as much privacy as possible.
C1 should và ought to
Từ trong câu: privacy, wish, general, celebrate, much, possible
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Barbicane wished to be cautious, in case the projectile should land on a part of the moon which was utterly barren.
should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: cautious, wish, case, land, part, moon, utterly, barren
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should not wish any such dimness now; but those were my romantic days, and I was sorely baffled by its absence.
should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: romantic, wish, now, day, absence
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wish

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wish to see	13.551 lần
wish to speak	4.834 lần
wish to make	4.916 lần
wish to know	6.212 lần
wish you'd	1.755 lần
wish to go	5.228 lần
wish to marry	1.658 lần
wish to hear	2.175 lần
wish to avoid	1.339 lần
wish to keep	1.974 lần
expressed a wish	1.287 lần
don't wish	2.537 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của wish từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wish trong kho câu?: Kho câu có 3.095 câu có từ wish hoặc các dạng của từ, trích từ 1.513 tác phẩm và tài liệu. 56 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 859 câu, rồi Bậc B1 với 600 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wish?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wish: Quá khứ đơn (769 câu), Câu phủ định (726 câu), can và could (397 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.