Câu tiếng Anh có từ “wish”
3.263 câu thật có từ wish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: wish nghĩa là ước gì. wish là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: hope for; have a wish. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ wish
Danh sách câu dẫn chứng (434 câu)
If only they could have said, “We wish to be driven to the door.”
Từ trong câu: wish, door, drive
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, I wish I could find the door of that cupboard,” said his mother.
Từ trong câu: wish, mother, cupboard, well, find, door
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish I could go to sleep before you leave me,” he said rather shyly.
Từ trong câu: wish, go, sleep, leave, rather
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“No, she hasn't,” said Charity, wishing she could have said: “Yes, she has.”
Từ trong câu: wish, has, charity, yes
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Like our farmers, most of them know like, they wish I could turn back time.
Từ trong câu: wish, like, farmer, know, turn, back, time
«2020 elections/Forum for candidates to represent Kansas in the US Senate 2020-07-25», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266116 (bản sửa đổi 2600205). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You wished that you could do something or say something to make them feel better.
Từ trong câu: wish, something, make, feel, better
«Motivation and emotion/Book/2025/Dark triad and empathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323027 (bản sửa đổi 2761524). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“I wish one could look ahead and see what is coming to one.”
Từ trong câu: wish, ahead, is, look, see, come
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish I could get loose in there with a cudgel for half-an-hour.
Từ trong câu: wish, loose, get, half, hour
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You may wish to look at the example below to see how you can use these.
Từ trong câu: wish, below, look, example, see, use
«LaTeX/Lengths», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=50613 (bản sửa đổi 4666361). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And as for bird-nesting—well, I only wish the twentieth-century boy could see us.
Từ trong câu: wish, bird, nest, well, century, boy, see
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She didn’t wish to be alone with Terry--you could see that.
Từ trong câu: wish, alone, see
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My voice was not all I could have wished, but it sufficed.
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish there were a hospital where we could put him, just for a few days.
Từ trong câu: wish, hospital, put, day
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Does free-will exist?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216934 (bản sửa đổi 2800696). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I wish I could see my way to buy it for him.
Từ trong câu: wish, see, way, buy
Maud, 1869-1959 [Editor] Van Buren, Christmas in modern story. Nguồn: Project Gutenberg #74691. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It means people can have babies or not as they wish.
Từ trong câu: wish, baby, mean, people
«Birth control», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8517 (bản sửa đổi 11013204). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There he saw what he never could have wished to see.
Từ trong câu: wish, saw, never, see
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could be with you all the time.
«Collaborative play writing/Time to Burn», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127295 (bản sửa đổi 1420934). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This can be repeated as much as you wish.
Từ trong câu: wish, repeat, much
«Super Smash Bros. Melee/Techniques/Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425976 (bản sửa đổi 4537418). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You will soon wish you could have more.
«No Man's Sky/Getting the best gear», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=450593 (bản sửa đổi 4369603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Each one of them wished she had been born a man, and did what she could to snatch a man's prerogatives.
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Simpson came out of the barn at the sound of Clinker's hoofs, and was as startled as Janet could have wished.
Từ trong câu: wish, startle, barn, mr, come, out, sound
Dorothy Whitehill, Janet, a twin. Nguồn: Project Gutenberg #75755. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he added mournfully, "But I wish I could have been saved the shame of meeting an assassin on the field of honor."
Từ trong câu: wish, meeting, field, shame, add, save, meet, honor
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I would sometimes say to them, I wished I could be as free as they would be when they got to be men.
Từ trong câu: wish, sometimes, free, get, man
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Now," he resumed, "when I have done the like, we shall make as bonny a pair of friars as the eye could wish.
Từ trong câu: wish, resume, now, like, make, pair, eye
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could read but they ain't no use wishin' for spilt milk.
Từ trong câu: spill, wish, read, use, milk
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I just wish people could see me, as I really am - behind my body.
Từ trong câu: behind, wish, people, see, really, body
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We could if we wished, and then perhaps they would have reason to complain.
Từ trong câu: complain, wish, perhaps, reason
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Henry Haire/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471820 (bản sửa đổi 4528159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until I am sure of that, of course I cannot do as you wish.”
Từ trong câu: until, wish, am, sure, course, can
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By Jove, Blix, I wish I could give my whole time to this stuff!
Từ trong câu: whole, wish, give, stuff, time
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
'He could not, he said, wish that it had been less rough and austere.
Từ trong câu: austere, wish, less, rough
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng wish
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ wish
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wish trong kho câu?
- Kho câu có 3.263 câu có từ wish hoặc các dạng của từ, trích từ 1.524 tác phẩm và tài liệu. 56 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ wish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 905 câu, rồi Bậc B1 với 633 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wish?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wish: Quá khứ đơn (816 câu), Câu phủ định (768 câu), can và could (434 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.